Глава 48. Дурак, Псих и Актёр
— У меня есть для тебя отдельное поручение, — неспешно произнёс Сарутоби Хирузен, когда Хаято закончил изучать досье на «Бессмертный Дуэт».
— Только для меня?
— Ты ведь знаешь, скоро начнётся Экзамен на Чунина. Людей в деревне будет не хватать, я не смогу выделить целый отряд для охраны Наруто и Саске. Эта задача ляжет на тебя. Ты будешь действовать в одиночку.
— Охранять и Саске тоже?
— Да, причём Саске — в приоритете. Есть информация, что на него нацелился крайне опасная личность.
«Крайне опасная личность» — это, очевидно, Орочимару.
Змеиный Саннин постоянно мутил воду, и Хирузен не мог этого не замечать.
Когда Сунагакуре предложила провести совместный экзамен, Хокаге сразу заподозрил, что Орочимару и Раса (Четвёртый Казекаге) в сговоре. Чего Хирузен не ожидал, так это того, что Орочимару попросту убьёт Расу и явится на экзамен под его личиной.
Раса знал, что сотрудничество с Орочимару — это взаимное использование. Но он до самой смерти не мог понять одного: разве они не должны были сначала победить Коноху, а уж потом втыкать друг другу ножи в спину?
«Блюдо ещё не подали, зачем ты переворачиваешь стол?!»
Умирая, Раса наверняка думал: «Орочимару, ты чёртов псих!»
Если бы Орочимару знал мысли Казекаге, он бы, вероятно, зловеще ухмыльнулся и показал большой палец: «Братан, ты прав».
А если бы об этом узнал Хирузен, он бы лишь посмеялся над Расой: «Пытаться сотрудничать с психом — значит быть идиотом!»
Впрочем, для Третьего Хокаге детали были не так важны. Главное — он знал: Орочимару появится. А раз так, декорации расставлены.
Это было шоу. Грандиозный политический спектакль.
Сцена — Коноха.
Актёры — Сарутоби Хирузен и его блудный ученик Орочимару.
У сценария было два финала: первый — убить Орочимару; второй — быть убитым Орочимару.
Хирузена устраивал любой из них. Хотя в глубине души он понимал, что второй вариант более вероятен.
Старик был стар, его дни сочтены. Он не хотел угасать в постели. Он хотел, подобно своему кумиру — Первому Хокаге, своему учителю — Второму, и своему «внуку» по Воле Огня — Четвёртому, пасть на поле боя. Он желал своей смертью вызвать гнев и скорбь шиноби Конохи, чтобы они превратили эту скорбь в силу и продолжили двигаться вперёд.
Сарутоби Хирузен не был хорошим мужем, не был хорошим отцом, и даже как человек он вряд ли мог назваться праведником.
Но для Конохи он был Хокаге, отдавшим деревне всю свою жизнь и, в конечном итоге, отдающим смерть. В этом смысле он был святым.
Причина, по которой Хаято не мог быть до конца откровенен с Хирузеном, проста: «Пока жив святой, не переведутся и великие разбойники».
Раньше при каждой встрече Хокаге казался озабоченным, вечно погребённым под горами бумаг. Сейчас он не улыбался, но Хаято чувствовал исходящую от него внутреннюю лёгкость.
Вероятно, это была радость Заслуженного Артиста, который знает, что его финальное выступление пройдёт с аншлагом, и занавес вот-вот опустится.
Хаято принял миссию. Он должен был участвовать в Экзамене на Чунина под видом выпускника прошлых лет, негласно охранять Наруто и Саске, а также по возможности собирать информацию.
Хирузен пообещал, что в случае успеха Хаято будет безоговорочно повышен до джонина.
Волновал ли Хаято титул джонина?
Ну, вообще-то, да.
Высокая зарплата, доступ к миссиям S-ранга, возможность командовать подчинёнными — с чего бы ему не волноваться?
***
— Хаято-кун...
У дверей своего дома Хаято неожиданно встретил Хинату.
— О, Хината, ты что здесь делаешь?
На людях Хаято называл её «Хината-сама» или «Госпожа», но наедине обращался просто по имени.
— Я ждала тебя, Хаято-кун.
— Оу, извини, что заставил ждать. Задержался у Хокаге, улаживал детали миссии. Что-то случилось? — спросил юноша.
— Я тоже только подошла. Я хотела поговорить с тобой об Экзамене на Чунина, — покраснев, сказала Хината. — Я не слишком тебя побеспокою?
— Конечно нет. — Хаято подумал и предложил: — Я знаю неподалёку отличную лавку с данго. Давай посидим там, перекусим и поговорим.
Хоть они и стояли у его дома, приглашать Хинату к себе было бы неуместно ни с точки зрения этикета, ни с точки зрения безопасности (учитывая строгие нравы клана Хьюга).
— Хорошо.
Хината, не задумываясь о сложностях, согласилась.
В лавке «Трёхцветное Данго».
Хаято заказал два чая и шесть порций сладостей.
— Итак, Хината, что ты хотела обсудить насчёт экзамена? — начал разговор он.
Девушка долго колебалась, прежде чем вымолвить:
— Хаято-кун, ты правда думаешь, что я достойна участвовать в Экзамене на Чунина?
Оказывается, она всё ещё переживала из-за этого.
Впрочем, неудивительно. Хиаши Хьюга не выглядел как отец, способный на душевные разговоры с дочерью. Ханаби была слишком мала. Другие члены клана относились к Хинате с таким пиететом, что любой искренний разговор умирал, не начавшись.
А товарищи по команде, Шино и Киба, были лицами заинтересованными, и их оценка вряд ли могла быть объективной. Поэтому она пришла к Хаято.
Хьюга ответил вопросом на вопрос:
— А разве для участия нужно что-то, кроме статуса генина и рекомендации наставника?
— Я просто не знаю, смогу ли я сдать...
— Если бы мы заранее знали результат, зачем проводить экзамен? Испытание на то и испытание: не попробуешь — не узнаешь. К тому же, Хината, ты всегда усердно тренируешься. Неужели ты считаешь свои усилия бесполезными? Я спрошу тебя: ты сама хочешь участвовать?
— Хочу! — кивнула она. — Но...
— Куренай-сенсей готова дать рекомендацию, ты хочешь участвовать — этого достаточно. Сдашь или нет — это вопрос будущего. — Хаято перебил её, став серьёзнее: — Однако, Хината, насколько мне известно, Неджи тоже будет участвовать. Если в бою тебе придётся столкнуться с Неджи, ты готова к тому, что он может сделать?
Сведут ли Хинату и Неджи в поединке, как в каноне?
Хаято был уверен, что да.
Кукловодом за кулисами наверняка был глава клана — Хьюга Хиаши.
Для зрителей это просто бой двух генинов, по совпадению — соклановцев. Но для Хиаши это последняя проверка Хинаты на право быть наследницей. А заодно и тест реальной силы Неджи.
Убить двух зайцев одним выстрелом.
— Я знаю, я знаю... — тихо проговорила Хината. — Брату Неджи очень больно, у него на сердце тяжесть, но я не отступлю. — К концу фразы её голос окреп, звуча уверенно, словно она убеждала не столько Хаято, сколько саму себя.
— Неджи может вступить в бой с намерением убить тебя. Ты понимаешь это?
Хината твёрдо кивнула.
Хаято вздохнул:
— Только не вини Неджи.
Она покачала головой:
— Я знаю. Это не вина брата Неджи.
«И не твоя вина, глупая ты девчонка».
Стоп. Взгляд Хаято застыл.
«Я выпил пару глотков чая, съел одну палочку данго... почему тарелка пуста?»
Перед Хинатой на столе лежали пять идеально чистых бамбуковых шпажек.
— У-у! — Хината закрыла пунцовое лицо ладонями. — Это... кажется... было так вкусно, что я сама не заметила...
Хаято едва сдержал смех. Он совсем забыл, что Хината — будущая легендарная «Королева Гурманов», рекордсмен Ичираку Рамен. В якинику она, видимо, стеснялась есть при всех. А сейчас, похоже, проголодалась не на шутку.
— Хозяйка! Ещё десять порций трёхцветного данго и две порции такояки!
— Нет, нет... — Хината замахала руками, а потом, под ироничным взглядом Хаято, опустила голову: — Простите, я вела себя невежливо.
Обновлено: 01.02.2026