Глава 47 — Глава 47

Когда Аоба увидел Хинату, он почувствовал, что его голова вот-вот разорвется. Появление Тентен уже было странным само по себе, но теперь здесь была и Хината. Аоба чувствовал, что кто-то пытается его подставить. Но сейчас явно было не время думать об этом. Тентен уже полезла в сумку с ниндзя-инструментами. В этот момент он должен был действовать первым, чтобы взять ситуацию под контроль. "Нет, ты как раз вовремя," Аоба улыбнулся и помахал Хинате. 'Но почему это ощущение, будто на него внезапно уставилось еще несколько исполненных убийственного намерения взглядов?' Он проигнорировал это и продолжил, словно подбадривая Хинату: "Хината, все в порядке. Иди поиграй с нами." Хината замерла, услышав это. Она посмотрела на троих людей рядом с ним, все они были полны враждебности, и не была уверена, стоит ли ей подходить. Этим утром ее отец сказал ей, что если она придет сюда, то встретит Аобу-куна. И она пришла. А затем она увидела, как Аоба гладит волосы этой девушки. Почему-то она вдруг почувствовала волну дискомфорта. Она всегда думала, что Аоба такой же, как и она. Они были единственными друзьями друг для друга, друзьями, которые могли доверить друг другу свои жизни. Но теперь, увидев, что у него есть еще три такие же милые девочки, как и она, она почувствовала себя крайне расстроенной. Она не знала, почему она так себя чувствовала. 'Аоба-кун счастлив. Когда друг счастлив, я тоже должна радоваться за него.' 'Но почему—' 'Это больно!' Благородная юная леди из глубин покоев не имела представления о том, что такое любовь. Даже Тентен, Ино и Сакура были так же невежественны, все еще находясь в состоянии замешательства. Им было всего пять или шесть лет. Их семейные обстоятельства позволяли им быть беззаботными в этом возрасте, не оставляя места для сложных мыслей взрослых. Точно так же, как тогда, когда Тентен узнала, что у Аобы внезапно появились двое новых друзей, Ино и Сакура. Ее единственным разочарованием и печалью было то, что ее Аоба больше не был только ее другом. Она больше не могла монополизировать его. Их время для тренировок по метанию сюрикенов сократилось. Соперничество между тремя девушками было не чем иным, как битвой за то, чтобы проводить больше времени, играя с Аобой. Возможно, это была детская дружба. Можно сказать, что если Тентен, Ино и Сакура развили в себе какие-то склонности к интригам, то это было исключительно из-за того, что Аоба насильно ускорил их взросление. Хината прикусила губу. Раз уж она зашла так далеко, она решила собрать мужество и пошла к ним. Ино, Тентен и Сакура застыли на месте, их глаза были прикованы к Аобе в идеальной синхронности. Их взгляды были полны недоверия к его действиям. """Кто она такая?""" Ино, Тентен и Сакура все указали на Хинату, стиснув зубы, и произнесли это в унисон. Если бы это была сцена между юными влюбленными в пылу романа, где обнаружилось, что кто-то изменяет, это был бы катастрофический эмоциональный бой. В аниме это был бы сценарий, где головы летели бы направо и налево. Но, к счастью, они все еще были просто "друзьями". Даже несмотря на то, что Тентен призналась в своих чувствах, оба они инстинктивно решили забыть об этом, сохранив чистую дружбу. Эта связь также давала ему много шансов сгладить ситуацию. Под взглядами трех девочек Аоба естественно взял Хинату за руку и представил ее. "Ее зовут Хюга Хината. Она старшая дочь клана Хюга и обладает довольно замкнутым характером..." Его представление было невероятно подробным. Он хотел вызвать у трех девочек некоторую симпатию к этой тихой, легко доводящей до слез девочке с белыми глазами. 'Замкнутая?' 'Долго плачет, если ее ударить?' Три девочки посмотрели на Хинату и почувствовали, что что-то не так. Хотя ее личико было таким красным, что, казалось, вот-вот пойдет пар, они ясно чувствовали глубокую враждебность в ее взгляде. Увидев ее пылающее лицо и пар, поднимающийся с ее головы, они не могли избавиться от ощущения, что она заряжается для удара, который отправит их в полет. "Мы не хотим с ней играть." Впервые Тентен объединилась с Ино и Сакурой, отвергая новичка, Хинату. Их прямой отказ оставил Аобу на мгновение ошеломленным. Но как он мог согласиться на такую просьбу? Сейчас было не время отступать. Если он заколеблется, он не сможет сохранить контроль. Как он вообще мог надеяться создать гарем? "Я хочу, чтобы Хината присоединилась к нам!" "Нет! Я не хочу!" Тентен надула щеки, стоя на своем. Из-за ее неосторожности раньше к ним присоединились Ино и Сакура. Теперь еще одна? Ни за что! 'Я была здесь первой!' "Ино, Сакура, а вы?" Аоба повернулся к тем двум, кто временно объединился с Тентен. "Я не хочу! Мне не нужен новый друг!" Ино тоже твердо отказалась, в то время как Сакура носила обиженное выражение лица, чтобы выразить свое несогласие. "Вы, ребята..." "Аоба-кун!" — вдруг заговорила Хината, ее голос все еще был мягким и сладким. Аоба посмотрел на нее и увидел выражение, будто она вот-вот заплачет, но изо всех сил старается сдержаться: "Аоба-кун, если это доставляет тебе неудобства, то я просто уйду. Когда у тебя будет время, ты можешь прийти ко мне." "Я справлюсь сама." Произнося это, Хината мягко вытащила свою руку из руки Аобы, затем развернулась и пошла обратно. Она не хотела доставлять Аобе-куну неудобства. Если бы она знала, она бы раньше не заговорила. Аоба все еще мог видеть, как ее плечи слегка дрожали, явно сдерживая слезы. Его сердце сжалось. Тентен, Ино и Сакура все были в шоке. 'Погоди, сестра, а куда делась твоя враждебность в глазах минуту назад?' 'Что с этим выражением? Этот взгляд в глазах? И эти слезы—' 'Разве ты не должна спорить с нами и заставить Аобу сделать выбор?' 'Теперь, когда ты отступаешь, это выглядит так, будто мы плохие ребята, которые тебя обижают.' 'Как эгоистично!' "Эх..." Аоба вздохнул и извинился перед тремя девочками. "Тентен, Ино, Сакура, простите. На этот раз я пойду с Хинатой. Ей обычно приходится тренировать Мягкий Кулак, так что в другие дни у нее может не быть времени выходить." "Я покажу вас Цунаде-сенсей в другой день, ладно?" Как и ожидалось, в такой ситуации, учитывая "злодейский" характер Аобы, он неизбежно встал бы на сторону Хинаты. 'Черт возьми!' Тентен надула щеки, ее глаза были полны разочарования, злости и печали. "Ладно! Неважно, Ино, Сакура, пойдемте..." "Аоба, мы тоже идем!" Тентен хотела остаться твердой и уйти с Ино и Сакурой, но те двое уже побежали за Аобой. Их хрупкий союз рассыпался менее чем за минуту из-за глупости его двух главных членов. "Черт! Предатели!" — Тентен в ярости топнула ногой. Но, наблюдая, как они вчетвером медленно уходят, она поняла, что если не пойдет, то упустит шанс. "Подождите меня! Я тоже иду!" И так, пятеро ушли вместе, и хаотичная сцена внезапно закончилась. Вскоре из тени вышли четыре старых сталкера. [Примеч.: Отцы соответствующих девочек] Они обменялись взглядами и увидели, что их тела все еще дрожат. Но в конце концов им пришлось с этим смириться. "Пойдемте выпьем?" ═❀═❀═❀═❀═❀═❀═