В этот момент Чиё, сохраняя спокойствие, медленно поравнялась с рыдающей Карурой.
— Неважно, насколько ты сейчас зла и обижена, — мягко сказала она. — Остановись, позволь мне хотя бы проверить, не ранена ли ты.
Услышав слова старейшины, Карура, хоть и была обижена, всё же оставалась воспитанной девушкой. Поэтому она остановилась и с почтением поклонилась бабуле Чиё.
— Я не ранена, — тихо произнесла она. — Просто этот Раса… он меня так взбесил!
— Изначально мне нужно было лишь тихо стоять в стороне и наблюдать! А он взял и позвал меня! И вот результат — я вся в этом липком соке!
При этих словах она сердито нахмурилась.
— И ладно бы, если бы мы оба испачкались! Но он же сбежал! Просто сбежал, бросив меня одну! — она топнула ногой. — И после этого он ещё называет себя моим товарищем?!
По мере того как она говорила, она чувствовала, как обида снова подступает к горлу. И вот, она вновь не сдержалась, и слёзы хлынули из её глаз, как прорвавшаяся плотина.
И в этих слезах была вся её боль и обида, и невозможно было не проникнуться сочувствием к этой девушке. И нельзя было её винить в капризах.
Какая девушка останется спокойной после того, как её ни за что ни про что облили чем-то липким в результате взрыва, да ещё и бросили одну?
Услышав её жалобы, Чиё почувствовала, как у неё начинает дёргаться глаз. Она и сама не знала, как её успокоить. Будь она на её месте, она бы с этого Расы три шкуры спустила за такое.
— Да я бы из него всё дерьмо выбила за такое!
Но, подавив собственные эмоции, Чиё начала успокаивать Каруру. Она говорила с ней сейчас не как старейшина деревни, а как женщина, которая в своей жизни повидала всякое.
— Вы ещё молоды, — сказала она. — Не позволяйте мелким ссорам ранить вас. Это ни к чему хорошему не приведёт.
— Пройдёт время, и вы будете вспоминать это со смехом, как забавную историю. Не принимай это так близко к сердцу.
Эти слова были чистой воды газлайтингом, попыткой обесценить её чувства.
Однако простая и наивная девушка не осознавала этого. Выплеснув свои эмоции, она действительно почувствовала себя немного легче.
— Спасибо, бабуля Чиё, — сказала она, вытирая слёзы. — Мне и вправду стало легче.
— Если Раса-сан больше не будет вытворять ничего подобного, я, наверное, смогу его простить.
Чиё с облегчением вздохнула. Конфликт удалось погасить.
Как-никак, это были внутренние дела их деревни. И она, как старейшина, должна была думать о последствиях.
Тем временем, на другом конце пляжа, Ято тоже проводил своеобразную «психотерапию», утешая Расу.
— Ну хватит хандрить, — говорил он. — Ты же не со зла.
— Да, ты, конечно, облажался, но это не конец света. Просто пойди и извинись.
Раса и сам хотел извиниться, но сейчас он был очень подавлен. Он действительно не желал этого.
К тому же, он прекрасно помнил, как она встретила его – с затрещиной. Поэтому и у него самого на душе скребли кошки.
И тут Ято обратил внимание на парня, что пришёл с Карурой. Да, когда она убежала, Яшамару остался.
Похоже, этот парниша знал об отношениях между его сестрой и Расой. Скорее всего, он остался, чтобы посмотреть, как поведёт себя Раса.
Ято обратился к нему:
— Яшамару, будь добр, найди свою сестру и объясни ей, что всё это – просто глупое недоразумение. Хорошо?
— Ты же не хочешь, чтобы она всё время грустила, верно?
Яшамару уже собирался что-то резко ответить, но, услышав последнюю фразу, задумался.
Даже если он и был зол на Расу, он не мог позволить сестре продолжать грустить. К тому же, он и сам за неё волновался.
Яшамару, больше не колеблясь, кивнул и побежал искать сестру.
Ято, сославшись на неотложные дела, тоже поспешил ретироваться. Его интуиция подсказывала ему, что представление ещё не окончено, и он не хотел пропустить самое интересное.
Когда все разошлись, Раса остался стоять один, раздавленный и покинутый.
Но тут к нему подошёл Сасори, чтобы хоть как-то его утешить. Но Расе уже надоели все эти попытки утешения. Он не хотел никого слушать.
Он достал сигарету, чтобы хоть немного привести мысли в порядок, но, как назло, огня у него не оказалось.
И тут наш сообразительный Сасори вспомнил тот «урок этикета», который преподал ему Ято. Он достал свою сигарету, поджёг её от миниатюрного огнемёта, встроенного в механизм на его руке, а затем, как его учил Ято, поднёс свою сигарету к сигарете Расы.
Ято, наблюдавший за этим из укрытия, понял, что сейчас начнётся второй акт этой трагикомедии. Впрочем, он не собирался вмешиваться. В конце концов, шоу должно продолжаться.
Да, Раса и Сасори в этот момент были идеальной иллюстрацией того, что называется «не то, чем кажется».
Вообще-то, Раса, как опытный джонин, должен был бы заметить неловкость ситуации и поправить это ошибочное представление Сасори. Но сейчас все его мысли были заняты Карурой, и он просто не обратил внимания на то, как именно Сасори ему «помогает».
И, как это обычно бывает в плохих комедиях, в самый неподходящий момент…
…эту сцену увидели и возвращавшиеся Карура с Чиё.
На лице Чиё отразился неподдельный шок. Она и представить не могла, что её внук и Раса… того…
Карура же, увидев эту сцену, просто застыла на месте, лишившись дара речи. Вся её скромность и образ благовоспитанной леди тут же улетучились.
Верно, Карура озверела.
Озверела так, что её кулаки сжались до хруста в костяшках.
И со скоростью, достойной элитного джонина, она рванула к Расе.
Без лишних слов и предупреждений. Просто прямой хук в челюсть, чтобы привести его в чувство.
Что поделать. Три таких удара по психике за один день могли вывести из себя и святого. Весь её запас терпения был исчерпан.
Раса, ещё не успев среагировать, превратился в изящную параболу. Сделав в воздухе сальто в два с половиной оборота, он в итоге приземлился точно на голову.
Чиё, видя весь этот балаган, решила, что её внук важнее. Она подбежала к Сасори.
Вне зависимости от того, кто из них был виноват в этом недоразумении, необходимо было срочно провести воспитательную беседу с внуком. Нельзя допустить, чтобы две главные надежды деревни пошли по какой-то кривой дорожке.
Раса, который и до этого находился в состоянии прострации, теперь окончательно потерял связь с реальностью. Он совершенно не понимал, что нашло сегодня на Каруру. За что ему прилетело три раза подряд?
Причём каждый раз – с критом! В первый раз она его просто вырубила.
Во второй раз отправила в глубокий нокдаун, из которого его выводили всей толпой во главе с Ято.
А в третий раз она прямо отправила его в красивый полёт по идеальной траектории.
Что тут скажешь, Ято подставил его по-крупному.
И тут сам Ято, промелькнув тенью, подбежал к лежащему Расе, сунул ему в руку фотографию и тут же исчез. Это окончательно запутало Расу.
Этот парень, который, казалось, ничего и никого не боится, сейчас повёл себя как мелкий воришка: подсунул фотку и сбежал. Что происходит?
Но когда он увидел фотографию, то сразу всё понял. Он осознал, почему Карура была в такой ярости.
На фотографии был запечатлён тот самый момент, когда Сасори помогал ему прикурить. Вот только ракурс был выбран таким, что создавалось впечатление, будто двое мужчин… Увидев такое, Карура, конечно, не могла остаться равнодушной.
Подумав о чувствах Каруры, Раса тут же воскликнул:
— Карура, постой! Это не то, что ты думаешь! Это всего лишь недоразумение!
Карура, с ангельской улыбкой на лице, пропела в ответ:
— Конечно, я тебе верю~.
— Э-то… — произнесла она, разделяя слова, — всё… просто… не-до-ра-зу-ме-ни-е!
Но в её глазах бушевал такой пожар, что в глазах Расы застыл ледяной ужас. Ужас человека, который только что услышал свой смертный приговор.
А затем началась весёлая игра в догонялки, с элементами паркура и членовредительства…
Обновлено: 19.01.2026