«Что это, чёрт возьми… такое?»
Тьма застилала его зрение, и он обнаружил, что ему трудно бодрствовать, несмотря на волнение и ужас битвы шиноби высокого уровня. Наруто сонно подумал, что это, возможно, не столько битва, сколько схватка между богами. Зачем ему бодрствовать? Он сделал всё, что мог, верно? Курама сделает остальное?
Но нет, это снова был тот глупый голос.
«Вставай. Твои друзья, Ёдзимбра и Мастер Оуран, всё ещё там».
«У меня ничего не осталось».
Если бы внутренний голос мог наслоить презрение на презрение, его ответ был бы идеальным примером.
«Как бы не так».
«Ты не останавливаешься, пока тебя не убьют».
Боль ослепила его разум, но это не имело значения.
Наруто ещё не был мёртв, поэтому он встал.
Путь от трупа Тензо по туннелям Подземелья и обратно на самый нижний уровень города занял почти сорок минут, которые на самом деле были пятнадцатью минутами медленной ходьбы, падений, перебирания руками по стене, чтобы не останавливаться. Разница, которую создавало отсутствие доступной чакры, была как день и ночь. Наруто чувствовал, что едва может заставить свои мышцы слушаться, они казались студнем, но он делал шаг за шагом, а его внутренний голос терзал его, пока он не наткнулся на городской центр.
Который точнее можно было бы назвать зоной боевых действий.
Те анбу Тумана, которых теперь, казалось, осталось всего две дюжины, сражались и проигрывали силам ОНИ. Большинство техник низкого уровня не действовали против этих костюмов. Только чрезвычайно мощные техники ранга‑Б и выше представляли серьёзную угрозу. Хотя, как указывал Оуран, при достаточном количестве техник эта защита не имеет значения.
Но это была бойня, насколько Наруто мог видеть. Единственной причиной, по которой ОНИ не сокрушали Анбу полностью, было то, что Туман пытался добраться до мирных жителей, эвакуирующихся из Северного туннеля к северной горе. Силы ОНИ просто выстроились в защитный строй. Волнение заставило его ускорить шаг; это означало, что у него был лучший шанс соединиться со своим Мастером и друзьями. Если Туман сражается здесь с самураями, значит, возможно, его друзья, Оуран и даже Ёдзимбра в безопасности и уже эвакуировались.
Наруто поспешил дальше, стараясь держаться в тени зданий, пока пробирался к мастерской Оурана. В спешке он споткнулся и растянулся на земле, потратив драгоценные секунды, прислушиваясь, не услышал ли кто-нибудь его неуклюжее падение. Даже его равновесие пострадало от недостатка чакры.
В конце концов, минуту за мучительной минутой, он добрался до тёплого света кузни, льющегося из парадной двери и окна.
Но дверь была распахнута настежь и висела на петлях.
— Мастер Оуран? — тихо позвал Наруто.
Ему ответил стон.
Наруто не мог бы спешить быстрее, проталкиваясь в место, которое выглядело так, будто в сарай с инструментами попала бомба. Инструменты, заказы клиентов, обычные доспехи и слитки чакра-металла, бесценного материала, были разбросаны вперемешку, превращая место в смертельную ловушку.
Осторожно Наруто пробирался сквозь обломки к задней двери мастерской, где он и Оуран осматривали специальную доставку, что казалось, было целую жизнь назад. Завернув за угол, Наруто услышал глубокий, полный боли слабый голос, доносящийся с пола перед ним.
— Это… ты… Наруто?
Оуран появился в поле зрения, и это была нехорошая картина. Кровь, обильная, окрашивала пол, как красный ковёр. Широкая вначале, там, где у Оурана отсутствовала левая нога, кровь тянулась по полу, как серпантин, пока не превращалась в тонкую струйку у дверного проёма. Самой ноги нигде не было видно.
«Святые ками…»
По сравнению со всем остальным, что он видел этой ночью, это занимало очень низкое место в списке тревожных вещей, но имело для него такое же значение. Мастер Оуран был энергичным, сильным и сложенным, как гора, которую он называл своим домом. Видеть его таким уязвимым было ударом под дых. Несмотря на это, Наруто обнаружил, что всё ещё может действовать: его разум очистился от боли от ран, они были в опасности не только из-за отсутствующей ноги и потери крови. Подопечный сёгуна знал, что он сам рискует рухнуть в любой момент, поэтому скорость была превыше всего.
«Мне нужно что-то делать».
— Наруто? Куда ты идёшь?
Кузня всё ещё была горячей, достаточно горячей для того, что он собирался сделать, и Наруто схватил ближайший кусок ковкого металла, надел кузнечную рукавицу, сунул верхнюю часть зазубренного края в огонь и нетерпеливо наблюдал за ним. Наруто осознавал, что время не на его стороне, так как он чувствовал едва заметные вибрации через землю, если напрягал свои ограниченные чувства.
Курама всё ещё сражался с Мясником Скрытого Тумана в Подземелье.
— Наруто!
Времени не было ни у кого. Меньше всего у Оурана.
Наблюдая за металлом бесконечно долгое время, теперь светящимся беловато-оранжевым, он вытащил свой инструмент и поспешил обратно к своему мастеру, который лежал, задыхаясь, потея, то приходя в сознание, то теряя его.
— Что ты делаешь, парень?
Наруто проигнорировал его.
Он очень осторожно замахнулся раскалённым добела металлическим слитком. Наруто почувствовал себя намного, намного старше своих девяти лет, когда сел на ногу Оурана, чтобы прижать её, и приложил металл к ране. Он с болью слушал, как его мастер бился и кричал, и плакал, и чувствовал каждый болезненный удар, когда кулак мастера ударял его по спине, пока удары не ослабли и не прекратились. Бесконечное время спустя мужчина замолчал, его дыхание стало ровным. Наруто съехал назад с широкого бедра своего мастера и почувствовал, что готов сдаться, отпустить металл, всё ещё остерегаясь огромного жара.
Мужчина был без сознания.
Как, чёрт возьми, он собирался вытащить за дверь человека, который весил в три раза больше него, без чакры? Наруто почувствовал себя немного лучше, не намного живее мёртвого, но ему уже не было так больно. Несмотря на это, его тело ныло, как один большой синяк.
Внутри…
Внутри он был развалиной. Наруто удивился, что вообще мог нормально соображать с таким повреждением его каналов и системы чакры. Он чувствовал по всему телу, где Кюби прорвался наружу. Курама был неразрывно связан с каждым органом, чакровым путём, Вратами, тенкецу… пока не перестал быть.
Наруто не думал об этом и запер это чувство подальше.
С ним всё будет в порядке. В лучшем случае, это временная неудача.
Он выкарабкается, он не умрёт, Наруто станет шиноби и будет лучшим, кто когда-либо был или будет.
Эта бравада, обычное наплевательское отношение, которое бесило Тадзу, Фуру, Мифуне, его наставников и Мастера Оурана, странным образом отсутствовала. Наруто не мог вызвать в себе ничего, кроме сосредоточенности на следующем необходимом шаге.
Опустошённый, Наруто чувствовал себя холодным и фальшивым, даже ободряющие разговоры с самим собой о том, чего он хотел, казались тщетными, учитывая его полумёртвого мастера, разрушенную жизнь и людей, которых он любил и которых убивали снаружи. Волна горя нахлынула на него, угрожая поглотить его рассудок.
Изорванная ткань чакры в его теле выдавала ложь; Мифуне отдал свою жизнь за свой народ, приютил Наруто, когда знал, что скрывается внутри его подопечного, любил его, учил, беспокоился о нём и был рядом с ним во всём. Теперь пришло время доказать, что Мифуне не ошибся, заботясь о нём и веря в него. Что Курама не определял всё в нём.
Наруто снова заставил себя подняться, как он постоянно делал, и обнаружил, что Оуран упал в футе от специальной доставки Мастера Лэйка. Саркофаг был открыт, и в мягком центре, покрытом одним-единственным символом, лежал шар размером с очень большое яблоко. Наруто колебался, что-то подсказывало ему, что это не лучшая его идея, но чёрт возьми, он уже это делал, и поднял предмет. У него возникло подозрение. Кузница Мастера Оурана находилась в стороне от основного боя, почему на него напали?
Ничего не произошло.
Голос, тот шипящий свист, что раздался из темноты, напугал его до смерти.
— Фу, фу, фу… похоже, мальчик-идиот… всё ещё жив, я вижу?
Орочимару. Это… было плохо. Почему он вообще здесь?
— Хотя ты на самой грани смерти, дитя. Я никогда не был в таком состоянии. Скажи мне, это заставляет тебя чувствовать себя живым?
Обновлено: 21.01.2026