А что же Шикамару?
Он и так терпеть не мог лишние хлопоты, а сражаться с женщиной было для него верхом неудобства. Сейчас у него и вовсе не осталось ни капли энтузиазма.
И Темари, и Шикамару пребывали в странном расположении духа, так что выложиться на полную им не удалось. Бой закончился довольно быстро – победа осталась за Темари.
Однако радости она не испытывала.
Оставим в стороне само качество поединка – куда больше её раздражали пересуды зрителей. Тот, кто хоть раз видел её огромный, приметный веер, не смог бы забыть его. А когда Темари начала использовать техники ветра, в точности повторяющие те, что показывал Наруто, воображение толпы разыгралось не на шутку. Вспомнив их двусмысленное поведение перед началом боя, люди мгновенно воспылали любопытством и принялись шепотом обсуждать всевозможные теории.
В мгновение ока родились десятки слухов: от истории о запретной любви между ниндзя разных стран до легенд о веере, подаренном в знак верности. Переглядывания, встречи «старшей сестрички» и «мальчишки»… Сплетни множились с пугающей скоростью.
Общественное мнение – страшная сила. Темари, хоть и была ниндзя, оставалась прежде всего девушкой. После таких слухов она всерьез опасалась за свою репутацию – кто же теперь возьмет её в жены?
…
Тем не менее, общая атмосфера на стадионе оставалась оживленной. А когда на арене наконец-то появился долгожданный Саске, всё внимание зрителей переключилось на гения клана Учиха.
Многие феодалы прибыли сюда исключительно ради него. Простые люди тоже были наслышаны о лучшем выпускнике года. Еще до начала боя гул голосов и накал страстей превысили всё, что было в предыдущих поединках.
Популярность Саске достигла пика.
Предыдущие схватки словно стали лишь разогревом, фоном, призванным подчеркнуть значимость противостояния Саске и Гаары. Наруто это изрядно задевало.
«Я тут, понимаешь, стараюсь, из кожи вон лезу, чтобы заработать хоть немного признания, а в итоге становлюсь лишь массовкой?»
Этот парень словно был его злым роком: девчонки от него без ума, фанатов толпы… Даже Сакура и Ино сохли по нему.
«Может, мне и правда стоит перестать с ним общаться?», – задумчиво потер подбородок Наруто.
…
Гаара тоже испытывал к Саске своего рода одержимость. Словно победа над ним могла доказать его собственную значимость. Ведь его самого всегда воспринимали лишь как живое оружие, созданное для убийства.
«В этом ли моя цена?», – сердце Гаары было переполнено ненавистью и смятением.
Его судьба была куда более трагичной и жалкой, чем у Наруто.
Родство душ.
Наруто не испытывал к Гааре неприязни. К тому же, в будущем этот парень вполне мог стать его шурином!
… К этому времени Темари уже пришла в себя. Она вместе с Канкуро пристально следила за Гаарой на арене и ждала сигнала от Четвертого Казекаге, сидевшего рядом с Третьим Хокаге.
Схватка Саске и Гаары длилась недолго и не выявила явного победителя.
Наруто всё прекрасно понимал. Пусть Саске после месяца тренировок с Какаши и стал намного сильнее, пусть он доминировал в бою, заставляя Гаару лишь обороняться, и почти все верили в его триумф… Но было ли это правдой?
«Саске, даже если ты сейчас полон уверенности и считаешь, что победа у тебя в кармане… стоит Гааре пробудиться, и он сотрет тебя в порошок за секунду», – со вздохом подумал Наруто.
Разрыв в их силах был огромен – настоящая пропасть.
По мере того как бой затягивался, Гаара становился всё более неуправляемым. Его лицо исказилось в жуткой гримасе, а жажда крови стала почти осязаемой, грозя разорвать окружающих на куски. Он был на грани безумия.
— Пора? — Прошептал Наруто. — Наконец-то начинается!
— Привет, Темари. Что это вы двое задумали? — Наруто мгновенно возник рядом с Темари и Канкуро.
Канкуро бросил на него мрачный взгляд. Он явно хотел атаковать, но что-то его удерживало. Прыгнув на арену, он бросил сестре:
— Разберись с ним сама!
Канкуро и сам не знал, как вести себя с парнем, у которого, судя по всему, были весьма непростые отношения с его сестрой.
План по захвату Конохи уже был приведен в действие. Теперь они враги, и Канкуро очень надеялся, что Темари не проявит слабость.
Глядя в чистые голубые глаза Наруто, который, казалось, ни о чем не подозревал, Темари ощутила укол печали. Такова доля ниндзя – раз за разом исполнять приказы, идущие вразрез с собственным сердцем, делать то, чего совсем не хочется.
— Ты колеблешься. Не хочешь нападать на меня? — Вдруг спросил Наруто.
— Откуда ты? — сорвалось с её губ. Она в изумлении уставилась на него.
Пока они вели этот тихий разговор, внизу начался настоящий хаос.
Сначала АНБУ, скрывавшиеся в тени, внезапно перешли к действию. Один из них применил массовое усыпляющее иллюзорное искусство, погружая зрителей в сон. Затем Орочимару, скрывавшийся под личиной Четвертого Казекаге, наконец явил свой истинный облик и атаковал Третьего Хокаге.
Настоящая битва началась!
На стадионе один за другим появлялись ниндзя Звука и Песка, замаскированные под АНБУ Конохи. Они сеяли панику, преграждая путь Какаши и Майто Гаю, чтобы те не смогли прийти на помощь Хокаге, захваченному Орочимару.
За пределами арены тоже вспыхивали беспорядки. Огромные змеи, призванные в деревню, крушили здания и нападали на людей, оглашая воздух яростным шипением.
Война вновь пришла в мирную деревню Коноха. Спустя тринадцать лет тишины Скрытый Лист снова был объят пламенем.
В этом и заключалась цель Орочимару.
Он жаждал войны. Его планом было уничтожение Конохи, которое должно было стать искрой, разжигающей великий пожар во всем мире ниндзя.
Орочимару был пугающим амбициозным безумцем. Его бездонные змеиные глаза скрывали мысли, которые никто не мог разгадать, а его мастерство позволяло исследовать и взламывать любые запретные техники.
Он был воплощением абсолютной опасности.
— Вы действительно решили развязать войну? — Наруто оставался спокоен, продолжая разговор с Темари, будто ничего не произошло.
Но Темари было не до спокойствия. Канкуро уже уносил потерявшего сознание Гаару, и ей нужно было спешить за ними, но Наруто не давал ей уйти, удерживая на месте.
— Я не хочу никакой войны! Но я ниндзя, и я обязана подчиняться приказам! — Выкрикнула она, открывая ему свою душу.
Это были её истинные чувства. Кровь, смерть, крики и горы трупов – она не хотела видеть этот кошмар, но он уже становился реальностью. И это дело рук её родной Страны Песка!
Ради выживания своей деревни, ради защиты своих близких, она была вынуждена ожесточить сердце и стать богиней войны.
Возможно, именно поэтому Наруто всегда чувствовал к Темари нечто особенное.
Эта девушка могла казаться сильной, но в душе она была ранимой и доброй.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.02.2026