— Итак, мы выбираем озеро или поляну? — спросил Наруто Узумаки. — Я голосую за поляну.
Хината кивнула.
— Я поддерживаю.
Сакура внимательно посмотрела на карту.
— Не то чтобы это имело значение, но я согласна. Надеюсь, местность будет проще, чем болото.
— Хорошо, — кивнул он Хинате, — одевайтесь и поедим, прежде чем уйдём.
Чёрный комбинезон был всё ещё влажным, но, к счастью, не промокшим насквозь. «Хорошо, что я взяла с собой запасные носки!» Через несколько мгновений она была уже на ногах, полностью одетая и ела энергетический батончик. Хотя шоколадная глазурь придавала немного вкуса, меловая белковая начинка мало радовала её вкусовые рецепторы.
— Лови! — крикнул Наруто Узумаки, бросая ей упакованную булочку с корицей.
«Моя любовь, мой спаситель!»
— Спасибо, Наруто Узумаки, ты просто принц! — сказала она, с нетерпением разрывая упаковку.
— У меня есть ещё одна, чтобы мы отпраздновали, когда достанем этот свиток! — улыбнулся он.
— Ичираку после того, как всё это закончится? — спросила она.
— Вы, голубки, не против устроить двойное свидание? — встряла Сакура.
Хината сначала была не уверена, обменявшись взглядами с Наруто Узумаки, он пожал плечами.
— Конечно!
— Круто! — Сакура бросила им обоим маленькие пластиковые флаконы.
— Что это? — спросила Хината.
— Высокодозная смесь витаминов группы B, витамина C, солей для регидратации и ещё нескольких вещей — это не так сильно, как экстренные солдатские пайки, но может помочь нам продержаться, — ответила она. — Смешайте с водой и выпейте!
Они выпили. Сакура приправила смесь чем-то, что на вкус напоминало концентрат апельсинового сока. Это было не совсем лекарство, но Хината не собиралась начинать пить это для удовольствия. Последний штрих камуфляжа, и они вышли из бункера под всё ещё идущий мелкий дождь. Земля хлюпала под сапогами Хинаты, и она была рада, что выбрала закрытую обувь, а не свой обычный дизайн с открытыми пальцами.
Хината активировала свой Бьякуган. Примерно в полукилометре к северу были другие люди, но они направлялись на восток. На таком расстоянии она не могла разглядеть знаки отличия, но была почти уверена, что это не Саске и Команда 8. Она продолжала держать Бьякуган включённым, пока они тщательно тащились через лес, ища даже малейший признак того, что их преследуют или за ними наблюдают. Наруто Узумаки что‑то видел прошлой ночью, но даже она сомневалась, было ли это то, о чём он думал. «Правда? Даже с твоим Бьякуганом так трудно поверить, что ты могла что‑то упустить в своём измотанном состоянии?» Что‑то мелькнуло в дальнем углу её зрения — это был человек.
— Стойте! — прошептала она резко.
Они все присели.
— Что такое? — прошептал Наруто Узумаки.
— Нас преследуют, — Хината произнесла слова почти беззвучно, — примерно в пятистах метрах позади, кто-то идёт по нашему следу.
— Всего один человек? — спросила Сакура. — Есть шанс, что это один из наших?
Вид этого человека заставил её кровь застыть в жилах. Он излучал отчётливо мощную сигнатуру чакры. Он был одет в белоснежные одежды, что делало его похожим на призрака среди тёмных красок леса. Хотя она никогда не видела его, кроме как на фотографиях, Хината узнала змеиное лицо — Орочимару!
— Это он! — ахнула она.
— Орочимару? — спросил Наруто Узумаки.
Она энергично кивнула в ответ.
— Без сомнения! Что нам делать?
— Всего один парень, верно? — сказала Сакура.
— Один из легендарных Саннин, — поправил Наруто Узумаки. — Это было бы так же опасно, как если бы мы напали на моего отца или дедушку, — Наруто Узумаки серьёзно посмотрел на Хинату. — Он знает, что мы его заметили?
Хината сосредоточилась на дьявольском шиноби.
— Нет, я так не думаю, по крайней мере, пока нет.
— Где мы относительно нашей цели? — спросила Сакура.
Хината взглянула на карту в кармане, мысленно разворачивая её.
— Всего около двухсот, может, двухсот пятидесяти метров на восток, — она почувствовала, как по спине струится пот; он приближался.
— Следи за ним, — сказал Наруто Узумаки, — но давайте поторопимся.
Они ускорили темп, двигаясь быстрее и менее скрытно. Хината с трудом успевала следить и за Орочимару, и за дорогой впереди. Когда они достигли края поляны, она ненадолго потеряла его из виду.
— Стойте! — выдохнула она. — Я его потеряла!
— Какого чёрта ты его потеряла! — прошипела Сакура.
«Чёрт!» В момент ужаса Хината отчаянно осматривалась, пытаясь понять, как, чёрт возьми, он от них ускользнул. Хината неохотно задействовала свой глубокий запас чакры, чувствуя, как животные инстинкты Кьюби сливаются с её Бьякуганом. Она всё ещё не доверяла ему, но риск того стоил. Запахи и звуки леса, выходящие за пределы её обычного диапазона, начали атаковать её, а её Бьякуган расширился почти до семисот метров.
— Я его вижу!
— Где он?! — Наруто Узумаки принюхался к воздуху, осматриваясь глазами.
— Он... удаляется от нас? — Хината скривила лицо в недоумении.
— Что? — Сакура была так же сбита с толку, как и она.
— Он уходит, направляется на северо-восток, — озадаченно сказала Хината. — Это не имеет никакого смысла!
— Ты уверена, что он шёл по нашему следу? — спросил Наруто Узумаки.
— Он следовал за нами, Наруто Узумаки! Я видела, как он осматривал наши следы! — взволнованно сказала она.
Хината чувствовала, как его чакра излучает холодный, дрожащий страх. «Возвращайтесь сейчас же, возвращайтесь в бункер! Идите за свитком! Возьмите его и уходите! Найдите другой свиток, защитите Хинату и Сакуру!» Его мысли отчаянно метались в голове. Наруто Узумаки уставился на поляну.
— Хината, ты видишь что-нибудь, что может быть ловушкой?
Её внимание снова обратилось к поляне и хижине впереди. Она просканировала всё до самой входной двери. Кроме полчищ насекомых, полевых мышей и случайных змей, ничего. Она просканировала каждый дюйм остатков хижины — простой деревянный стол и стул, остатки очага, но в остальном ничего, кроме мышей, пауков и других насекомых. «В крыше зияют дыры, так что это не может быть взрывоопасный газ. Никакого источника воспламенения, никаких растяжек, даже ржавого гвоздя, о который можно порезаться; что, чёрт возьми, за ловушка?» Отсутствие ловушек заставило её мочевой пузырь сжаться.
— Ничего, — выдохнула она низким шёпотом, — ни черта.
Наруто Узумаки и Сакура обменялись нервными взглядами.
— Хорошо, мы идём эшелоном; я впереди, — сказал Наруто Узумаки. — Избегайте двери и очевидных окон, используйте дыру в крыше, — приказал он, вытаскивая свой кунай. Она и Сакура достали своё оружие и кивнули.
Пересекать поляну было нервно, Хината сканировала каждую травинку в поисках малейшей опасности. Полевая мышь пронеслась перед ней, едва не заставив её закричать. Бедное существо преследовала змея. «Беги, малыш!» Хината замерла, когда змея внезапно обратила на них внимание.
— Стойте! — крикнула она. Секунды тянулись, и змеи на поляне и в окружающих лесах начали ползти к ним с убийственным намерением. Осматриваясь, Хината заметила, что у большинства из них были опухшие челюсти и крошечные ямки впереди и ниже глаз. «Гадюки!»
— Змеи! — закричала Хината. — Вокруг нас! — Змеи начали сокращать дистанцию и скоро должны были наброситься на них!
— Хината! Барьер! — крикнул Наруто Узумаки, подбегая и опускаясь на колени у её левого бедра, Сакура быстро заняла правую сторону. Хината сконцентрировала свою чакру в тонкие, как лезвие, точки и начала плести руками, отчаянно пытаясь заблокировать приближающуюся массу ядовитых змей. Первая волна ударила как раз в тот момент, когда её чакра начала срезать траву вокруг них, и змеи были разорваны на части бумажно-тонкими лезвиями чакры, составлявшими её барьер. Возможно, половина змей покончила с собой об барьер, прежде чем они остановились.
Ш-ш-ш!!! Звук прорезал воздух, когда оставшиеся гадюки начали плеваться ядом в барьер. В отличие от обычного яда, Хината почувствовала едкий запах чего-то разъедающего. Она снова начала черпать силы у Кьюби, чувствуя, как её обычный запас чакры истощается из-за ограниченного питания и недостатка полноценного сна.
— Кьюби, помоги мне! — отчаянно сказала она. Оранжевая чакра слилась с её собственной фиолетовой чакрой, снова стабилизировав барьер.
— Я не знаю, как долго смогу это выдерживать! — крикнула она.
Обновлено: 21.01.2026