Глава 7 — Глава 11

На этот раз Сай упал на землю, оставив небольшой кратер. Лишь когда Сакура успокоилась, Аоба впервые не стал её отчитывать, лишь покашлял, привлекая внимание. Сай ещё несколько секунд подёргивался грудой переломанных костей, прежде чем с трудом встать на ноги. — Урод... — Не надо, — взмолился Наруто. — Просто... зови её Сакурой. Сай склонил голову набок, вопросительно глядя на него, но всё же согласился. — Сакура, — начал он и с лёгким удивлением заметил, как девушка обернулась. — Чего тебе? — Сакура, — спокойно повторил бледнокожий парень. — Вижу... это подходящее качество. — А? Да пофиг, — куноичи пожала плечами и ускорила шаг, догоняя сенсея. Наруто вопросительно приподнял бровь, ожидая объяснений. Сай уловил намёк и пояснил: — Сакура — цветущая вишня. У неё розовые волосы. Наруто моргнул: — А, точно. Сай промолчал, и они без происшествий добрались до хозяина собак. Когда они отдавали псов владельцам, угрюмый мужчина лет сорока посмотрел под ошейник хаски и недовольно сказал. — У моего бедного Бернарда ссадины! Ссадины! Нравится дёргать поводок, мальчишка? — крикнул мужчина на опешившего Наруто. Не дождавшись ответа, он продолжил, брызжа слюной: — Я не стану платить тому, кто издевается над моими собаками! Хокаге об этом услышит! Мой бедный Бернард, ты только посмотри, как ему больно! — хаски тем временем невозмутимо развалился в дверном проёме, ничем не выказывая страданий. — Сэр, ваша собака выглядит... — попытался вмешаться Аоба, но хозяин перебил его гневными замечаниями: — Нет! Он страдает, потому что этот демон над ним издевался! Вот! — мужчина побежал в дом и вернулся со свитком, который полагалось заполнить после выполнения миссии для оценки удовлетворённости клиента. — Держите! — он швырнул свиток в джонина-сенсея. — Я знал, знал, что нельзя доверять этой мерзости! Дверь с грохотом захлопнулась, а джонин лишь безучастно моргнул. Сакура застыла с приоткрытым от шока ртом, Сай сохранял привычное выражение лица. А Наруто... Чего он, в сущности, ожидал? Он смотрел под ноги и быстро, чтобы никто не заметил, вытирал, предательски защипавшие, от слез глаза. Сделав глубокий вдох, он попытался сосредоточиться на трещинах в стене дома. — Наруто... — неуверенно начала Сакура, но он вздрогнул, боясь её следующих слов. Спас его сенсей, резко скомандовав: — Что ж, двигаем дальше, — джонин быстрым шагом направился к башне, и Наруто ухватился за эту возможность, как утопающий за соломинку. Он поспешил следом за сенсеем, храня молчание. Позади Сакура стояла с недовольным выражением лица, растерянно оглядываясь то на опустевшее место, где был Сай, то на дверь клиента. Ведь это она занималась хаски. Да, возможно, слишком сильно дёргала поводок, но она точно не заметила ни крови на ошейнике, ни даже намёка на ссадины на шее большого пса. Даже если бы они и были — вина лежала на ней, а не на Наруто. Она запомнила номер дома, планируя вернуться позже с извинениями и, может быть, с заживляющей мазью. Сакура поспешила догнать группу, не сводя глаз со спины Наруто. Всё это сбивало с толку. Ярость клиента — ладно, но зачем он накричал и оскорбил Наруто? Тихий, молчаливый мальчишка совсем не был похож на демона. В своей обычной одежде, с чуть отросшими светлыми волосами он вовсе не выглядел угрожающе. Она сама могла сделать куда более пугающую гримасу, чем Наруто, а его усики на щеках? Они делали его похожим скорее на котёнка, чем на опасного зверя. Даже Сай со своим безэмоциональным лицом казался более жутким чем светловолосый мальчик. Сакура решила, что расспросит Наруто позже. Может, предложить команде пообедать в Ичираку? Почему бы и нет? Конечно, она сидела на диете ради Саске, но один раз можно и поддаться соблазну. Тем более, она слышала о новом диетическом супе и давно хотела его попробовать. Идеальное решение. Тем временем Сай ощущал что-то странное. В Корне учили, что отчёты должны быть искренними, объективными и включать все детали. Гражданский отдал ему свиток через считанные секунды. Если только он не подготовил его заранее, не было никакой возможности написать точный отчёт об обращении с собаками. Вдобавок мужчина даже не дослушал их доклад о миссии. Даже после провальных миссий оперативникам давали время на отчёт, прежде чем делать выводы о новом расписании тренировок. Сай не знал, что думать о ситуации, но запомнил название улицы и номер дома. Возможно, он нанесёт визит позже — проверить, не шиноби ли этот человек, способный писать с невероятной скоростью, или нет ли у него заговора по саботажу команд генинов через ложные отчёты об удовлетворённости. Наверное, придётся перерезать провода освещения, повредить пару труб для отвлечения внимания, а затем разбить несколько окон, свалив вину на вандалов. Разумеется, исключительно в исследовательских целях. То, что несправедливое обращение с Наруто задело его — совершенно неважно. Правда, он здесь только для наблюдения. Он не станет действовать эмоционально. Когда они достигли башни Хокаге, Наруто продолжал молчать, даже когда передавал свиток в миссионный отдел. Дежурный шиноби развернул свиток, прочёл и остался недоволен, скривив губы. Он передал документ сидящему рядом шиноби, тот повторил его действия и передал свиток Хокаге. Старик приподнял бровь и оглядел команду. Наруто стоял молча и смотрел в пол. Сакура была взволнована, особенно когда взгляд Хокаге остановился на их учителе. Хокаге улыбнулся и почти незаметно кивнул. Затем старый шиноби сделал тот же жест в сторону джонина рядом с собой, и оба подтвердили, что понимают друг друга ответными кивками. — Отлично. Миссия выполнена успешно, вы получите полную оплату. Деньги переведут на ваши банковские счета, — Хокаге затянулся трубкой и добавил: — Свободны. — Хокаге-сама, — откланялся Аоба и развернулся к выходу. Остальные последовали за ним, и уже снаружи башни сенсей начал разговор: — Превосходно! Наша первая успешная миссия, первый D-ранг и, конечно, ваши первые заработанные деньги — нужно это отпраздновать! Куда хотите пойти? Я угощаю, разумеется, — торопливо добавил он с лёгкой улыбкой. — Может, в Ичираку, сенсей? — искренне предложила Сакура, наблюдая за реакциией Наруто. Тот удивлённо посмотрел на неё, и она улыбнулась в ответ. Однако то, что обычно энергичный блондин лишь робко кивнул, подстегнуло её разгадать загадку по имени Наруто Узумаки. Разве не он сам вчера настаивал на походе в Ичираку? Почему сейчас стал таким замкнутым? — Меня устраивает, сенсей, — последним кивнул Сай. Джонин-сенсей направился к раменной, генины пошли следом. — Наруто, — начала Сакура, — прости. — А? — он удивленно посмотрел на неё, не понимая, за что она извиняется. — Я поговорю с клиентом после тренировки. Скажу, что весь день занималась с хаски, и... — Не надо, — возразил Наруто. — Нет нужды, — тихо добавил он. — Он уже наорал на меня, незачем, чтобы он орал ещё и на тебя. Я в порядке. — Но это нечестно, — возразила она. — Неважно. Забудь, — отрезал он и отвернулся от девочки. Сакура осталась недовольна, но промолчала. Что скрывал этот мальчишка? Может, ссадины и правда были... но она не видела, чтобы Наруто так уж сильно дёргал поводок, и уж точно не сильнее, чем она сама! К тому моменту, как они добрались до Ичираку, повисшая тишина уже начала беспокоить Сакуру. — Я возьму диетический рамен, а вы что будете? — попыталась она завязать разговор, устраиваясь на краю прилавка. Наруто сел в углу, их сенсей занял противоположный край, а Сай устроился справа от него. Розоволосая куноичи оказалась зажата между Саем и Наруто. Разломив палочки, она принялась тихонько петь песенку в ожидании заказа. — Мне лапшу с момен-тофу, — первым сделал заказ Сай. — А мне мисо-рамен, — спокойно добавил их сенсей.  В наступившей тишине Сакура медленно повернулась к Наруто. Тот сосредоточенно изучал меню, но девушка обратила внимание как неуверенно и напряженно он водит пальцем по строке. Наконец он выдохнул и тихо произнёс: — Мне рамен со свининой. Он сказал это так, словно вёл внутреннюю борьбу. Что-то определённо было не так с этим парнем, но Сакура решила не давить. Они знакомы всего пару дней — незачем приставать с расспросами. В следующий миг, она снова вспоминала Ами и Ино — интересно, как у них дела с сокомандниками? Эта дура-стерва-шлюха-идиотка Ами наверняка вешается на Саске-куна со своими омерзительными заигрываниями. Может, даже обнимает его, или — упаси ками! — целует! Этого нельзя допустить! Она ещё покажет, кому суждено растопить сердце Саске.