Глава 86. Попойка с Цунаде
Печать Инь — это техника S-ранга, что автоматически подразумевает запредельную сложность изучения. Стоит помнить, что Шизуне — не просто помощница Цунаде, но и её личная ученица, а также племянница её покойного возлюбленного, Дана Като. Невозможно представить, чтобы Саннин не пыталась передать ей это искусство. Почему же Шизуне не владеет Печатью Инь? Всё просто: учила, но безрезультатно. Банально не хватило таланта.
Вечером Хаято нашёл Цунаде в изакае. Она зависала здесь каждый день в одно и то же время, без исключений. Едва стемнело, а щёки Легендарной Куноичи уже пылали румянцем, взгляд был затуманен. Шизуне бросила на Хаято испепеляющий взор — она всё ещё злилась за то, что днём он спровоцировал приступ гемофобии у её наставницы.
Цунаде долго вглядывалась в лицо юноши, пытаясь сфокусироваться, и наконец выдала:
— А, это Хаято. То-то я смотрю, лицо знакомое. Думала, кто-то левый. Садись, выпей с сестрицей.
«Сестрицей? Скорее уж с бабулей…»
Хаято обменялся взглядом с Шизуне, посылая немой вопрос: «Сколько она уже выпила?»
Помощница кивнула на соседний стол. Там громоздилась гора белых керамических кувшинчиков. По скромным подсчётам — больше пятнадцати. Неудивительно, что от одного выдоха Цунаде можно было опьянеть.
— Может, я завтра зайду? — предложил Хаято.
Цунаде сверкнула глазами:
— Завтра учить не буду. Хочешь валить — вали.
Звучало как детский каприз, но проверять Хаято не рискнул. Пришлось сесть. Цунаде наполнила чашку до краёв и подвинула ему:
— Пей.
Глядя на прозрачную жидкость, Хаято криво усмехнулся:
— Я несовершеннолетний.
Цунаде уставилась на него тяжёлым, не терпящим возражений взглядом.
— Ладно-ладно, понял. Не выпью — не научишь, так? — Хаято поднял руки, сдаваясь.
Он взял чашку, вдохнул насыщенный аромат и сделал маленький глоток: градусов пятнадцать, сладковатое начало и обжигающее послевкусие. Вкус был довольно интересным.
В прошлой жизни, до того как стать попаданцем, Хаято часто пил пиво с друзьями в уличных забегаловках под шашлычки. Честно говоря, в алкоголе он не разбирался, но ему нравилась сама атмосфера посиделок и то чувство лёгкости, когда спиртное развязывает язык и открывает душу. Воспоминания накатили волной ностальгии, и он опрокинул остатки саке в себя одним махом.
Цунаде тут же наполнила обе чашки:
— Кампай!
— Кампай!
После двух порций на душе у Хаято странным образом полегчало.
— Зачем тебе Печать Инь? — вдруг спросила Цунаде.
— Зачем? — переспросил он. — Чтобы стать сильнее, конечно. И знаю, следующий вопрос будет: «Зачем тебе становиться сильнее?»
Чашка снова опустела, и Хаято жестом попросил добавки.
— Потому что слабость — это первородный грех. Неважно, насколько ты миролюбив, всегда найдётся кто-то, кто захочет наступить тебе на лицо. Без силы всё прекрасное — лишь отражение луны в воде. Думаешь, мне нравится сутками напролёт истязать себя тренировками? Я бы лучше в горячих источниках отмокал или за девчонками ухлёстывал. Но приходится заниматься самобичеванием.
Хаято посмотрел ей прямо в глаза и холодно продолжил:
— Ты спрашивала о Третьем Хокаге и о деталях моего боя с Орочимару, потому что хотела узнать ситуацию в Конохе. Я догадываюсь, ты взвешиваешь все «за» и «против» лечения рук Орочимару. Если в деревне всё не так уж плохо, ты, возможно, склоняешься к тому, чтобы помочь Змею, верно?
Цунаде опустила голову и глухо ответила:
— Если так, то что? А если нет — что тогда?
— Ничего. Орочимару наверняка сделал предложение, от которого трудно отказаться. Например, воскресить Дана и Наваки?
Цунаде вздрогнула всем телом, резко вскинула голову и уставилась на собеседника с неверием:
— Откуда ты знаешь?!
— Нетрудно догадаться. Ниндзюцу, богатство, вечная жизнь — всё это тебя не интересует. Кроме Дана и Наваки, нет ничего, что могло бы тронуть твоё сердце. — Хаято сделал паузу. — Насчёт воскрешения Орочимару не врал. Во время битвы со мной он использовал Эдо Тенсей — Нечестивое Воскрешение — и призвал Первого и Второго Хокаге.
— Дедушка! Двоюродный дедушка! — вырвалось у Цунаде.
— Для Эдо Тенсей нужны живые люди в качестве жертв. Зная Дана и Наваки, как ты думаешь, они захотели бы вернуться к жизни такой ценой?
Слёзы Цунаде закапали на стол. Неужели она не знала, что лечение Орочимару навредит Конохе? Неужели не понимала цену игр с душами мёртвых? Она просто… слишком сильно скучала по ним. Хотела увидеть их, поговорить с ними, хоть на мгновение.
Разговор становился тяжёлым. Проклятая война: в прошлом, в настоящем, в будущем. В манге, в реальности — она везде. И она неизбежна. Всё, что мог сделать Хаято — это выиграть её.
Он потянулся к бутылке, желая напиться до беспамятства, но рука схватила пустоту. Бутылка исчезла. Цунаде сверлила его взглядом:
— Куда столько пьёшь, малявка? Что будем делать, если напьёшься? Кто Печать Инь учить будет?!
«Сама же заставила пить, а теперь запрещаешь…»
Ладно, сегодня вечером он официально в роли «рокового мужчины», заставляющего женщин плакать. Закусив рыбкой, Хаято сидел как птенец, ожидающий кормёжки, и с тоской наблюдал, как Цунаде пьёт в одиночку.
— Хозяин, ещё кувшин! — Цунаде поболтала пустой тарой и небрежно швырнула её в сторону.
Шизуне ловко поймала бутылку на лету и пристроила к коллекции стеклотары на соседнем столе. Хаято посмотрел на неё с завистью: «Вот бы мне такую помощницу…»
Улыбающийся хозяин быстро принёс кувшин и тарелку арахиса.
— Я это не заказывала, — буркнула Цунаде.
— Это за счёт заведения, — расплылся в улыбке владелец, косясь на лес пустых бутылок.
Если бы таких клиентов, как эта блондинка, было побольше, он бы вышел на пенсию на пару лет раньше и нянчил внуков.
— Счёт!
Цунаде, опираясь руками о стол, тяжело поднялась. Платить, разумеется, пошла Шизуне.
Легендарная Неудачница, шатаясь, побрела к выходу, прихватив с собой только что принесённый кувшин. Хаято показалось, что она сейчас рухнет, и он дёрнулся поддержать её, но каждый раз, когда она теряла равновесие, её ноги словно прирастали к полу.
Вот только…
«Вы чуть не засветили всё самое интересное, в курсе?»
Откуда Хаято знал? Ну, точно не потому, что специально смотрел. Просто догадался. Верьте на слово!
Выйдя из изакаи, Цунаде потянулась. Её ладони окутались бледно-зелёной чакрой. На коже выступила капелька жидкости, которая мгновенно выросла в водяной шар размером с миску для рамена. Цунаде небрежно стряхнула его.
Почему опять небрежно?
Шар шлёпнулся на брусчатку с громким «ПЛЮХ», и воздух наполнился густым запахом спирта. Хаято чуть не чихнул. Взглянув на Цунаде, он увидел, что её походка стала твёрдой, а взгляд — абсолютно ясным!
Хаято: «???»
Хаято: «……»
Она вывела алкоголь прямо из крови с помощью техники «Извлечения Яда» (Сайкан Чушуцу но Дзюцу)?! Легендарный Саннин использует медицинское ниндзюцу для такого?! Это же как мастера кунг-фу, выводящие яд через палец!
Читерство!
Хаято хотел только одного: «Я ТОЖЕ ТАК ХОЧУ!!!»
Цунаде покосилась на него:
— Ты чего завис? Вид у тебя странный.
Хаято мотнул головой:
— Ничего, ничего!
Обновлено: 01.02.2026