Глава 37 — Глава 37

Это называлось потенциалом. Танака определённо это видел. У Эна было хорошее предчувствие по поводу предстоящих переговоров. «Ты бы хотел, чтобы кто-то так поступил с Чино?» Но Эн проигнорировал этот голос, как и всегда. Никто никогда ничего подобного не сделает с Чино. Чиноике была особенной. Уникальной. Он позаботится о её безопасности. Кто-то подвёл Наруто, это было ясно, но Эн не был обязан исправлять каждую слезливую историю, которая попадалась ему на пути. «Конечно. Продолжай говорить себе это». Танака тихо говорил с Сином, и Эн старался молчать, чтобы подслушать, но эти двое были экспертами в совещаниях, так что никто их не слышал. Син сам задумчиво посмотрел на Эна и жестом приказал кому-то оттащить мальчика на середину поля. Эн подавил улыбку. Син подошёл, а Танака исчез в задней лестнице, откуда он пришёл. Без сомнения, чтобы слюной истекать над своим призом. — Я так понимаю, ты его хочешь? — Да. Я дам тебе пятьдесят тысяч рё за Наруто; две с половиной тысячи за Урути. Остальные… этот большой, мне всё равно. Убей их, мне плевать. Внутри Эн старался не выдать свою жадность. — Шестьдесят тысяч за Наруто, а другого я отдам тебе бесплатно. Как так получалось, что Син, казалось, совсем не потел? Чертовски неестественно. Эн старался не потеть, пока Син смотрел на Наруто внизу, а затем снова на Эна. Прошла вечность. — Договорились. Син сделал жест, и двое мужчин, отвечающих за новых стажёров, широкие, коренастые мужчины, работающие на Танаку, ударили Наруто по лицу, чтобы разбудить его. Все трое детей стояли на коленях на земле, где Тренер держал руку на их плечах, поддерживая их в вертикальном положении. Один из мужчин достал нож и пошёл к горе разочарования. Он вспомнил, как нашёл этого ребёнка. Такое многообещающее начало, пока мальчик не открыл свой глупый рот и не сказал какую-то бессмысленную чушь. И всё же… «Это самая большая выплата в моей жизни». Внутренне он поблагодарил мальчика за то, что тот был такой золотой жилой. «Пожалуй, подожду и посмотрю, как он воспримет хорошие новости!» Наруто сонно открыл глаза на калейдоскоп боли. Он стоял на коленях на кровавом песке, это он мог разглядеть из своего разбитого глаза. Тот парень, Син, что-то говорил. Оглядевшись, он заметил, что Уши всё ещё там, стоит на коленях, как и он. Сейрю исчез, но трое мужчин держали его и Уши, а один держал Кроху за волосы, пока другой приближался к нему с ножом. «Они собираются его убить». Мысль не совсем дошла до него, пока он не услышал, что говорит Син. — …должен поздравить вас двоих с прекрасным выступлением! Клинки Клоаки — бойцы до мозга костей, и вы оба показали невероятный потенциал, который мои тренеры отточат и усовершенствуют, пока вы не станете лучшими воинами в Стране Огня! «Вас двоих?» Кроха был… Наруто даже не нужно было смотреть, чтобы увидеть рукоять меча там, где он его уронил. Он даже не думал. Столько всего происходило, что ему казалось, будто он наблюдает за собой сверху; внетелесное переживание. Его близкая смерть, резня его семьи, отрыв от всего; всё это заставляло его мир кружиться и качаться на дикой оси, и он не мог понять, где верх, а где низ, но он знал, что Кроха не может умереть, не после того, как он спас его в первый раз и был избит за свои хлопоты. У него был меч, и он мог двигаться. Значит, он что-то сделает. — Я никуда с этим парнем не пойду! Я… Наруто указал на Кроху. Мужчина, посланный убить Кроху, остановился, другой отпустил его волосы, и Кроха, всхлипывая, упал на землю, снова свернувшись калачиком. Узумаки почувствовал движение за спиной, воздух сместился в рывке. Развернувшись, Наруто взмахнул запястьем вверх и наружу и скорее почувствовал, чем увидел, как острие его клинка вошло и вышло из горла мужчины, когда он позволил тому пролететь мимо него в классическом перенаправлении насильственной энергии. Мужчина рухнул на землю, мёртвый, истекающий кровью и дёргающийся, как рыба на палубе лодки, с аккуратно перерезанным горлом. Не на уровне Сейрю, это точно. «Это была плохая идея с твоей стороны, дружище». Наруто сглотнул. Убийство даже не беспокоило его, и это его беспокоило. Смерть, по-видимому, стала его новой нормой. — Я не буду больше сопротивляться, если вы возьмёте с собой моего друга. Он может… он может убирать или носить вещи, или просто… я не знаю. Уверен, вам нужны сильные люди, верно? Но если нет, я… Что он мог сделать Сину? — …я убью себя! Эн, стоявший рядом с Сином и мёртвой хваткой вцепившийся в деревянные перила, выглядел вне себя от ярости. «Хорошо». Эн получит деньги, если я буду жив… Наруто улыбнулся, довольный собой. Син продолжал тихо изучать его, лёгкая улыбка изгибала его губы. — Такая страсть и огонь. Дерзко, но величайшие бойцы всегда такие, я нахожу. Пауза. Син взглянул на вспотевшего Эна. — Очень хорошо. Но я ожидаю от тебя не меньшего, чем совершенства, за то, что я плачу. Ты также стоил мне тренера, долг, который ты отработаешь, или я позабочусь о том, чтобы ты очень ясно понял моё недовольство. Если ты попытаешься сбежать, ты пожалеешь, что не убил себя здесь, пока у тебя была возможность. Наруто содрогнулся. Мужчина был спокоен — слишком спокоен, и это делало всё ещё хуже. В его глазах это было так же несомненно, как восход солнца. Без сомнения. — Мы поняли друг друга? — Да. — Ты согласен с этим? Неужели он действительно продавал себя в… рабство? Наруто на мгновение задумался, мгновение, которое ему не требовалось, но в глубине души он знал, что у него не было выбора, как только он увидел неприкрытую уязвимость на лице Крохи, агонию, которую он знал, что была в его собственном сердце, прежде чем гнев воздвиг железный барьер между ним и его горем. Наруто знал, что он снова и снова сделал бы тот же выбор. Остаться и помочь, сбежать… сбежать и оставить этих других на их судьбу. Это было не в его духе; уйти было не вариантом. Его жизнь, возможно, была в руинах, но это не означало, что он не мог ничего сделать для жизни кого-то другого, когда у него была такая возможность. «Помни чаву, мы цепляемся за остатки, какими бы малыми они ни были». Нет, думать не нужно было совсем. — Я согласен. На этот раз Син широко улыбнулся. — Твой… друг будет работать в прачечной и помогать моим кузнецам. Если он не будет этого делать или будет делать плохо, его убьют, и ничего, что ты скажешь или сделаешь, этого не изменит. Ты также узнаешь, до каких глубин может опуститься человек в жизни. И всё же ты не сможешь убить себя, чтобы избежать унижения, подобного которому сломило бы шиноби. Если это приемлемо, мы продолжим. Наруто украдкой взглянул на Кроху, который, казалось, вообще не обращал внимания, затем сумел кивнуть. Эн что-то прошептал Сину, и Син один раз кивнул. Наруто отпустили, и он встал, наблюдая, как Эн спускается и встаёт перед ним, смотря на него сверху вниз с задранным носом и скривлёнными губами. Его солнцезащитные очки блестели в флуоресцентном освещении. Наруто смотрел на него в упор, пока его вели прочь в колонне по одному с двумя другими. Наруто едва не наткнулся на широкую спину Крохи, когда их двоих проводили в их новые комнаты; если те каморки, в которые их поместили, можно было назвать комнатами. Стены из песчаника, как и всё остальное, обрамляли небольшое пространство; пол был из грязного камня, а кровати выступали из стен с обеих сторон. Несколько удивительным было то, что это были настоящие матрасы. Син говорил, что они получат некоторые из лучших вещей в жизни, но Наруто не представлял, что это начнётся с такого низкого положения, как стажёр. Ночные горшки, однако, не были высококлассными работающими туалетами. Внутренняя канализация, как он полагал, не была в списке их приоритетов. Ужас. Большой пацан, Кроха, просто стоял там, выглядя потерянным. Наруто колебался всего секунду. — Меня зовут Наруто. А тебя? — Казан. Наруто ждал фамилию, или это была его фамилия, и он не знал своего имени? Ничего не последовало, так что вместо этого он оценил свои раны, большинство из которых уже чувствовались немного лучше, и это подчеркнуло, насколько неловко он осознавал комментарии Эна относительно его лучшего, чем в среднем, исцеления. Несмотря на этот факт, просто стоять и дышать казалось, будто он балансирует над кроватью из ножей, и каждый раз, когда он расслаблялся, один из них впивался в его лёгкие.