Глава 50 — Глава 50

«Ну, это было интересно». Анко сделала паузу, слегка моргнув, и медленно опустилась над Темари, легонько ткнув пальцем в бессознательную девушку. «Я имею в виду... серьезно!» «Я знаю.» согласился Джирайя, продолжая строчить в блокноте. «И она...» «Я знаю!» Джирайя еще раз кивнул головой, продолжая писать еще быстрее. «И...» «Я ЗНАЮ!» провозгласил он с немалой долей отчаяния, наконец закончив писать. «... А я не знаю». В разговор вмешался голос Кина с полуошеломленным бормотанием. «Кто-нибудь может мне объяснить, почему я не могу вспомнить... сколько это было, и мне кажется, что... да...» «А, значит, снова с нами?» Джирайя тихонько ухмыльнулся, откладывая свои записи. «Это было очень... познавательно». «Поучительно?» Анко недоверчиво уставилась на Джирайю. «Как, черт возьми, ты можешь называть это просветительством?» «Потому что это значит, что мне нужно провести еще больше исследований, чтобы понять, насколько я гений!» Джирайя ответил с гордой ухмылкой на лице. «Это хорошо и все такое...» произнес усталый голос, когда Наруто наполовину оглянулся на остальных. «Но не могли бы вы проверить, как там Солнышко?» Внезапный стук привлек их внимание к двери, и Наруто устало махнул рукой и направился к ней. «Я открою... только убедитесь, что с ней все в порядке». Наполовину волоча ноги, Наруто тяжело оперся о дверную раму, повернул ручку и медленно отодвинул дверь достаточно далеко, чтобы просунуть голову. «Да... О, это ты.» «Это ты?» повторила Ино, не сводя с мальчика пристального взгляда. «И это все, что ты можешь сказать?» «Ино, если ты не заметила, я устал. Вчера был долгий, долгий день, старик мертв и...» Наруто тяжело прислонился к дверному косяку, с трудом удерживаясь на ногах. «И я чувствую, что нахожусь в дюйме от истощения чакры. Так чего ты хочешь?» «Ответов». Ино категорично заявила, после чего решительно толкнула дверь, отправив Наруто кувыркаться назад и приземляться на задницу. «О... черт, Ино! Хватит быть сукой». Наруто зарычал, глядя на девушку, которая целенаправленно входила в его квартиру. «Это не ты всю ночь утешала свою подругу по команде, потому что она потеряла родителей во время этого проклятого вторжения». Ино гневно смотрела на него, сжимая пальцы в кулаки. «Ты знаешь о том, о котором ты, очевидно, все знал?!» «Подожди, что...? Сакура-чан?» На лице Наруто промелькнуло непонимающее замешательство, когда он уставился на нее совершенно измученными глазами. «Она...?» «Видимо, Звуку дали указания просто убивать всех, кого можно». Ино окинула Кина холодным, почти убийственным взглядом, пока не нашла того, кого искала. «И некоторые из них наткнулись на родителей Сакуры». «Эй! Я этого не делала!» Кин рефлекторно подняла руки в защитном жесте и направилась в сторону Джирайи, внимательно изучающего Темари. «Я там застряла, наблюдая за Солнышком!» «... Что. Что. Блядь.» Ино уставилась на Темари, а затем повернулась к Наруто, указывая пальцем на Суну-нина. «Ответы. СЕЙЧАС!» «Иноичи знает, что ты так ругаешься?» Анко с любопытством спросила, слегка ухмыляясь, и медленно покачала головой, откинувшись на спинку стула, в ее глазах плясало веселье. «Не смей начинать со мной!» Ино тихо зарычала, глядя на женщину, чьи глаза тут же превратились в холодные щели. «Я бы посоветовала тебе, генин, помнить о своем месте и звании». Анко ответила, с трудом переводя дыхание. «Особенно когда у тебя нет ни ранга, ни допуска, чтобы получить информацию о происходящем». «И он это сделал?!» Ино указала пальцем на Наруто, который продолжал лежать на земле. «Он все еще здесь». Наруто тихо зарычал, полузакрыв глаза, а затем медленно сел и поднялся на ноги. «Да, он здесь». Анко кивком головы согласилась с ним, глядя на девушку. «Ты уже доказала, что в ближайшее время тебе не светит повышение в ранге». Когда Ино открыла рот, чтобы ответить, Наруто протянул руку к плечу Ино и сжал его, почти до боли. «Ино. Я уже отшлепал Кин до слез сегодня, неужели ты хочешь быть уверенной, что я в настроении терпеть это?» «Терпеть это?!» Голос Ино стал еще громче, а ее глаза в упор смотрели на Наруто, после чего она резко отстранилась от него. «Смириться с этим?! Ты, самодовольный сукин сын! Не смей ко мне прикасаться!» «Ну, поскольку я никогда не встречал ее, я не могу сказать, была ли она такой». Наруто ответил полузакрытыми глазами, глядя на Ино, но не делая никаких движений, чтобы снова схватить ее. «И если ты пришел сюда только для того, чтобы накричать на меня, убирайся отсюда». Кин посмотрела на Анко, потом на Ино и Наруто и, слегка постучав сенбоном по губам, заговорила тихим голосом, который блондинки не смогли бы услышать. «Знаешь, я не уверена, хочу ли я их прерывать». «Эгоистичная маленькая сучка, хм?» так же тихо ответила Анко, наблюдая за нарастающим зрелищем с нейтрально-осторожным выражением лица. «Ну, так будет меньше конкуренции». Кин тихо признала, слегка пожав плечами. «Она единственная девушка, которая интересуется им». Анко издала тихий, ничего не выражающий звук, не сводя глаз с событий, разворачивающихся между парнем и девушкой. «А я тебе говорила, что хочу получить честные ответы на вопросы Камиса!» Ино с шипением отстреливалась, а ее глаза, казалось, горели, глядя на Наруто. «Помнишь, ты обещал, что я получу их, когда закончатся экзамены?!» «Я тебе ничего не обещал!» Наруто огрызнулся, чувствуя, как его собственный голос поднимается в ответ. «Я сказал, что не могу ничего тебе рассказать до окончания экзаменов, а не то, что ты можешь силой вломиться в мою квартиру, повалить меня на пол и начать кричать на меня!» «Ты что, не понимаешь?! Родители Сакуры УМЕРЛИ! Ты же помнишь ее? Сакура-чан, твоя подруга по команде?» Ино зарычала на мальчика, в ее глазах заблестели слезы, и она почувствовала, как ее пальцы снова сжались в ладони. «Мертв из-за этого проклятого Вторжения, о котором ты знал и не сказал нам!» «Я не могла рассказать вам об этом! Я никому не мог об этом рассказать!» огрызнулся Наруто, впиваясь взглядом в девушку. «Не смей винить в этом меня! Думаешь, Сакура единственная, кто потерял кого-то? Думаешь, только ей сейчас больно?!» «Ты не понимаешь!» настаивала Ино, даже чувствуя, как холодная яма страха начинает опускаться ей в живот. «Она... она...» «Что же мне тогда делать, Ино? Что!» Наруто тихо зарычал, шагнув вперед. «Как я должен сделать это лучше?! КАК!!!? Думаешь, я не хочу вернуть их?! Что я не хочу ничего изменить?!» Если бы Ино могла встретиться с ним взглядом, она бы никогда не увидела первую каплю крови, стекающую с того места, где пальцы Наруто впивались в его ладони. Слова внезапно застряли у нее в горле, так как она не могла заставить себя отвести взгляд, наблюдая, как первая капля превращается в две, потом в три, и с абсолютным ужасом наблюдая за узором, который они наносили на гладкий, обветренный пол. Еще до приезда, до того, как она выпустила на него язык, она знала, что он ни в чем не виноват, что он просто был легкой и готовой к прощению мишенью. Она не подумала о том, что ему самому может быть больно. Она не подумала о том, что ее слова причинят ему еще большую боль. Теперь, когда капли крови упали на землю, она почувствовала, как гнев, которым она питалась, иссякает. Тогда слезы хлынули по щекам, и она сделала последний, отчаянный выпад вперед, сопротивляясь тому, как падает ее тело, и зарываясь пальцами в его рубашку, прижимаясь лицом к его груди. Она почувствовала, как он напрягся, как застыл, словно камень, от влажных, почти леденящих душу криков, которые вырывались из ее горла.