Глава 45 — Глава 45

Наруто посмотрел на Цунаде и сказал: – Тёща Цунаде точно не выиграет, но если ты дашь мне денег, я обязательно выиграю. Как только он услышал, что Наруто собирается играть в азартные игры, Цунаде сразу же сдалась: – Ладно, сегодня я не буду пить. Давай просто найдём место, чтобы поесть. А насчёт жилья — можно обойтись чем-нибудь попроще. Сидзунэ не смогла сдержать облегчённого вздоха и сказала: – Как хорошо, что ты так решила, Цунаде-сама! Впереди есть раменная, давайте зайдём туда поесть! А насчёт ночлега я всё устрою! Цунаде не только любила азартные игры, но и обожала выпить и потратить деньги попусту. Если бы раньше её так уговаривали, она бы и ухом не повела. Но теперь, когда рядом был Наруто, она, казалось, стала немного сдержаннее. Для неё Наруто был ребёнком, и, как она думала в Городе Замка, она ни за что не позволила бы ему играть в азартные игры. Трое сели в раменной и заказали по миске рамена. Без алкоголя Цунаде было трудно проглотить даже лапшу. А вот Наруто ел с аппетитом. Хоть заведение и было небольшим, рамен здесь был действительно вкусным. Глядя на то, как Наруто уплетает рамен, сердце Цунаде дрогнуло, словно она увидела перед собой своего младшего брата Роуп Три. Сделав пару глотков, она отложила палочки в сторону и, подперев голову рукой, устремила взгляд на Наруто. Наруто, чувствуя на себе её взгляд, поднял глаза и спросил: – Почему тёща Цунаде так на меня смотрит? У тебя плохие мысли? Цунаде нахмурилась и шлёпнула его по голове: – Как ты разговариваешь, маленький зайчишка? Я просто хочу спросить, как ты сегодня справился с теми медицинскими книгами, которые я тебе дала? Не дожидаясь ответа Наруто, Сидзунэ сразу же оживилась: – Цунаде-сама! Я как раз хотела рассказать тебе об этом! Наруто-кун выучил все медицинские книги, которые ты дала ему утром, всего за несколько часов! Слова Цунаде оставили её саму в замешательстве. Она качнула головой, выражая неверие: – Что за шутки! Мне потребовался как минимум месяц, чтобы прочитать эти книги, а ему – всего полдня? – Это правда! Я уже проверила Наруто-куна! Он полностью запомнил содержание и смог ответить на все вопросы! – ответила Шизуне. Цунаде хорошо знала Шизуне – она не была человеком, который стал бы шутить на такие темы. Цунаде взглянула на Наруто, который как раз закончил свою миску рамэна и отложил палочки в сторону. – Тётушка Цунаде, если не верите, можете проверить меня сами. Цунаде на мгновение задумалась, затем сказала: – Шизуне утверждает, что ты запомнил все книги. Выбери любую и начни пересказывать с первой страницы! Она хотела убедиться, действительно ли Наруто всё запомнил. Наруто подумал, выбрал одну из книг и начал декламировать. Ларёк с рамэном был небольшим, вмещал максимум четырёх человек. Трое из них сидели, погружённые в атмосферу, а на столе стояла морская свинка, которая тоже лакомилась рамэном. Судя по её виду, ей это очень нравилось, хотя порция была уже почти съедена. Владелец лавки слушал Наруто, который пересказывал что-то непонятное, но, несмотря на это, ощущал, что это было чем-то важным и впечатляющим. Цунаде внимательно слушала, её выражение становилось всё более удивлённым. Она смотрела на Наруто, почти не веря своим ушам. Всё-таки Наруто был всего лишь двенадцатилетним ребёнком, но он запомнил всё из медицинских книг. Наруто пересказал уже больше десятка страниц, когда Цунаде подняла руку, чтобы остановить его. – Хватит. Я убедилась, что ты всё запомнил. После этих слов она погрузилась в глубокие размышления. Мозг Наруто был поистине невероятен – он прочитал книги утром, и спустя столько времени смог пересказать всё так точно и полно. Если бы у неё была возможность, она бы с удовольствием изучила структуру мозга Наруто. Может быть, присутствие Девятихвостого в его теле как-то влияет на его интеллект, делая его выше? – Раз уж ты всё записал, давай начнём официальные тренировки завтра. Я научу тебя медицинским техникам ниндзя, – сказала Цунаде. – Отлично! Я буду усердно заниматься! – ответил Наруто. Хотя, следуя за Цунаде, можно нарваться на неприятности из-за её пристрастия к азартным играм, это стоит того. Ведь её медицинские техники ниндзя никто не превзошёл, и учиться у неё – всё равно что учиться у сильнейшего в этой области. После ужина они втроём отправились искать место для ночлега. Поскольку у Наруто не было много денег, а Цунаде не хотела останавливаться в каком-то определённом месте, в итоге они остановились в среднем по качеству отеле. Но только на одну комнату. Ведь аренда двух комнат обошлась бы слишком дорого. Наруто, который считал себя уже достаточно взрослым, напомнил: – Я всё-таки мужчина. Разве это нормально, чтобы мужчины и женщины жили в одной комнате? А вдруг вы что-то плохое сделаете со мной? Цунаде бросила на Наруто взгляд, оценив его невысокий рост, и протянула руку, чтобы энергично потрепать его по голове. – Какой ты мужчина, мелкий сорванец! Ты должен радоваться, что живёшь в одной комнате с такой красавицей, как я! И вообще, думаешь, с таким, как ты, мы будем что-то плохое делать?!