Югито на секунду выглядела самодовольной, думая: «Теперь, когда он узнал, кто моя родственница, он будет вести себя так же, как и все остальные».
Наруто замер на секунду, а потом нахмурился: «Мне плевать, что она его бабушка. Ей не место здесь; я думал, что будем только мы вдвоём, Джирайя-сэнсэй».
Югито удивленно расширила глаза, услышав его слова: «Что он только что...».
Джирайя покачал головой и повернулся, чтобы уйти: «Извини, парень, но она пойдет с нами».
«Черт, как будто дела не могут стать еще хуже», — пробурчал Наруто, следуя за ними.
«Эй, подождите!» — крикнула им вслед Югито.
Пройдя добрую половину дня, трое остановились, чтобы разбить лагерь на ночь... или, вернее сказать, Джирайя и Наруто разбивали лагерь. Югито исчезла час назад.
«Я думал, ты будешь учить меня новому джуцу, а не ходить весь день», — пробурчал Наруто под нос, пытаясь разжечь костер.
«Наруто, иди сюда», — сказал Джирайя из-за деревьев.
Наруто последовал за своим сенсеем в лес и в конце концов наткнулся на что-то, похожее на... камни. Гигантские валуны были разбросаны по поляне, и все они выглядели так, будто их глубоко вырезали.
«Что это?» — спросил Наруто.
«Это все дело рук нашей новой подруги Югито-сан», — серьезно ответил Джирайя и кивнул в сторону, где лежала без сознания куноичи. «Она потеряла сознание от усталости несколько минут назад», — пояснил он.
«Она сильная», — пробормотал Наруто, осматривая повреждения.
«…Да, она сильная; она — Ниби Джинчуурики», — заявил Джирайя.
«Ты уже упоминал это слово раньше; что значит «Джинчуурики»? — спросил Наруто, никогда раньше не слышавший этого слова.
«Буквально это означает «Сила человеческой жертвы», но… на самом деле это классификация. Обычно это относится к тем, в ком запечатаны демоны… как в тебе», — ответил Гама-Сеннин.
«…Понятно», — слабо прошептал Наруто. «…Так она… такая же, как я?» — спросил он.
Джирайя кивнул, прежде чем ответить: «Да, она такая. Я научу тебя двум джуцу; оба они джуцу ранга А».
«Ты собираешься научить меня сейчас?» — спросил чунин из Конохи.
Джирайя снова кивнул: «Я также хочу, чтобы ты поработал над тем, чтобы изменить свой контроль над гравитацией. Попробуй притягивать предметы, а не отталкивать их; первое джуцу, которому я тебя научу, было создано моим бывшим учеником. Он хотел, чтобы ты его получил, и я слышал, что Какаши все равно планировал научить тебя ему, когда ты станешь чунином, так что это идеально подходит».
«Кто хотел, чтобы я его получил?» — спросил Наруто, сбитый с толку.
«…Мой бывший ученик, Четвёртый Хокаге, Намикадзе Минато», — ответил Гама-Сэннин.
Наруто широко раскрыл глаза: «Он хотел, чтобы я…».
«Смотри внимательно», — сказал Джирайя, протянув руку и начав вращать большое количество чакры в ладони.
Через мгновение она стала видимой и сгустилась в идеальный шар силы. Через секунду он ударил им по дереву, в результате чего шар взорвался, разрушив дерево и отправив ударную волну назад. «Эта техника называется Расенган», — сказал он.
«Круто», — это все, что смог сказать Наруто.
«Однако ее очень сложно освоить; Йондайме потребовалось три года, чтобы ее создать, а мне самому — год, чтобы ее освоить. Не удивляйся, если не сможешь освоить его сразу», — сказал Джирайя.
Наруто просто улыбнулся: «Я освою его за месяц. Обещаю».
«Ты серьезно?» — спросил Джирайя, подняв бровь. Он улыбнулся, увидев, что его ученик кивает: «Тогда удачи».
«А какую еще технику ты меня научишь?» — спросил Наруто, надеясь на такую же мощную, как и предыдущая.
«Ах...» — пробормотал Джирайя, и его взгляд стал тверже. «Я не планировал учить тебя этой технике, но с учетом того, что в этой миссии участвует еще один Джинчуурики, я не могу не подготовиться ко всему, так что...» — он сделал несколько жестов руками и протянул левую руку.
«Гогё Фуин», — сказал он, когда его пять пальцев охватило пурпурное пламя с видимыми на них иероглифами. «Это джуцу было специально разработано, чтобы обезвредить Джинчуурики; если его применить к печати Джинчуурики, то сила Биджу будет для них закрыта», — объяснил Гама-Сэннин.
«Так ты учишь меня этому, потому что...» — Наруто замолчал, глядя на без сознания Югито.
«Это просто мера предосторожности... на случай, если она решит что-то предпринять», — сказал ему Джирайя. Затем он подошел к девушке и поднял её: «Пойдем. Нам нужно возвращаться в лагерь».
«Ладно», — Наруто кивнул в знак согласия и последовал за своим сенсеем, но не мог отвести взгляд от спящего лица девушки. «Она милая... Что я говорю? Мне нравится Сакура-чан... разве нет?»
Прошло две недели с тех пор, как они покинули Коноху, и они остановились в городке в десяти километрах от Конохи. Сейчас Джирайя был где-то в городе, связываясь со своей шпионской сетью, хотя Наруто и Югито думали, что он просто снова подглядывает. Говоря о наших двух любимых блондинах, они оба были в гостиничном номере, который забронировали, и обсуждали, среди прочего, нападение Ото/Суна на Коноху две недели назад...
«Подожди, ты видела, как я победил Гаару?» — спросил Наруто кумо-ниндзя, сидя на кровати.
Югито кивнула: «Да, я видела. Ты был безрассудным и просто глупым, вызвав Гамабунту, чтобы сражаться на стадионе экзамена на чин чинин. Тебе просто повезло, что никто не пострадал от твоих атак... или его».
«Я знаю», — мрачно пробормотал Наруто.
Югито просто посмотрела на него несколько секунд, прежде чем отвернуться: «Хотя... ты выглядел довольно круто».
«Правда?» — удивленно поднял глаза Наруто.
Югито только фыркнула в ответ на его тон: «Не задирай нос, идиот».
«А как насчет тебя?» — спросил Наруто и нервно засмеялся. «Я имею в виду, что Эро-Сеннин сказал, что ты похожа на меня и Гаару», — продолжил он.
Обновлено: 21.01.2026