Глава 71 — Глава 71

```html Старая женщина подняла подбородок и спросила: – Есть проблема? Старая женщина Чжан захлебнулась от удивления. Конечно, у нее не было никаких проблем, она просто была в шоке. Ей было сложно оставаться у дочери несколько дней, тем более с зятем. – Нет, никаких проблем, я просто думаю, что ваш зять довольно хорош. Когда зашла речь об этом, старая женщина Сюй добавила: – Это точно. Мой зять не только хорош собой и способен, но и очень хорошо относится ко мне и к своему тестю. Хотя старая женщина Чжан любила поговорить, она не была злопамятной. Ей немножко завидно, но она не ревнует: – Это хорошо. Разве мы, старики, не ожидаем, что младшие будут почтительны? Обе купили овощи и приправы и снова вернулись домой. Старая женщина Чжан пригласила старую женщину Сюй к себе пообщаться, но старая женщина Сюй отказалась: – В следующий раз, мне нужно поторопиться и приготовить еду для моей внучки. Старая женщина Чжан была в недоумении: – Где ваша внучка? Зачем вам отправлять ей еду? Старая женщина Сюй гордо ответила: – Моя внучка работает в Управлении общественной безопасности. Старая женщина Чжан ударила себя по колену, и ее голос стал гораздо выше: – Эта работа хороша. Неужели ее нашел зять заместителя батальонного командира? Старая женщина Сюй покачала головой: – Нет, моя внучка служила в своем родном городе и получила эту работу. Она думала, что не сможет переехать сюда, поэтому не планировала её брать. Позже ей помогли переехать областные руководители. Когда старая женщина Чжан услышала, что она не хотела ее брать, ее сердце сжалось, и она вскрикнула, что это очень жалко. Но после этих слов ее сердце постепенно успокоилось, и ей стало легче: – Этот руководитель хорош, этот руководитель действительно хорош. Две старые женщины поболтали еще немного, прежде чем разойтись по домам. Старая женщина Сюй купила фунт мяса и курицу, а остальное — разные гарниры. Она планировала потушить сушеные грибы с курицей. Раньше готовка госпожи Сюй была вполне стандартной, но потом Сюй Цзяцзя нашла две кулинарные книги на свалке. Госпожа Сюй не знала многих слов, поэтому обучала ее по одному. Со временем кулинарные навыки госпожи Сюй улучшились, и аромат ее блюд можно было ощутить за долго до их появления. – О, кто сделал это блюдо? Как вкусно пахнет! – Тут грибы и курица, и получается так вкусно! – Как вкусно, я хочу это съесть. – Бабушка, бабушка, я тоже хочу курицу. Независимо от того, кто это был, просто вдыхали аромат в воздухе. Они подходили к двери и спрашивали об этом напрямую. – Сестра Сюй, мой внук хочет поесть курицу, можете поделиться несколькими кусочками? Сказала старая женщина Ху, которая предпочитала мальчиков девочкам. Она не позволила пяти внучкам, родившимся у ее старшей невестки, идти в армию, и все они остались в родном городе, чтобы работать и зарабатывать трудодни. Поэтому она привела свою шестнадцатилетнюю дочь Ху Миньюэ и семилетнего внука Ху Итао следовать за армией. Старая женщина Сюй уже слышала о ней раньше и не имела о ней хорошего мнения. Увидев ее недовольное лицо в этот момент, она почувствовала еще большее отвращение: – Нет, я вас плохо знаю, почему я должна делиться с вами? К тому же, разве вы не знаете, как дорого курица? Как вы смеете приходить ко мне домой? Старая женщина Ху думала, что старая женщина Сюй новая и должна учитывать ее лицо, но не ожидала, что она так прямо выскажется и не даст никакой преференции: – Мы все из одной общины, почему вы не можете поделиться несколькими кусочками курицы? Почему вы такая скупая? Сюй Цзяцзя вернулась с работы пораньше и как раз это услышала. Она припарковала свой велосипед в стороне и, не отрывая взгляда, посмотрела на госпожу Ху: – Вы такая щедрая, почему бы вам не принести еду вашей семье к нам? Госпожа Ху уставилась на Сюй Цзяцзя: – Почему я должна давать вам еду своей семьи? Вы красавица, но почему вы такая злая! Сюй Цзяцзя больше всего ненавидела такое старшинство. Она прямо ответила: – Вы старая, у вас есть только морщины, а не мозги. Вы приходите к нам только для того, чтобы получить несколько кусочков курицы. Разве мои бабушки не ваши родители или ваши предки? Вы хотите, чтобы я содержала вас до самой смерти? Госпожа Ху осталась безмолвной от резкого ответа Сюй Цзяцзя. С раздражением она указывала на Сюй Цзяцзя и смогла произнести что-то лишь через некоторое время: – Ты, ты... Сюй Цзяцзя прервала ее без эмоций: – Вы даже не можете говорить четко и бегаете по домам. Это позор. Госпожа Ху так разозлилась, что у нее заболела грудь. Она фыркнула и быстро ушла. Как только она вышла, госпожа Сюй подошла к Сюй Цзяцзя: – Цзяцзя, почему ты вернулась? Сюй Цзяцзя наливала себе стакан воды: – Я закончила свою работу, так что просто сидела без дела. Лучше вернусь. Госпожа Сюй посмотрела на солнце, висевшее на небе, и отметила, что еще нет одиннадцати часов: – Твой начальник не ругать тебя за то, что ты так рано вернулась? Сюй Цзяцзя мгновенно вспомнила беспомощное выражение своего начальника, уголок ее рта дернулся, и она улыбнулась: – Нет, я поздоровалась с руководителем перед тем, как вернуться. Руководитель: – …Приветствие призракам. Она просто его уведомила. Те, кто не хотел знать правду, могли подумать, что она сама и есть руководитель. Старая женщина Сюй вернула: – Хорошо, что поздоровалась, но ваш руководитель довольно милый. Госпожа Ху не добилась своего и пошла к соседям, чтобы начать конфликт: – Бабушка заместителя батальонного командира Шен такая скупая, что даже не захотела отдать кусочек курицы моему Тао Таоюн, после того, как ее семья приготовила еду. – Вы даже не хотите одной части, это совсем скупость! – Да, мы живем в большом комплексе и не видим друг друга, когда смотрим вверх. К счастью, она именно так делает! Те, кто не знали правды, считали, что госпожа Сюй действительно такая скупая, но также были и разумные, например, семья Юань, которая была ближе всего к семье Сюй. Юань Хэе на восемь лет старше Шен Юэбай, но на одном уровне. Его жену зовут Чжу Сяолиан, и она говорит очень прямо, без уклончивых замечаний: – Мясо сейчас так дорого, как вы смеете просить других делиться курицей? Разве у вас нет пяти куриц во дворе? Если хотите их съесть, просто убейте одну. Зачем просить других? Увидев, что кто-то встал на сторону госпожи Сюй, госпожа Ху мгновенно расстроилась: – Моя курица предназначена для яиц, было бы жаль убивать ее. Убить курицу за кусочек мяса? Я не такая глупая. Чжу Илянь никогда не видела такого человека, любящего наживаться на других. ``` ```html Когда госпожа Ху впервые пришла сюда, она использовала Юн как предлог, чтобы выудить у нее много вкусной еды: — Да, только вы так умны. Жаль, что другие не попадаются на это. Госпожа Ху хотела несколько раз ударить Чжу Илянь: — Вас это не касается. Чжу Илянь с презрением усмехнулась, развернулась и закрыла дверь, чтобы изолировать звук снаружи. После обеда Сюй Цзяцзя достала из шкафа два контейнера для обеда. Один принадлежал Шен Юэбаю, другой — Сюй Цзяньго. Семейный дом находился в пяти или шести минутах от военной части. Сначала она отдала контейнер Шен Юэбаю безвозмездно. Охранник на посту знал Сюй Цзяцзя. Когда он увидел ее, он сказал своим товарищам, чтобы они пошли внутрь найти кого-то. Через некоторое время солдат выбежал, отдал Сюй Цзяцзя военный салют и громко сказал: — Сестра, заместитель Шен на задании. — Ах, — Сюй Цзяцзя была в недоумении, — я даже не успела сказать своей семье, когда он ушел? Солдат действительно знал: — Примерно в половину одиннадцатого, задание было внезапным. Когда Сюй Цзяцзя решила стать женой военного, она понимала, что такие ситуации будут нормой, и быстро приняла это: — Спасибо. Она передала контейнер одному из солдат: — Делите между собой порцию. Парень смутился: — Сестра, это неправильно. Сюй Цзяцзя улыбнулась: — Ничего страшного. Как только Сюй Цзяцзя отошла на некоторое расстояние, солдат открыл контейнер. Сильный аромат ударил ему в ноздри. Когда он увидел, что внутри, он удивленно воскликнул: — Это курица и свинина, по половине на каждого из нас. — Что? Вы на задании? — Как только Сюй Цзяцзя вернулась домой, она рассказала госпоже Сюй о задании Шен Юэбая. После этого она была удивлена. Она думала, что на уровне Шен Юэбая ему нужно лишь тренироваться в армии. Хорошо, я не ожидала, что придется идти на задание. Госпожа Сюй сложила руки вместе, закрыла глаза и молча помолилась: «Я должна вернуться целой и невредимой». После того как Сюй Цзяцзя сообщила госпоже Сюй эту новость, она отправилась передать еду Сюй Цзяньго. Солнечный свет в полдень был очень ярким. Сюй Цзяцзя боялась обгореть, поэтому надела бамбуковую шляпу, которая едва закрывала ее лицо. Она переживала, что ветер сдует шляпу, поэтому затянула шнурок. Приближаясь к машиностроительному заводу, она увидела лесбиянку, тянущую Сюй Цзяньго. ```