Глава 15 — Глава 15

— Да, я понимаю. — Наруто хмыкнул. — Это как свитки со второго экзамена. Земля — это тело; ты укрепляешь его физическими упражнениями. Небо — это разум, который становится сильнее через учебу и опыт. — Именно! Но ты упускаешь одно. То, что лежит между ними: Дух. Земля, Небо и Дух — всё это учитывается, когда речь идет о том, как ты держишься во время резонанса. Прямо сейчас ты всё ещё восстанавливаешься после ран, полученных там, снаружи, так что твоё тело не в лучшей форме. Ты молод, поэтому опыт и знания придут с возрастом и обучением. Обучение у предков укрепит и то, и другое. Таким образом, улучшение резонанса, по иронии судьбы, поможет тебе стать лучше в резонансе, если это имеет смысл! — Кушина усмехнулась. — А мой дух? — Наруто нахмурился; он знал, к чему всё идёт. — Что касается твоего духа, — Кушина замолчала на мгновение, бросив обеспокоенный взгляд на сына. — Скажи мне сам. Чувствуешь ли ты себя особенно «сильным духом» прямо сейчас? ... Нет, на самом деле не чувствовал. Время, проведенное с матерью, было благословением, но оно не могло внезапно стереть годы боли; особенно когда он знал, что ей в конечном итоге придется уйти. Чакра, которую она украла у Кьюби, была каплей в море для этой крысы-переростка. И всё же он не думал, что Лис даст им шанс украсть ещё немного. Он уж точно не ожидал, что тот отдаст хоть что-то добровольно. — Значит, встреча с папой помогла твоему духу? — В некотором роде, да. Даже до того, как мы полюбили друг друга, думаю, он был первым другом, которого я завела после прихода в Коноху... Я... э-э, я была очень одинока. — Да, — простонал Наруто. — Понимаю. — Закатив глаза, он добавил: — Иногда я задаюсь вопросом, стоит ли вообще возвращаться туда. Не то чтобы меня там кто-то ждал, даттебайо. Ответ Кушины был мгновенным. — Неправда. — Она перевернулась на бок, чтобы посмотреть сыну в глаза. Она подготовилась к этому. — Мне достоверно известно, что у тебя снаружи есть своя собственная болельщица. Сцена начала меняться, изображая больничную палату, покрытую цепями. ★★★ Джирайя-сама ушёл почти час назад. Хината знала, что ей следует последовать его примеру; вернуться в свою палату и отдохнуть. Её врач будет раздражен, если ему снова придется её искать. Хината действительно не хотела, чтобы отец снова отчитывал её за исчезновение с больничной койки. Она сильно подозревала, что его раздражение было связано скорее с тем, как она выставляла его в дурном свете, чем с какой-либо реальной заботой. Тем не менее, она не хотела навлекать на себя его гнев, так как последствия были далеки от идеальных. Но она не могла... Не тогда, когда слова Джирайи-самы всё ещё звучали у неё в голове. «Не проводи свои дни, жалея, что не сказала кому-то, как много он для тебя значил...» Если верить... учителю Наруто? Если верить Джирайе-саме, то Наруто много рассказывал ему о ней. Он заботился о ней; а она даже не знала. Но ей следовало знать. Наруто был добр к ней — ну, он был добр ко всем. О, он мог быть грубым временами. О, и мелочным. Очень мелочным. Но никогда без причины. Он всегда был так мил с ней. Это была лишь одна из многих причин, почему она... о боже, она даже не могла произнести это в собственной голове. Это была одна из многих причин, почему он ей нравился! Боже, она чувствовала себя такой жалкой. И всё же, Наруто она нравилась. Или, по крайней мере, он заботился о ней достаточно, чтобы прожужжать Джирайе все уши. Он заботился достаточно, чтобы навестить её, пока она боролась за жизнь в больнице по милости Неджи-ниисана. Она никогда не знала, но должна была; и именно это беспокоило её. Знал ли Наруто-кун, что она тоже заботится о нём? Воспоминания всплыли о моменте между ними, одном из немногих, что у неё были, как она теперь понимала. — Н-Наруто-кун? — Хината чуть не потеряла самообладание прямо там, когда её одетый в оранжевое предмет обожания оживился и поймал её взгляд. Она тут же отвела свой, опустив глаза на его комбинезон. Он был испорчен, частично из-за его битв в Лесу Смерти. Несколько царапин, оставшихся после драки с её товарищем по команде, бросались в глаза. Немного кожи выглядывало из-под его порванной одежды, поэтому Хината снова отвела взгляд, на этот раз на свои теребящие друг друга руки. Её сердце колотилось! Наруто наклонил голову и прищурился на мгновение, прежде чем улыбнуться. — О, привет, Хината! Прости, что пришлось поколотить Кибу перед остальной частью твоей команды. Хе-хе, без обид, ладно? Хината знала, что он говорил искренне. Он просто был таким честным. — Н-нет. Я... эм, я имею в виду, у вас двоих был отличный бой. П-п-поздравляю с победой. — Боже, почему так трудно просто разговаривать с людьми? Хината ненавидела слышать свой голос. Она ненавидела, что не может произнести ни одного предложения, не запинаясь. Она хотела бы иметь его уверенность, чтобы просто говорить то, что думает, и плевать на последствия. Наруто выглядел потрясенным. — О, спасибо! Я не думал, что ты... ну, я ценю это! — Его рука взлетела вверх, чтобы почесать затылок. Он вдруг занервничал... Почему? — Скажи Кибе, что я готов к реваншу в любое время! Я буду надирать ему задницу столько раз, сколько потребуется, чтобы заставить его уважать меня! Она знала, что так и будет. Наруто никогда не отступал перед вызовом. Даже когда ему действительно, действительно следовало бы. — Я-я хотела дать тебе это. — Вытянув руки вперед, она предложила ему баночку лечебной мази, которую держала в ладонях. Она знала, что мазь хорошая — она бы никогда не посмела дать кому-то плохое лекарство! И всё же, часть её беспокоилась, что он всё равно откажется. Ей не стоило волноваться. — Я-я-я... — Глубокий вдох, Хината. — Я сделала это с-сама. С радостным возгласом Наруто выхватил маленькую баночку из её ладоней, вертя её в руках с широко раскрытыми глазами. — Ты сделала это? Для меня? Офигеть, Хината, ты такая крутая! Если бы это сказал кто-то другой, даже её собственный отец — особенно её собственный отец, — Хината подумала бы, что они насмехаются над ней. Но Наруто был другим. Он был таким добрым, и она снова знала, что он имел в виду именно то, что сказал.