Глава 60 — Глава 60

Когда появился Бай, Забуза и Бай, которые собирались к эвакуации, были потрясены. Сначала это почувствовал Забуза, затем и Бай. Если между ними всплывут какие-то подробности, разве останется хоть что-то тайное? Ниндзя всегда хранили свое ниндзи-дзюцу в секрете и действовали загадочно, поэтому получение информации было особенно важно. Если все станет известным... Забуза сильно нахмурился. А Бай, в отличие от него, был более безмятежен. Он посмотрел на небо и с интересом размышлял о том, каким будет будущее: «Это должно быть делом будущего... Изначально — делом будущего». — Если ты будешь спать здесь, простудишься. — Прекрасная и добрая! Молодая леди красива и добра! — Есть ли еще такие добрые и нежные люди в Деревне Скрытого Тумана? Я думал, что там лишь безжалостные ребята, которые не проявят милосердия к своим соперникам. — К сожалению, родился в Деревне Скрытого Тумана. — О, они все ниндзя-деревни. Не ведите себя так, словно другие деревни такие прямолинейные и счастливые. Даже в Конохе, вероятно, много грязных и жестоких дел! — … Я не хочу слышать эти ужасные вещи, я просто хочу, чтобы эта маленькая сестра выжила. — Пожалуйста, скажи мне свое имя! Молодая леди сейчас в Киригакуре? Я хочу поехать в Киригакуру, чтобы сделать предложение! — Фу, ты хочешь узнать имя? Ты стремишься узнать информацию о членах отряда убийц Киригакуры! Во время веселого разговора Бай спросил: — Почему ты хочешь заниматься? — Чтобы стать сильнее! — Понятно, но ты и так выглядишь довольно сильным! — Серьезно? — Сладкая заведомо верная подлость! Как можно ожидать от коварного ниндзя Тумана, что он заставит другого ниндзя отказаться от усилий, льстя ему? — … Ты страдаешь паранойей! — Не хватает! Не хватает! Я хочу стать сильнее! — Почему... ты так стараешься? — Потому что я хочу быть самым мощным ниндзя в деревне! Пусть все признают мое существование! И мне нужно доказать одну вещь! — Признание... Сильно стараться получить признание от других — это действительно глупо. — Разве это не жизнь для других? Когда Гаара стал Казекаге, он перешел от убийства других, чтобы почувствовать свое существование, к защите других, чтобы доказать свою ценность, но в итоге он все равно полагался на признание других, чтобы выжить. Где же их «я»? Смотря на этот поток обсуждений, Гаара произнес: — Мое «я»...? Скорпион заметил: — Мне не нужно мнение других. Оценка самого себя, собственные цели и то, что я хочу сделать — это важно. — Я хочу увидеть свою мать. — Гаара был уверен, что его нынешняя цель не в том, чтобы стать Казекаге, завоевать признание или защищать деревню. — Я хочу спасти Яшамару. — Не имеет значения, если ты не получаешь одобрение от других, просто следуй своему сердцу и следуй до конца... — задумался Скорпион, не станет ли его создание человеческих кукол неприемлемым для других? Но его не заботило мнение окружающих. — Как мятежный ниндзя, мы должны иметь такое сознание. Мы противостоим основным течениям мира, но никогда не предадим собственное сердце. Эти слова звучали весьма праведно, и Гаара не смог удержаться от вопроса: — Что ты собираешься осуществить? — Вечное искусство. — Что это такое? — Бессмертие, вечность. — … Это действительно возможно? — Хмф. Услышав сомнение Гаары, Скорпион недовольно сказал: — Сначала найди свой путь ниндзя, мальчик. Дебаты на небесном экране продолжались. — Это будто нормальным людям, таким как мы, не нужно полагаться на других. Люди социальные существа, разве много из нас не заботятся о мнении других? — Всем нужны друзья, все хотят быть уважаемыми и нужными! — Но, как Гаара, Наруту ничего плохого не сделали, так почему он должен так усердно стараться получить признание? Разве те, кто запечатал хвостатых зверей в своих телах, не ошиблись? Люди из Сунагакуре и Конохи, те, кто ошибался, могут просто сидеть сложа руки, наблюдая, как Наруту, который ничего плохого не сделал, борется так усердно за признание? Разве они не испытывают вины? — У Наруты тоже есть те, кого он хочет защищать! Разве это не его собственное желание? — Если бы не хвостатые звери, Наруту был бы обычным ребенком. Разве он не смог бы завести друзей и получить признание? Не лишила ли его Коноха всего, а потом сказала, что он может получить признание только усердно работая, и считал это наградой? Какое это психологическое манипулирование! — Эй, эй, эй, ты так эмоционален. Ты действительно заступаешься за Наруту, или ребята из других деревень ниндзя пытаются посеять раздор между Джинчурики и Конохой? — Это вовсе не проблема одной деревни. — Независимо от того, Коноха это, Сунагакуре, Кумогакуре, Ивагакуре или Туманная деревня, почему вообще существуют Джинчурики? Это нужно для обеспечения мира. Смотря на всех людей на экране, можно было ожидать, что много из них чувствуют себя вне игры и думают, что трагедия Джинчурики их не касается, верно? Они все ниндзя, руководители деревень, и решение всего лишь нескольких человек, но это чтобы защитить всех! Джинчурики — это люди, которые жертвуют собой ради всего мира! Разве они уже не герои? Почему герои должны так усердно бороться за признание других? Их существование уже защищает всех, не так ли? — Такого мира существовать не должно. Этот извращенный мир! — … Я вдруг задумался, есть ли у хвостатых зверей своя воля? Люди запечатали их и заставили Джинчурики страдать так много, но если бы у хвостатых зверей было свое сознание, разве не было бы им еще более печально находиться в клетках без свободы? Разве кто-то высказался за хвостатых зверей и спросил их мнение? — Тогда мне остается только спросить Джинчурики. Интересно, общался ли Джинчурики с хвостатыми зверями. Если хвостатые звери находятся в теле Джинчурики, интересно, видят ли они небесное полотно? — Если они могут это видеть, они должны знать, как оставить комментарии. — Эй, у меня есть идея. Наруту, если у тебя нет друзей, ты когда-нибудь думал о том, чтобы стать другом Девятихвостого? Он же все равно в твоем теле. — Психопат, они действительно стали друзьями. Хвостатый зверь сказал: «Привет, друг, мне очень некомфортно здесь запертым, можешь выпустить меня?» Вот так и все! — Верно! Если бы я был хвостатым зверем, и ты сказал, что хочешь стать моим другом, но не готов выпустить меня и дать мне свободу, то что это за друг? — Хм? Теперь ты так глубоко мыслишь, что начал думать о хвостатых зверях, а не о людях? — Ты это делаешь для кого-то? Или для себя? Наруту не совсем понял: — Хм? Увидев это, Бай рассмеялся. — У тебя есть... кто-то особенно важный для тебя? Он опустил глаза и вспомнил свою первую встречу с Забузой. В тот момент он был в лохмотьях, с наручниками на шее, свернувшись рядом с мусорным баком на улице. — Люди… — глядя на растерянное лицо Наруты, Бай медленно сказал: — Когда ты решаешься защитить что-то важное... ты можешь стать очень сильным. Наруту немного удивился. Он вспомнил много вещей из прошлого и тут же ярко улыбнулся: — Да! Я прекрасно это понимаю! Бай ответил улыбкой. Он поднял лекарственную корзину и встал: — В будущем ты станешь все сильнее... Увидим позже. Но перед уходом Бай остановился и пояснил: — Эй... и то... — Я не женщина. Наруту: — !!! Независимо от того, что обсуждали люди или хвостатые звери, все замерли. — !?！？ —！！！！ —？？？？ — Что?! Он не женщина?!! ? — Я не верю!!! — Разве это не лучше!? — В Киригакуре так много одаренных людей!!