Глава 4 — Глава 4: Медведь-Шиноби: Я, Третий! Сильнейший Хокаге!

Глава 4: Медведь-Шиноби: Я, Третий! Сильнейший Хокаге! — Мне жаль. Я извиняюсь за то, что сделал, Наруто. Надеюсь, ты сможешь его простить. — Также, отныне любой ущерб, причиненный Наруто, будет ответственностью деревни. Услышав это, владелец магазина масок был ошеломлен. Но затем он поспешно поклонился. — Спасибо, Хокаге-сама! — Я был неправ в этом деле, и я никогда больше не совершу той же ошибки! — Что касается компенсации, это всего лишь несколько никчемных масок. Настоящего убытка нет. Мудрый человек понимает ситуацию. Он уже чувствовал себя виноватым — как он мог осмелиться требовать компенсацию? Но вскоре до него дошел смысл сказанного. Что? Деревня должна нести убытки, причиненные сопляком-Кьюби? Не значит ли это, что если он поймет, что никто его не остановит, он просто будет везде создавать проблемы и приведет к огромному материальному ущербу…? — Нельзя так говорить. Давайте посмотрим на вещи объективно. Я все равно обеспечу вам справедливую компенсацию. Сарутоби Хирузен добродушно улыбался, производя впечатление, будто его заботят только интересы деревни. — Хорошо... Спасибо, Хокаге-сама. Я... Я сейчас вернусь. Владелец магазина масок внутренне вздохнул, решив обсудить этот вопрос с остальными по возвращении. После ухода лавочника Сарутоби махнул рукой, приказывая Анбу продолжать следить за Наруто. Он постучал по столу, нахмурив брови. — Уже началось… быстрее, чем я ожидал. — Верно. Он все еще ребенок, нетерпеливый… Пора с ним встретиться. Почти все в деревне ненавидели Наруто. Это было время, когда он был наиболее уязвим. Время было идеальным. Пока он был погружен в свои мысли, дверь кабинета Хокаге распахнулась. — Хирузен! — Посмотри, что натворил этот Джинчурики! — Я говорил тебе раньше — если Джинчурики не передадут Корню, случится что-то ужасное! — Он уже проявляет признаки потери контроля, даже по отношению к жителям деревни— Прежде чем Шимура Данзо смог закончить, Хирузен прервал его. — Данзо, я говорил тебе — тебе не нужно вмешиваться в это дело. — Я тот, кто сидит здесь. — Хирузен, ты пожалеешь об этом! Ну, теперь, когда он противостоит мне в открытую, что еще он может сделать? — С другой стороны, Наруто достал свои рыболовные снасти, впервые пробуя рыбачить. Одновременно он искал съедобные дикие растения у берега реки. Его не беспокоило, что за ним наблюдает Анбу. В конце концов, он уже ходил на рынок. Обоснование было веским. К тому же, такая мелочь не привлекла бы слишком много внимания Третьего. Но Наруто не хватило терпения сидеть спокойно и ждать. Отложив удочку, он закатал штанины и вошел в реку ловить улиток. В то же время песок под его ногами едва заметно сдвинулся, смешиваясь с его чакрой. Под шум текущей воды, маскирующий его действия, никто бы не заметил. «Давай проверим способность Мокутона поглощать природную энергию». Как только эта мысль пришла ему в голову, из подошв его ног проросли корни, вгрызаясь в землю. Вскоре они распространились к большим деревьям у берега реки. Наруто попытался связать свою чакру с природной энергией дерева. Он продолжал двигать руками, притворяясь, что ищет моллюсков. «Связь установлена!» «Поглотить!» Бззз— В следующее мгновение Наруто почувствовал, как тепло распространяется по его телу. Поток энергии хлынул в каждую клетку. Но он поглощал всего несколько секунд, прежде чем остановиться. Он тайно следил за состоянием дерева — и всего за эти несколько секунд его листья начали увядать. «Какая мощная способность поглощения!» «Голод в моем желудке… исчез». — Хм… Это просто мое воображение, или дерево как будто умоляет меня остановиться? Покачав головой, Наруто убрал корни. Он продолжал бродить по реке. Каждое растение, из которого он поглощал энергию, наполняло его теплом и силой. Даже синяки на его лице исчезли. Как Джинчурики, его естественная способность к исцелению уже была сильной, но это… это было на другом уровне. — Клюнуло? Наруто сосредоточился на сборе диких овощей и ловле улиток, тайно продолжая поглощать чакру из окружающего леса. Подняв глаза, он увидел, что его удочка дергается. — Большая. — Первая попытка, и я уже что-то поймал. Полагаю, у меня все еще удача новичка. Наруто шагнул вперед и смотал удочку. Плеск— Большая рыба, весом явно больше фунта, забилась на берегу реки. Ого! Я сильнее, чем думал! Должно быть нормально… да? Хотя он редко рыбачил, Наруто знал, что рыба такого размера может оказать серьезное сопротивление. Но неважно. Он был Джинчурики. У него была жизненная сила клана Узумаки. Его отец был Желтой Молнией Конохи. Логично, что он был немного сильнее обычного. Иногда оставалось только вздыхать. Некоторые люди рыбачили весь день и ничего не ловили. Некоторые люди забрасывали удочку один раз и вытаскивали целое ведро. Самый маленький улов Наруто все равно был размером в три пальца. По мере того как он ловил больше, подкрадывалась усталость. Он даже «случайно» упал в реку один раз. Что ж, это имело смысл. Когда солнце село, Наруто собрал дрова и приготовил свой улов. Шквар, шквар— С правильными приправами аромат был невероятным. Наруто вел себя так, будто целый день ничего не ел. Зачерпнув миску супа из диких овощей, он сделал глоток. Он был сладким и освежающим. — Ху-ху. Он подул на жареную рыбу и откусил. Именно тогда из тени появилась пожилая фигура. Наруто «подпрыгнул», упав на землю. Посмотрев на старика с козлиной бородкой, он сразу узнал его. Знаменитый Профессор Конохи — Сарутоби Хирузен. — Кто ты? В глазах Наруто мелькнула настороженность. Хирузен мягко улыбнулся. — Не паникуй, я просто старик, проходящий мимо. Он развел руки, показывая, что не желает зла. Его нос дернулся, когда он взглянул на шипящую рыбу и дымящийся суп. — Пахнет восхитительно! Ты сам все это поймал? Он также заметил ведро с водой, полное рыбы, и одобрительно кивнул. Наруто перевернул жареную рыбу. — Не все они мои. Некоторые уже были в реке. Другими словами — я тебе ничего не дам. Я все еще должен быть осторожен. Хирузен усмехнулся и сел. — О, я сто лет не ел жареной рыбы. Хмм~ этот суп пахнет великолепно. Уходи, старик. Здесь для тебя нет места! — Дедушка, съешь это~ Наруто взял жареную рыбу и невинно улыбнулся. — Ха-ха-ха, правда? Спасибо. Хирузен взял рыбу и снова усмехнулся. — Эй, это выглядит действительно хорошо. Наруто усмехнулся. — Конечно, я поймал ее. Она должна быть вкусной. Что именно считалось «глупой ухмылкой»? Наруто не знал. Он мог только притворяться счастливым. Этот этап был решающим. Он должен был хорошо сыграть свою роль. Если не случится ничего неожиданного, этот старик скоро раскроет свою истинную личность. Лидер величайшей финансовой пирамиды Конохи — Воли Огня! Третий Хокаге болтал с Наруто о пустяках, его тон был теплым и дедушкиным. На протяжении всего разговора Наруто вел себя весело и энергично. Наконец, Хирузен встал и отряхнул пыль со своей одежды. — Я стар, и уже поздно. Давай на сегодня закончим. Спасибо за еду. — Дедуля, ты уходишь? Хирузен мысленно досчитал до трех и посмотрел вниз. Конечно же, на лице мальчика появилось выражение разочарования. — Ха-ха-ха, ты не хочешь, чтобы дедушка уходил? — Хорошо, я останусь с тобой еще немного. Лицо Наруто мгновенно просияло, его широкая улыбка была полна невинности. — Дедуля самый лучший~ — Со мной никто никогда не разговаривает... кроме тебя, дедушка. Услышав это, Третий улыбнулся. Время было идеальным. Он снова сел рядом с Наруто, глядя на ночное небо. — Посмотри на звезды. Наруто проследил за его взглядом и на мгновение был заворожен. Он не мог вспомнить, когда в последний раз так смотрел на небо. Хирузен продолжал говорить спокойным голосом. — Каждая из этих звезд подобна солнцу, ярко горящему в бескрайнем небе. — Солнце... Это та большая, яркая штука днем, да? — Да. Этот мир огромен, он простирается далеко за пределы Страны Огня. — Ух ты, дедуля, ты так много знаешь! Хирузен усмехнулся, уголок его рта слегка дернулся. Он повернул голову к Наруто и сказал: — Перед лицом такого огромного мира один человек ничтожен. — И бремя, которое мы несем... в общей схеме вещей, это всего лишь мимолетные неприятности. Наруто прищурился, глядя на Хирузена, слегка наклонив голову. — Дедуля, ты выглядишь очень знакомо. Ты немного напоминаешь мне кого-то на Скале Хокаге. Хирузен погладил бороду и улыбнулся. — Ты знаешь, кто высечен на этих скалах? Наруто покачал головой. — Понятия не имею. — Ничего страшного. Ты еще молод. — Каждое лицо на этой горе принадлежит Хокаге — лидерам, избранным для защиты этой деревни, признанным всей Конохой. — ... Третий Хокаге продолжал проповедовать о Воле Огня, но Наруто слушал вполуха, его мысли витали где-то далеко. — Дедуля потрясающий~ Хирузен усмехнулся и кивнул. — Конечно. Среди четверых я сильнейший!