Глава 173 — Глава 173

```html Старик был очень счастлив. Сюй Цзяньго, не раздумывая, выпалил: — Я завтра пойду на завод и смогу поесть в столовой. Старая леди Сюй снова шлепнула его по затылку: — Эгоистичная собака, я знаю, что ты заботишься только о себе. Сюй Цзяньго понял, что сказал что-то не так, и ему хотелось заплакать, но слез не было. Тогда он сразу же попытался оправдаться: — Мама, я запутался в словах и сказал не то. Я имел в виду, что смогу принести тебе еду, когда пойду на завод, чтобы ты не голодала. Кроме того, даже если это не поможет, мы можем купить что-то на черном рынке. Эти слова значительно успокоили старую леди Сюй. Она уставилась на Сюй Цзяньго, не моргая: — Нас несколько человек и двое детей. Мы сможем принести еду в столовую. Рацион, определенно, не получится. Что касается черного рынка, ты здесь новенький, и знаешь ли ты, где он находится? Этот вопрос поставил Сюй Цзяньго в тупик, он почесал голову: — Не знаю, как насчет того, чтобы спросить у других? Госпожа Сюй снова похвалила его: — Люди ходят на черный рынок тайком, прячутся, когда идут туда, кто тебе скажет правду? Ты думаешь, что смерть подождет? Сюй Цзяньго замер. Да, он не может пойти на черный рынок сейчас, если его поймают, это приведет к проблемам для его дочери: — Мама, что ты скажешь? Госпожа Сюй знала, что Сюй Цзяньго не сможет придумать ничего хорошего, и махнула рукой: — Убери это, подожди, когда вернется Цзяцзя, и тогда спроси ее. Три часа дня. Сюй Цзяцзя вернулась не только с мебелью, но и с кастрюлями, разделочными досками и ножами для нарезки овощей. Старая леди Сюй удивилась: — Разве для кастрюль не нужны талоны? Откуда у тебя талоны? Сюй Цзяцзя улыбнулась: — Я заняла у кого-то. С кастрюлей старая леди Сюй почувствовала себя спокойнее: — Хорошо, что смогла занять. Я переживала, что у меня не будет кастрюли для готовки! Сюй Цзяцзя купила четыре кровати. У нее и Шен Юэбая была одна, у Сюй Цзяньго одна, у старой леди одна и у сватов Ли одна. Она также купила четыре шкафчика на высоких ножках. Старая леди поняла, почему она купила так много кроватей, но считала, что тратить деньги на столько же шкафов — это расточительство: — Зачем покупать три шкафа? Почему так много? Сюй Цзяцзя купила столько, конечно, у нее были свои планы: — Лишние шкафы для двоих детей. Старая леди замерла и замолчала. После того как вещи были доставлены, Сюй Цзяцзя снова пошла в универмаг. Универмаг в Киото имеет шесть этажей. На первом этаже продаются предметы первой необходимости. На втором этаже — продукты, закуски и фрукты. На третьем этаже продается одежда. На четвертом этаже — электроника. Пятый этаж — это загадочный «отдел особых поставок». На шестом этаже находится офис руководителя универмага. Сюй Цзяцзя купила четыре комплекта одеял и немного ваты. К счастью, она обменяла много общих государственных талонов перед тем, как приехать. Иначе, как бы она смогла столько купить. Вернувшись домой, старая леди Сюй посмотрела на вату в мешке и сказала: — Цзяцзя, этой ваты немного, и максимум из нее получится только два одеяла. Сюй Цзяцзя: — Вата очень дефицитна, больше не будет. Используйте ее сначала, пакет, полагаю, придет завтра. Дома было слишком много багажа. К тому же Шен Юэбай и Чэнь Цзи не приедут в Киото до середины месяца, и рабочей силы не хватает, поэтому Сюй Цзяцзя пришлось собрать вещи и отправить их по почте. Они принесли только две сумки из змеиной кожи, полные вещей детей и сменной одежды. Когда госпожа Сюй услышала, что они приедут завтра, она вздохнула с облегчением: — К счастью, они приедут завтра. Я думала, это займет десять дней или полмесяца! Сюй Цзяцзя улыбнулась: — Это не займет так много времени. Поставив вещи, Сюй Цзяцзя помыла руки и посмотрела на высокого солдата: — Спасибо за вашу работу сегодня. Давайте пойдем в государственный ресторан на ужин. Высокий солдат потряс головой: — Нет, я все еще должен доложить о ситуации начальству в армии. Как только это было сказано, госпожа Сюй, которая направлялась к ним, произнесла: — Ничего страшного в скорости доклада не осталось. Мир велик, а еда — главное. Пойдемте, поедим вместе. Кто не пойдет, тот пренебрегает мной, старой женщиной. — Бабушка Сюй, совсем не так. Начальник велел мне как можно скорее вернуться в армию. Высокий солдат видел энтузиазм старой леди и боялся, что она не отпустит его, поэтому сказал эти слова и убежал, словно спасаясь от жизни. Старая леди Сюй смотрела ему в спину и долго не могла прийти в себя: — Разве я зверь? Смотри, как этот мальчик испугался! Сюй Цзяньго, наблюдая за всем процессом, усмехнулся: — Мама, ты знаешь, как твои глаза выглядели только что? Старая леди Сюй понимала, что из него ничего хорошего не выйдет, но ей хотелось услышать его слова. Что сказать: — Чем же это? Сюй Цзяньго был очень счастлив в тот момент, но у него был недостаток: когда он был рад, он не думал, что говорит: — Как старая ведьма, которая жила сотни лет. Лицо старой леди Сюй изменилось, и она схватила метлу, чтобы ударить кого-то. Сюй Цзяньго это увидел. Его ноги, казалось, были унесены ветром, и он очень быстро побежал. Он бегал и кричал: — Это ты велела мне это сказать, а теперь хочешь ударить меня? Как ты можешь так поступать? Сюй Цзяньго бежал вперед, а старая леди Сюй гналась за ним. Они разыграли погоню. Дети наблюдали с огромным интересом. Особенно маленькая звездочка, он хлопал руками и тихо кричал: — Дедушка, давай, дедушка, давай! В древности только тех, у кого отрезали яйца, называли дедушками. Сюй Цзяньго не нравилось, когда маленькая звездочка так его называла, он несколько раз пытался исправить, но маленькая звездочка постоянно не могла изменить интонацию. — Сяо Синсин, это не тесть, а дедушка. Это дедушка. Сяо Синсин несколько раз шевелила губами, а ее язык путался, прежде чем она смогла произнести: — Да, да... это тесть. Сюй Цзяньго: — Этот ребенок делает это нарочно! Сюй Цзяньго догнал старую леди Сюй, когда он отвлекся. Она не ударила его метлой, но вместо этого щипала его за уши: — Ты все еще ругаешься? — Ай, ай, ай — мама, больно, больно, потише, потише... Сюй Цзяньго скривил лицо от боли. Старая леди Сюй с улыбкой смотрела на Сюй Цзяньго: — Ты все еще ругаешься? Сюй Цзяньго покачал головой: — Нет, больше не буду ругаться. Только услышав удовлетворительный ответ, старая леди Сюй отпустила его уши. Сюй Цзяньго, освободившись, потёр уши и сказал с хитринкой: — Я тебя не ругал, я говорил правду. ``` ```html Ты выглядела не лучше старой ведьмы, которая прожила сотни лет. Старая леди Сюй снова почувствовала зуд и захотела кого-то ударить. Она закатала рукава и показала на Сюй Цзяньго: — Иди сюда. Сюй Цзяньго, не выдавая себя, посмотрел с упрямством: — Зачем мне туда подходить, если меня будут бить? Я не дурак, я не пойду туда! Если у тебя есть смелость, подойди сюда! Старая леди Сюй: — …Этот дурак! Сватиха Ли так смеялось, что её день был наполнен радостью от Сюй Цзяньго. Сюй Цзяцзя потёрла лоб. Похоже, эта порка неизбежна! Маленький Чэньчэнь тоже с удовольствием смотрел на всё это. Маленькая звезда подняла кулак и обратилась к бабушке Сюй: — Дедушка, нет, ты непослушный, дедушка тебя ударит, ударит... Сюй Цзяньго нахмурился: — Мразь, дедушка часто покупает тебе конфеты, а ты ударил дедушку в спину. Я тебе больше конфет не куплю. Маленькая звезда засмеялась: — Дедушка купит, дедушка плохой. После этих слов парень поднял голову, засмеялся и сказал: — Слишком смешно! ```