Джирайя подошел к усыпленному Учихе и осмотрел Проклятое Печать. Он немного помедлил, прежде чем прийти к выводу. Да, это работа Оро-теме. Уничтожить ее будет непросто, но я думаю, что у меня есть кое-что, что может помочь — Синсейдзюнсэй Фуин (перевод: Священная Печать Очищения). К сожалению, для полного уничтожения печати требуется пять человек. Если у тебя нет под рукой людей, я не смогу уничтожить печать».
Сарутоби задумчиво потянул за бороду. «Пойду посмотрю, кого найду».
«Ну, я пошел», — весело объявил Джирайя. «Мое исследование ждет!»
«Подожди», — сказал Сарутоби. «Есть еще одна печать, которую я бы хотел, чтобы ты проверил. Помнишь Пожирающую печать мертвого демона?»
«Да. Зачем?»
Хокаге внезапно выглядел очень уставшим. «Встретимся в моем кабинете в Башне Каге. Я расскажу тебе всю историю».
Цуме гордо стояла над своими двумя сыновьями. И Киба, и Наруто только что выписались из больницы и сейчас находились с матерью в гостиной дома Инудзука.
«Я слышала о том, что произошло сегодня, и хочу сказать, что очень горжусь вами, дети.
Вы смело сразились друг с другом в жаркой битве и использовали свои способности в полной мере. За это я горжусь тем, что я ваша мать».
В редком проявлении уважения Киба и Наруто поклонились матери, но такая редкость не могла длиться долго, и Киба, будучи Кибой, вернулся к своему резкому характеру.
«Это значит, что мы больше не будем под домашним арестом?» — спросил он с надеждой. Наруто сделал «РукаЛицо».
Цуме улыбнулась своему старшему сыну. «Ни за что». Киба застонал. «Но», — добавила она. «Вы будете тренироваться в передовых техниках клана Инудзука под моим руководством».
Братья Инузука были в восторге. «Правда? Ты думаешь, мы готовы?» Цуме кивнула и была завалена объятиями обоих сыновей. «Спасибо, мам!»
«Ну, ну, хватит этой сентиментальности, мальчики, лучше отдохните. У нас впереди долгий день тренировок».
Когда мальчики повернулись, чтобы уйти, в дверь постучали.
Цуме была удивлена. «Кто пришёл?» Она пошла открыть дверь. Открыв её, она увидела «Третьего» и большого седовласного мужчину позади него.
Матриарх клана Инузука была ошеломлена. «С-Сандайме-сама? Л-лорд Джирайя? Что привело вас сюда? Боюсь, в доме не порядок...»
— Мы пришли по делу, Цуме, — ответил Третий. — Нам нужно обсудить несколько очень важных вопросов.
— Конечно, господин Хокаге, — пролепетала Цуме. — Проходите, пожалуйста. Она повернулась к сыновьям. — Мальчики, идите наверх и отдохните.
— Вообще-то, это касается Наруто и всей семьи, — сказал Джирайя.
«Конечно», кивнула Цуме. Она повернулась к кухне, где ее дочь убирала остатки еды. «Хана, иди сюда! Семейное собрание с Хокаге и господином Джирайей!»
Через несколько минут вся семья Инудзука, а также Сарутоби и Джирайя собрались в гостиной.
«Итак», начал Третий.
«Во время последнего матча экзамена на звание Чунина я получил сообщения о наблюдении вспышек красной чакры; более того, я сам видел это».
Услышав слова «красная чакра», Цуме и Киба сразу поняли, о чем говорит Третий, но Хана, которую оставили в неведении, была любопытна. «Простите, господин Хокаге, но какое это имеет отношение к нам, Инудзукам?»
«Ах да, я как раз к этому подходил», — сказал Сарутоби. «Видите ли, красная чакра, которая была замечена, исходила от одного Наруто Инудзуки».
На лице Ханы осталось недоуменное выражение. «Я все еще не понимаю, к чему это ведет».
Сарутоби повернулся к молодому ветеринару своим морщинистым взглядом. «Ты же помнишь нападение Девятихвостого более двенадцати лет назад, верно? Хана кивнула. «Вопреки тому, во что вас заставили поверить, Девятихвостый на самом деле все еще жив».
Сказать, что Хана была шокирована, было бы преуменьшением года. Она была настолько ошеломлена, что просто сидела с открытым ртом. Что касается Наруто, то его выражение лица просто отражало выражение лица его сестры.
Джирайя, который сидел тихо, решил немного объяснить ситуацию. «Девятихвостый, как и все другие Биджу, на самом деле является чакра-сущностью, что делает его бессмертным. Единственный способ полностью победить Биджу — сделать его смертным, запечатав в человеческой жертве, Джинчуурики, если хотите. Биджу будет привязан к Джинчуурики, и когда Джинчуурики умрет, Биджу умрет вместе с ним».
«Существует несколько видов печатей, используемых для запечатывания Биджу», продолжил Мудрый Лягушка. «Но самая эффективная из них — Пожирающая печать мертвого демона, для которой требуется новорожденный ребенок в качестве Джинчуурики. К сожалению, это дзюцу — палка о двух концах: хотя оно запечатывает Биджу в Джинчуурики, оно также убивает того, кто наложил печать».
Выслушав всю историю, Наруто решил высказать свое мнение. «Я думал, что все это дело в красной чакре, которую я якобы выпустил. Не понимаю, при чем тут этот старый Комок шерсти».
«Третий» торжественно посмотрел на блондина. «Ладно, Наруто, я тебя развлеку. Судя по всему, красная чакра вспыхивает, когда ты очень злишься. Когда в последний раз ты так злился?»
Наруто на минуту задумался. «Ну... по словам Шикамару, я очень злился вчера, когда увидел, как этот пацан Гаара раздавил Хинату-химе, и он сказал, что не видел меня таким злым со времени инцидента в Нами, когда я думал, что Хината-химе умерла».
— Так значит, когда твой друг Хината пострадал, ты разозлился, — заметил Джирайя. — Скажи мне, Наруто, что ты видишь, когда злишься?
— Я… я не знаю. Однажды я действительно видел Девятихвостого, но я подумал, что это призрак. Если подумать, я вижу его и в кошмарах. Но я не лиса! Клянусь, я не лиса!
«Успокойся, Наруто, — сказал Сарутоби. — Никто не говорил, что ты лиса, и поверь мне, ты не лиса. Ты его тюремщик. Ты не даешь ему причинять больше вреда. Ты герой».
«Но Девятихвостый убил столько людей, включая папу...» Глаза Наруто наполнились слезами. «
Мама, Киба, Хана, мне так жаль...»
Комментарий о папе поразил Цуме, Сарутоби и Джирайю. Они знали, что мальчик имел в виду эфемерную пару Хасегава и, возможно, Шиппо Инудзуку, но не могли не думать о биологическом отце Наруто, Четвертом. Потеряв обоих мужчин из-за Девятихвостого, бедный ребенок никогда не знал ни одного из своих отцов.
Обновлено: 19.01.2026