Глава 34 — Глава 34. Точка перелома

**Глава 34. Точка перелома** Глядя на огромный экран в черной рамке, где маленький Наруто в черных очках нежно смахивал слезы с ее лица, Сакура почувствовала, как в груди что-то дрогнуло. Она готова была признать: в этот миг ее сердце предательски екнуло. Став его напарницей по команде, она во многом пересмотрела свое отношение к мальчику. Его образ в ее глазах становился всё более достойным, а «счетчик симпатии» неуклонно рос. И всё же… до Саске ему по-прежнему было как до луны. Ино, наблюдавшая за этой сценой, лишь насмешливо прикусила губу. По правде говоря, Саске никогда не вызывал у неё особого трепета. Да, она ценила красивую внешность, но угрюмый Учиха был совершенно не в её вкусе. Она лишь притворялась влюбленной, чтобы подразнить Сакуру. Но эта «розовая мочалка», которая вечно плелась у неё в хвосте, вдруг проявила характер и осмелилась бросить ей вызов. Это мгновенно пробудило в Ино дух соперничества. — А Наруто в черных очках с длинными волосами… — Ино задумчиво кивнула своим мыслям. — Наверняка был бы писаным красавцем. — Ещё бы, — отозвалась Яманака Рино, и в её глазах промелькнула тень светлой грусти. — Он ведь так похож на Минато. С длинными волосами он точно будет выглядеть великолепно. — Мам, а ты видела папу Наруто? — с любопытством спросила Ино. — Не только его. Я знала и маму Наруто. Кушина была удивительной, невероятно живой и энергичной девушкой. На самом деле, когда она была маленькой, её тоже многие недолюбливали и травили. Услышав это, Ино лишь красноречиво закатила глаза. — Ну вот, мам, после твоих слов я всё сильнее убеждаюсь, насколько прогнившей была Коноха под властью этого старика. Кстати, а что это за история со Страной Водоворотов, о которой говорила тетя Кушина? Рино на мгновение замерла. Она не ожидала от дочери такого прямого вопроса, и ответ не спешил слетать с её губ. Как супруга главы клана Яманака, одного из столпов деревни, она знала изнанку многих событий, скрытую от глаз обывателей. Её губы дрогнули, и она тяжело вздохнула. — Видишь ли… Ты права. В то время, под управлением Третьего Хокаге, в Конохе действительно творились не самые благовидные дела. Ино, чувствовавшая мать как саму себя, ощутила, как по спине пробежал холодок. Её брови поползли вверх. — Мам, только не говори мне… что Коноха тоже приложила к этому руку? Рино лишь медленно и печально кивнула. Ино снова закатила глаза, вложив в этот жест всё своё презрение. — Паршивая Коноха. Рино оставалось лишь беспомощно покачать головой. Она легонько щелкнула дочь по лбу, прерывая её гневную тираду. — Трио Ино-Шика-Чо всегда было лояльно Хокаге. Поэтому часто, даже если мы того не желали, нам доставалась своя доля выгоды при дележе пирога. Так Сандайме инвестировал в нашу верность. Смысл слов матери был предельно ясен. Ино уже не была ребенком и прекрасно понимала, о чем идет речь. Что тут ещё скажешь? Мир взрослых оказался куда грязнее, чем она представляла. Тем временем на черном экране события продолжали развиваться. **[В конце концов, поддавшись настойчивости Сакуры, маленький Наруто отправился домой, прижимая к груди целую корзину продуктов, срок годности которых подходил к концу.]** **[Сакуре этого показалось мало, она порывалась взять что-нибудь ещё, но у Наруто просто не хватало рук. Девочка лишь гордо выпятила грудь и заявила: «Не переживай, у меня полно карманных денег!»]** **[Так у маленького Наруто появился «хвостик», а его домашний холодильник впервые в жизни «наелся досыта».]** **[Срок годности продуктов истекал через десять дней. Но с нынешним аппетитом Наруто расправиться с этими запасами вовремя не составляло никакого труда.]** Узумаки Кушина: «Спасибо тебе, Сакура-тян! Ты просто прелесть, такая милая девочка!» Харуно Сакура: «Ну что вы, тетя Кушина, вы меня перехваливаете… Наруто в черных очках очень добрый, а эти люди так несправедливо с ним обходились. Я просто не могла стоять в стороне». В мире «золотого экрана» Сакура тоже частенько помогала Наруто в детстве. Иначе с чего бы ему так сильно её любить? Хината, читая это, почувствовала укол ревности. «Тетя Кушина… Тетя Кушина похвалила Сакуру первой?! О-о-о…» **[Глядя на пустую, почти безжизненную комнату Наруто, Сакура почувствовала, как сжимается сердце. Но мальчик сам начал её утешать.]** **[Для него всё и так было замечательно. Если дела и дальше пойдут в том же духе, он обязательно вырастет крепким и сильным, совсем как те овощные ростки на его подоконнике.]** **[Наступило следующее утро.]** **[Проснувшись на рассвете, Наруто первым делом заметил на столе две новые книги. Они выглядели довольно внушительными и толстыми.]** **[Мальчик не выказал особого удивления. Он лишь сладко зевнул и отправился к умывальнику. Спешить было некуда — книги никуда не денутся, сначала нужно привести себя в порядок.]** **[Убедившись, что ощущение чужого наблюдения окончательно исчезло, Наруто принялся чистить зубы, невнятно бормоча под нос:]** — Лис, похоже, мы скоро откроем новую главу… — прополоскав рот, он продолжил уже четче. — Как только я выучу большинство знаков, мы сможем доставать через Шикамару и остальных по-настоящему полезные книги. *Буль-буль-буль…* **[Закончив с водными процедурами, Наруто принялся за завтрак. В ход пошли вчерашние покупки: хлеб и молоко, которых теперь было в избытке. Слегка подогрев еду, он уселся за стол, прихлебывая теплое молоко и откусывая мягкую булку.]** **[Перед его глазами лежали два тяжелых тома. Один назывался «Слоговая азбука и письменность», другой — «Воля Огня».]** **[Наруто перевернул вторую книгу, чтобы взглянуть на обложку. Автор: Третий Хокаге — Сарутоби Хирузен.]** «Третий Хокаге… Сару… то… би…?» — мальчик нахмурился, пытаясь разобрать сложные знаки. — «Ладно, не к спеху. Вот выучу азбуку, тогда и узнаю, как зовут этого старого хрыча». **[Наруто глубоко вздохнул, стараясь унять радостное волнение, клокочущее в груди. При виде учебника по грамоте он всё же не смог сдержать эмоций. Мальчик тут же принялся жадно перелистывать страницы.]** **[Завтрак растянулся на добрых полчаса. После еды Наруто начал усердно помечать карандашом те места, которые не мог понять сам.]** «Мы договорились встретиться завтра. Возьму книгу с собой, пусть Шикамару объяснит. Он наверняка во всём этом разбирается». **[Сам не зная почему, Наруто инстинктивно верил в способности Шикамару, хотя тот вечно выглядел ленивым и ко всему безучастным.]** Орочимару: «Как любопытно. Можно сказать, мы стали свидетелями первого серьезного поворота в жизни Наруто в черных очках». Учиха Изуна: «Славный малый. Эх, был бы он из нашего клана Учиха, цены бы ему не было». Теруми Мэй: «А если бы он жил в Киригакуре, да ещё и в соседнем доме со мной…» Оноки: «Будь он из Ивагакуре и расти вместе с Куроцучи как друг детства, вот это было бы дело!» Куроцучи: «???» Четвёртый Райкаге: «А если бы в нашей деревне…» Стоило Изуне начать, как остальные тут же подхватили эту игру в «если бы да кабы». Глядя на это, настоящий Наруто даже немного приуныл от зависти. Впрочем, и его дела были не так уж плохи. Стоило ему подать голос в чате (если рядом не было Кушины), как его тут же принимались зазывать в другие деревни, суля золотые горы за дезертирство из Конохи. **[Всё утро Наруто провел за учебой. Он решил сегодня вообще не выходить из дома.]** **[Вчерашний «пир» для холодильника пришелся как нельзя кстати.]** **[Тем временем в парке привычная троица собралась в полном составе. Сакура первым же делом выложила друзьям всё, что произошло вчера.]** — Вот оно как… — протянул Чоджи, почесывая затылок. Его глаза загорелись, а во рту скопилась слюна, когда Сакура описала жареного кролика. — Шикамару, что скажешь? — Сплошная морока… — Шикамару пожал плечами, хотя в его глазах читался интерес. — Впрочем, рыбалка — это неплохо. Можно и делом заняться, и вздремнуть часок-другой. — Вот это я понимаю — пикник на природе! — воскликнула Ино, и её глаза заблестели от предвкушения. — Настоящее приключение! Я в деле! Сейчас же побегу домой и выпрошу у мамы денег! — Верно, не стоит заставлять Наруто тратиться. Я тоже загляну к маме за парой монет, — кивнул Шикамару. **[Рассказ Сакуры дал им немало пищи для размышлений. Наруто был беден, но обладал полезными навыками: умел ловить раков и крабов, да и готовил, судя по всему, отменно. Этого было более чем достаточно. Что же касается продуктов — для этих троих карманных денег вполне хватало на любые деликатесы.]** — А я просто стащу немного мяса из дома, мама и не заметит! — воодушевленно добавил Чоджи. — А почему вы все просите у мам, а не у пап? — озадаченно спросила Сакура. **[Троица переглянулась и одарила Сакуру таким многозначительным взглядом, что та сразу всё поняла без лишних слов. В конце концов, играть и дурачиться им расхотелось.]** **[Весь остаток дня они провели в спорах о том, что нужно взять с собой и как всё организовать. Предстоящая вылазка на природу, предложенная Наруто, будоражила их воображение.]** — Стойте! — вдруг Ино прервала обсуждение и пристально посмотрела на Сакуру. — Сакура, ты ведь говорила, что провожала Наруто до самого дома? — Ну да, — кивнула та. Ино решительно махнула рукой. — Тогда чего мы ждем? Пошли прямо сейчас! Какой смысл тут гадать, когда можно всё обсудить с ним лично? — Резонно, — согласился Чоджи. — Я не против, — Шикамару привычно засунул руки в карманы. **[Все трое выжидающе уставились на Сакуру.]** — Я… я… — замялась девочка. — Что такое? В чем проблема? — не поняла Ино. *У-у-у…* — Кажется, я проголодалась… — смущенно пробормотала Сакура под дружный хохот друзей.