Глава 12 — Глава 12: Хината упала в обморок от смущения, Изменение судьбы

Глава 12: Хината упала в обморок от смущения, Изменение судьбы — Наруто, где твой обед? — Я не принес. Мой дом недалеко отсюда, так что я поем там. Наруто встал, вежливо отказавшись от приглашения Ино, Шикамару и Чоджи разделить с ними обед. — Я пытаюсь похудеть. Можешь взять мой, — предложила Ино. — Тебе не нужно худеть. Ты еще растешь, так что не пропускай приемы пищи. — Наруто улыбнулся, отклоняя ее предложение, и вышел из класса. Хината тихо открыла свое бенто, опустив голову, словно задумавшись. Ее щеки оставались румяными, что делало ее особенно очаровательной. — Ну вот, он ушел. Ты упустила свой шанс заставить его съесть твой обед, — поддразнила Ино, ухмыляясь Хинате. — Я... я не пыталась... — Не нужно нервничать, Наруто больше здесь нет. — Я-я не нервничаю! Шикамару и Чоджи переглянулись и решили проигнорировать поддразнивания Ино. — Мы можем поесть позже. Разве ты не хочешь посмотреть, где живет Наруто? — Глаза Ино озорно блеснули, когда она внезапно схватила Хинату за руку и побежала за ним. Хината колебалась, взглянув на свой обед, прежде чем нервно сглотнуть. — Э-это неправильно. Если Наруто-кун узнает, я… — Если он узнает, мы просто сядем и поедим с ним. Может, даже попробуем его стряпню! — прощебетала Ино. — Кроме того, у моей семьи цветочный магазин, так что я могу просто использовать предлог, чтобы проверить цветы, которые я ему подарила. Однако, как только они завернули за угол, Ино резко остановилась. Хината в замешательстве подняла глаза и увидела, как старшая девочка спускается по лестнице к Наруто. Она небрежно взяла его за руку и пошла с ним. Добравшись до дома, выражение лица Наруто на мгновение стало холодным, прежде чем вернуться к обычному. — Как и ожидалось, наблюдение АНБУ все еще здесь. Правда, они уже не такие наглые — один замаскировался под уличного торговца внизу. — Он нахмурился. — Даже «Медведь» все еще время от времени использует свое «дзюцу прямой трансляции» для наблюдения за мной. Но, по крайней мере, это происходит реже. Он глубоко вздохнул, словно стряхивая невидимые цепи. — По крайней мере, теперь, в собственном доме, мне не нужно притворяться. — Не могу поверить, какой ты аккуратный, Наруто. — Дело не в том, что я люблю убираться, просто у меня недостаточно мебели, чтобы захламлять место. Пффф— Тен-Тен разразилась смехом. — Ты все равно не купил бы мебель, даже если бы у тебя были деньги. В любом случае, я умираю с голоду! Быстрее готовь, вонючий младший братик~ — Ладно, ладно. Что ты хочешь? — Жаркое с тремя вкусами! — Понял. Когда Наруто вошел на кухню, игривое настроение Тен-Тен исчезло. Она задумчиво оглядела пустую комнату, прежде чем направиться к двери. — Ладно, вы достаточно наслушались. Идите ешьте свой обед. Пойманная с поличным, Хината мгновенно превратилась в растерянное месиво, напоминающее дымящийся чайник. Ино, с другой стороны, осталась невозмутимой. Вместо этого она крикнула на кухню: — Наруто, извини за вторжение! Мы не хотим есть в школе. Не против, если мы поедим здесь? — Как хотите. Наруто явно заметил, что они следуют за ним, но не прогнал их. Это означало принятие. Ино ухмыльнулась и втащила Хинату внутрь. Как только они вошли, их поразила суровая реальность жилищных условий Наруто. Они молча стояли, осматривая пустую комнату и слушая тихие звуки готовки с кухни. Даже Тен-Тен, обычно полная энергии, на этот раз ничего не возразила. Все они знали, что у Наруто тяжелая жизнь, но увидеть это воочию было совсем другим. Ино в отчаянии сжала кулаки. С того момента, как она впервые заметила Наруто, она наблюдала, как жители деревни обращались с ним — как он не мог купить то, что хотел, как люди проклинали его без причины, как одно его присутствие делало его объектом ненависти. Но когда она увидела маленький огородик на его балконе и изношенную удочку, засунутую в угол, она наконец поняла, как он выживал все эти годы. Хината прикусила губу. Она всегда восхищалась силой Наруто — его храбростью перед лицом невзгод. Но она никогда не осознавала, что его вынудили жить такой жизнью, так же, как и ее. И все же он всегда улыбался. Еда проходила в тишине, настроение было тяжелым. Но как только на сцене появилась стряпня Наруто, все изменилось. — Вкусно! — Вау~! — Наруто-кун, ты потрясающий! — Наруто-кун, могу я тебя кое о чем спросить? — В голосе Тен-Тен послышалась нотка озорства. — Валяй, — беззаботно ответил Наруто. — Я скажу маме, чтобы она больше не готовила мне обед. Я просто буду есть здесь, хорошо? Я скинусь на продукты! О, а у семьи Чоджи есть ресторан барбекю, так что мы можем попросить его принести мясо! Мы займемся едой — ты просто готовь! Она вцепилась в руку Наруто, тряся ее, как избалованный ребенок. Наруто колебался, но в конце концов уступил под ее настойчивостью. Даже Хината хотела присоединиться, но, вспомнив о своей семейной ситуации, она заколебалась. — Наруто-кун... Я-я не могу приносить продукты, но у меня есть деньги! Наруто усмехнулся ее нервозности. — Тогда ешь. Одной коробочки с обедом тебе мало, верно? Еще много осталось. Как ты сможешь тренироваться, если голодна? Ух—! Приближается знаменитая сцена. Хината побагровела и тут же упала в обморок, а из ее головы практически повалил пар. Причина? Слова Наруто. Смертельный удар? Наруто лично предложил ей кусок мяса. Абсолютный критический удар? Ее желудок, урчащий в знак признательности. Бульк— Тен-Тен и Ино ухмыльнулись. Наруто молча одобрил их договоренность. (＾－＾)V~ «Быстро соображает!» — Тен-Тен бросила восхищенный взгляд. Ино с ухмылкой приняла похвалу, прежде чем посерьезнеть. Оставался еще вопрос конкуренции. В тот день после обеда Ирука продолжил уроки по очищению чакры. Не все были вундеркиндами — большинству учеников требовалась как минимум неделя, чтобы освоить технику. Те, кто уже очистил чакру, либо дремали, либо перешептывались между собой. — Так вот какой план? — зевнул Шикамару. — Хлопотно, но интересно. Своим острым умом он мгновенно понял, что задумала Ино. Учитывая отношение жителей деревни к Наруто, он понимал, почему она это делает. Чоджи не слишком задумывался об этом. — Я в деле. Завтра принесу побольше мяса. — Я достану немного травяных ингредиентов и гарниров, — добавил Шикамару. — Я принесу цветы для балкона! — вставила Ино. — У-у меня есть деньги! Я куплю напитки для всех! — пробормотала Хината, все еще краснея. Наруто вздохнул, качая головой. — Коноха 12 в душе настоящие дети. В этот момент Ино наклонилась ближе. — Кстати, ты знал? Когда я впервые пришла в школу, Тен-Тен сказала мне, что Наруто отлично ловит рыбу и ставит ловушки. — У нас есть дикие кролики, дикие кабаны и многое другое! Услышав это, глаза Чоджи и Шикамару загорелись. Мясо! Барбекю! Рыбалка? Ставить ловушки? — Хлопотно... но интересно, — признал Шикамару, чувствуя редкий прилив мотивации. Тем временем Ино начала отдаляться от Сакуры — не из-за какого-то глубокого конфликта, а просто потому, что их соперничество угасло. Она обнаружила, что ее больше тянет к Хинате и Тен-Тен. По сравнению с Сакурой, чье внимание было полностью сосредоточено на Саске, они казались более интересными. Наруто, не заинтересованный в разговоре, положил голову на руки, притворяясь спящим и тайно тренируясь. Это было хорошо. С этой новой динамикой он мог спокойно практиковаться. Что касается Хинаты... возможно, это приведет к изменению ее будущего. Ранее она упала в обморок от смущения, но у Наруто была другая теория. Это была не просто застенчивость — это было истощение. Она ежедневно тратила много энергии, но, казалось, никогда не ела достаточно. Ее Бьякуган был чистейшим среди Хьюга. Такого рода талант требовал надлежащего питания для полноценного развития. К сожалению, в отличие от Наруто, у нее не было Девятихвостого, поддерживающего ее. У нее был постоянный источник пищи, но этого было недостаточно, чтобы поддержать ее полный потенциал. Среди Двенадцати Конохи Наруто и Хината, вероятно, были самыми недоедающими. Позже, став генином, миссии обеспечили доход и немного больше стабильности. Со временем питание Хинаты улучшилось, и результаты были очевидны. Наруто усмехнулся про себя. Он мог представить, как все было — еда дома перед миссиями, угощения от Куренай после тренировок и использование денег с миссий для покупки еды по дороге домой. И все же, даже тогда, она, вероятно, все еще ложилась спать голодной некоторыми ночами. Он тихо усмехнулся.