Глава 38 — Глава 38: Подделка?

Наруто всё-таки успел вовремя. Что и говорить – настоящий главный герой! Он всегда появляется в самый критический момент, чтобы спасти своих товарищей из беды. В лучах его славы статус «героя» кажется непоколебимым. Истинный протагонист, и никаких пояснений не нужно! Пусть все эти статисты смотрят ему в спину и пытаются догнать его вечно. Взгляд Наруто стал глубоким и задумчивым. Что ни говори, а напускать на себя важный вид он умел мастерски. … Лишившись поддержки песка, Саске, Шикамару и остальные начали падать. Наруто рванулся вверх и в одно мгновение подхватил находящихся в беспамятстве Ино и Сакуру. Что же до троих парней… да какая разница, сами приземлятся! Он здесь для того, чтобы спасать красавиц, а не якшаться с парнями! — Стихия Ветра: Снаряд Пустоты! Получив удар от Водяного Ядра Гамабунты, Однохвостый Шукаку не понес серьезного урона и тут же ответил своей мощнейшей техникой. Лишь благодаря бдительности Жабиьего Босса, который вовремя отпрыгнул в сторону, им удалось избежать этого сокрушительного выпада. Нужно понимать, что Гамабунте сейчас противостоял не кто-нибудь, а Однохвостый – один из девяти великих Биджу. И хотя он считался слабейшим среди хвостатых, для обычного призывного зверя он оставался почти непреодолимой преградой. В конце концов, хвостатые звери – это существа высшего, первого ранга в этом мире. Гамабунта же, при всей своей мощи, относился скорее ко второму рангу. Разница между ними была столь же огромна, как между джонином и генином. Даже один ранг в иерархии призывных существ означал колоссальный разрыв в силе. Особенно теперь, когда Гаара использовал Технику Ложного Сна, позволив Шукаку окончательно пробудиться и войти в свою полную форму. Впрочем, Гамабунте уже доводилось сражаться с хвостатыми. Когда-то вместе с Четвертым Хокаге он противостоял самому могущественному из них – Девятихвостому Демону-Лису. А потому, даже встретившись с Однохвостым Шукаку, заносчивый Жабий Босс не испытывал ни капли страха. За месяц тренировок Наруто успел свести близкое знакомство с гигантскими жабами Мьобокузана. Действуя сообща, у них были все шансы на победу! — Теневой клон! — Наруто создал двойника, чтобы тот перенес Сакуру и Ино в безопасное место. Теперь он мог полностью сосредоточиться на битве. За Саске, Шикамару и Чоджи он не беспокоился. Пока он отвлекает на себя Шукаку, эти трое вполне способны сами найти укрытие. … Саске с самого момента эффектного появления Наруто пребывал в состоянии шока. Он не мог промолвить ни слова. Откуда взялась эта гигантская жаба? Ее размеры и аура ничуть не уступали мощи Шукаку! В этот миг Саске снова ощутил собственное бессилие. Он чувствовал себя ничтожным и жалким. Опять он ничего не может сделать! Опять он бесполезен! Он всё еще слишком слаб… даже Наруто обошел его! Сначала это безумие Гаары, превратившегося в жуткое чудовище, которое разметало их всех как пушинки. А затем – Наруто, свалившийся прямо с неба верхом на монстре, способном тягаться с Однохвостым… Когда?! Когда Наруто успел достичь таких высот и оставить всех позади?! Горечь, обида и жгучая зависть захлестнули разум Саске. Проклятая печать на его шее начала пульсировать, и зловещие черные узоры поползли по телу. Под ее тлетворным влиянием его сердце медленно погружалось во тьму. … К счастью, Стихия Ветра Шукаку и Стихия Воды Гамабунты были примерно равны по силе, и на какое-то время установился паритет. Однако чем дольше Шукаку бодрствовал, тем тяжелее приходилось Бунте. Несмотря на схожие размеры, хвостатый зверь оставался хвостатым – его запасы чакры и физическая мощь многократно превосходили возможности жабы. Преимущество таяло на глазах – враг постепенно брал верх. В честной дуэли двух зверей Бунта неизбежно потерпел бы поражение, однако он был не один – Наруто всё еще оставался в строю. Гаара погрузился в глубокий сон, высвободив Однохвостого Шукаку с помощью Техники Ложного Сна. Но что произойдет, когда мальчишка очнется? Сможет ли Шукаку и дальше бесноваться с такой безрассудной яростью? — Жабье обезглавливание! — Взревел Гамабунта. Наполненный колоссальной мощью клинок обрушился на врага, отсекая часть песчаного тела Шукаку, но ответная отдача была столь сильна, что короткий меч вылетел из лап жабьего босса. Уворачиваясь от яростных выпадов чудовища, Гамабунта то и дело выкрикивал Наруто, чтобы тот поторопился. Он не мог сдерживать этот напор вечно! — Техника Перевоплощения! — Раздался голос юноши. Воздух затянуло плотной завесой дыма. Когда же он рассеялся, в небе возник исполинский огненно-рыжий лис. Девять хвостов разметали облака – облик зверя почти не отличался от истинного Девятихвостого Демона-Лиса. Это была их совместная трансформация: Гамабунта принял форму Девятихвостого, повинуясь воле и чакре Наруто, чтобы сойтись в схватке с Шукаку. Пусть это была лишь имитация, но наличие острых когтей, клыков и невероятной гибкости позволило мнимому лису раз за разом ускользать от разрушительных техник Стихии Ветра. Впрочем, именно этот облик окончательно вывел Шукаку из себя. Кого Однохвостый Шукаку ненавидел больше всех на свете? Ответ был очевиден: Девятихвостого. Несмотря на то, что все они были хвостатыми зверями – воплощениями мощи, которую жаждал заполучить каждый, – между собой они отнюдь не ладили. Девятихвостый, обладая самым большим числом хвостов и практически безграничным запасом чакры, по праву считался сильнейшим. Он смотрел на Однохвостого свысока, не скрывая своего презрения. Если говорить проще, Девятихвостый был среди них «завидным красавцем» – статным, могучим и невероятно стильным. Шукаку же на его фоне казался «жалким замухрышкой», плетущимся в самом хвосте иерархии. Старые обиды вспыхнули с новой силой. «Ты мне не ровня! У тебя нет ни стати, ни величия!» – эти насмешки Девятихвостого вечно звенели в ушах Однохвостого. Их вражда была древней и непримиримой. Поэтому сейчас, когда перед глазами Шукаку возникла пусть и поддельная, но копия его заклятого врага, ярость зверя взлетела до небес. Схватка перешла на новый уровень – он жаждал лишь одного: стереть эту наглую морду в порошок, чтобы выплеснуть накопленную желчь. Битва вспыхнула с утроенной силой. Став обладателем когтей и клыков, Наруто стало гораздо проще противостоять песку. Эта форма идеально подходила как для молниеносных атак, так и для уклонения. Столкновение истинного Однохвостого и фальшивого Девятихвостого порождало такое давление, что Наруто едва не сплевывал кровь. Комбинированное превращение требовало огромных усилий, и часть отдачи неизбежно ложилась на плечи юноши. Даже малая крупица этой мощи причиняла ему невыносимые страдания. Такова была сила хвостатых – мощь, которой человек не мог противостоять в одиночку. Наконец, фальшивый лис сумел подобраться к Шукаку вплотную. Трансформация развеялась. Подавляя подступившую к горлу тошноту, Наруто, подобно сорвавшейся с тетивы стреле, в мгновение ока преодолел расстояние до спящего Гаары и обрушил на него тяжелый, сокрушительный удар кулаком. — Посмотрим, как ты теперь не проснешься, паршивец! — Прорычал он. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется