С одной стороны — зимний ветер, с другой — жар горячего источника. Это ощущение контраста между льдом и пламенем приносило необычайное удовольствие, совсем не то, что в душной крытой купальне, где долго находиться некомфортно.
Взяв плавающую на деревянном подносе чашечку саке, Цунаде наполнила её для Асуки и Тацуми. Хотя она, как медик, знала, что алкоголь и горячие источники несовместимы, всё же принесла с собой небольшую бутылочку. Ощущение прохладного саке, струящегося по разогретому горлу, было слишком соблазнительным.
"Парочка глотков ещё никого не убила", — подумала она.
"Не знаю, показалось мне или нет, но я чувствую, что за нами кто-то наблюдает," — внезапно произнесла Тацуми, выпивая чашечку. "Это Джирайя?"
"Думаешь, после того, как мы вместе с ним купались, мы не приняли мер предосторожности?" — спокойно ответила Цунаде. "Я уже договорилась с Наваки: если Джирайя посмеет подглядывать, я ему ноги переломаю!"
Самый жестокий урок Цунаде чуть не стоил Джирайе жизни.
"Небольшого наказания будет достаточно, не надо его калечить," — посоветовала Асука. "Мужчины… кто из них не хочет подглядывать? Главное то, за кем он подглядывает."
"А если за нами тремя?" — спросила Цунаде.
"Значит, у него хороший вкус," — с улыбкой ответила Асука.
"А если за другими?"
"Я ему глаза выколю!" — внезапно свирепо воскликнула Асука. Как быстро она меняет настроение! Впрочем, у Джирайи и в самом деле не хватило бы смелости подглядывать. На мужской стороне он с завистью смотрел на обезьяну, грызущую орехи на дереве за оградой онсена, мечтая оказаться на её месте. Будь он той обезьяной, он бы увидел всё, что происходит на женской стороне! Безграничные красоты скрывались за простой деревянной стеной, но Джирайя не мог не то что проделать дырку для подглядывания, но даже приблизиться к стене — тут же кто-нибудь подал бы сигнал. Наваки, Орочимару, Като Дан... Отлично, подглядывать точно не получится.
"Джирайя, на что уставился?" — заметил Такаги, что Джирайя всё время смотрит на обезьяну за пределами онсена. "Чего там высматриваешь?"
"Я смотрю на эту обезьяну. Эй, Орочимару, скажи, разве она не похожа на сенсея?"
"Хм..." — Орочимару замялся, а затем ответил: "Похожа, особенно глаза. Взгляд прямо как у него".
Много лет назад Джирайя поспорил с Орочимару, что Хирузен Сарутоби — скрытный извращенец. Они решили тайком проверить это и в результате выяснили, что Хирузен Сарутоби действительно скрытный извращенец: внешне невозмутимый и серьёзный, но при виде красивой женщины у него шла кровь носом.
"Как думаешь, эта обезьяна не подглядывает за женской стороной?" — спросил Джирайя.
"Что такого, если самка обезьяны посмотрит на женскую сторону?" — Като Дан, беседовавший в углу с Харуо и Наваки, наконец-то смог вставить слово.
"Откуда ты знаешь, что это самка?" — обернулся Джирайя. "С такого расстояния ты можешь определить пол?"
"Харуо сказал. Он сказал, что у неё нет того самого," — опередил его Наваки. Като Дан кивнул.
"Да, если нет того самого, значит, самка," — наивно улыбнулся Харуо. – "Или ей что-то откусили?"
"Тема разговора немного отклонилась не туда, но пусть так," — Джирайя беспомощно пожал плечами. – "Всё равно больше не о чем говорить."
"Кстати, Джирайя-сама, откуда у вас шрам на груди?" — Като Дан хотел узнать побольше о товарищах Цунаде и сам нашёл тему для разговора. Огромный шрам на груди Джирайи больше всего интриговал его.
"Это... Цунаде постаралась."
"Постаралась?" — Като Дан не поверил. – "Как постаралась?"
"Кулаком. Один удар — и я чуть не отправился на тот свет."
Джирайя не ошибся в формулировке. Именно кулаком. Один удар Цунаде чуть не лишил его жизни.
"Не веришь — спроси у Такаги. Он меня лечил."
"Да, три сломанных ребра, внутреннее кровотечение. Тяжёлая травма," — Такаги был точен в описании диагноза, но кое-что он должен был прояснить. – "Но это случилось потому, что ты сам подглядывал за Цунаде."
"Да, я помню, моя сестра тогда очень разозлилась," — поддержал его Наваки, чтобы слова Джирайи не испортили образ сестры в глазах Като Дана. – "Секретная техника нашего клана Сенджу — чудовищная сила. Ты сам знаешь, что сделал, раз сестра использовала её против тебя."
"Знаю, конечно, знаю," — Джирайя неловко скривился и прислонился к краю онсена. "Я тогда был ещё холостяком. Мужчины… кто из нас не подглядывает, верно? Даже Орочимару подглядывал."
"Да, было дело," — Орочимару не стал лгать и честно признался. – "Но меня туда затащил Джирайя."
"А ты, Такаги?"
"Нет, но хотел," — Такаги тоже хотел подглядывать, но у него не было для этого возможностей.
"А ты, Като Дан?"
"Ну..." — Като Дан не знал, что ответить. Сказать "да" или "нет"? Орочимару ведь признался, будет некрасиво, если он скажет, что не хотел.
"На самом деле, в детстве я тоже хотел подглядывать, поэтому разработал специальную технику для этого — Технику трансформации духа!" — не найдя другого выхода, Като Дан решил приврать. – "Но когда я её разработал, интерес к подглядыванию пропал."
"Я вспомнил! Твоя техника очень известна. Она позволяет мгновенно перемещаться на любое расстояние и убивать, при этом оставаясь незамеченным," — с некоторой завистью сказал Джирайя. – "Вот бы и мне такую технику."
"Ты тоже можешь что-нибудь разработать. Например, технику превращения в жабу. Так ты сможешь подглядывать," — Орочимару, как и прежде, говорил с издёвкой. – "Но если ты посмеешь подглядывать за моей сестрой, мы выберем время и сразимся насмерть."
"Ха-ха-ха, давайте сменим тему," — Джирайя хотел втянуть в разговор остальных, но почувствовал, что продолжение этой темы может быть опасно для его жизни.
"Давайте, давайте, пейте напитки. Такаги, ты молодец, всё продумал. Я действительно хочу пить." — Джирайя начал доставать напитки из сумки у края онсена и раздавать всем. Неудивительно, что после горячих источников хочется пить.
Спустя час все закончили купаться и вернулись в гостиницу. После онсена можно было пойти ужинать. Однако теперь все выглядели иначе, чем по прибытии. Одежда ниндзя довольно сложна, поэтому все переоделись в халаты, и теперь, независимо от пола, выглядели изысканно и элегантно. Тацуми красилась в своей комнате, вызывая у Цунаде недоумение.
"Так поздно, а ты всё ещё красишься?"
"Эх, ты ничего не понимаешь," — со смехом сказала Асука. – "Женщина красится для того, кто ей нравится. Недавно я тоже так делала. Нужно использовать любую возможность. Подождём немного, совсем чуть-чуть."
Обновлено: 18.02.2026