На следующий день Сакура сидит за круглым столиком в небольшом кафе в городе, где она раньше работала, и делит с Рё и Такаси большую тарелку суши и запивает их огромными шоколадными молочными коктейлями. Она часто обедала с Наруто и Саем - но всегда с раменом, конечно, - и очень рада, что ее временные товарищи решили встретиться и пообедать вместе, чтобы отметить официальное завершение их месячной миссии.
«Итак, принцесса», - бормочет Рё с полным ртом сашими, не обращая внимания на отвратительные взгляды, которые бросают на него обе его спутницы по обеду. «Куда вы направляетесь после этого?»
Сакура корчит ему рожицу, потягивая молочный коктейль, и смеется, когда Такаси бросает свою салфетку в лицо Рё, пытаясь заслонить их обоих от нечестивого зрелища. «Полагаю, я просто останусь в Стране Огня до тех пор, пока это будет безопасно, и... - она пожимает плечами, помешивая соломинку в своем стакане. «После этого я не уверена».
Рё и Такаси обмениваются довольно заговорщическими взглядами, и Сакура с любопытством смотрит на них, останавливая свой взгляд сначала на застенчивом брюнете. Такаши смущенно краснеет, натягивая черный бронежилет на водолазку. «Я... ну, мы хотели спросить, не рассматриваете ли вы возможность...»
Рё преувеличенно застенчиво закатывает глаза, а затем пихает друга локтем в ребра. «Мы хотели спросить, не хотела бы ты остаться с нами, Сакура», - заканчивает он со своей обычной прямотой. «Не поймите меня неправильно, я все еще думаю, что вы слишком угрюмы для человека с таким сильным ударом, но мы все хорошо работаем вместе, и... это было бы весело».
Сакура моргает, слова на мгновение застывают в памяти, а потом она немного неловко ерзает, не зная, что именно сказать, потому что они ей нравятся, правда нравятся, но нет простого способа сказать им об этом...
«Простите», - пролепетала она, заправляя за ухо выбившуюся прядь волос. «Я встретилась с одним человеком, с которым была знакома в прошлом, и мы решили остаться вместе в этот раз...»
Сакура прерывается, заметив тревожное выражение глаз на лице Рё, когда он наклоняется ближе. «О, кто?» - взволнованно спрашивает он, и Такаси даже перестает выглядеть подавленным, чтобы присоединиться к любопытству.
Сакура просто тупо смотрит на Рё, думая о том, что поклоняется Наруто, поклоняется Наруто, поклоняется Наруто, и какого чёрта; она не хочет им врать, но она же не собирается говорить Рё и Такаши, что предпочла сомнительную компанию якобы психопатического и смертельно опасного члена Акацуки, который, о, также должен быть мёртв, вместо них - двух относительно хорошо развитых и средних парней примерно её возраста.
«Ну,» - неуверенно пролепетала розововолосая куноичи, - »эм, это довольно длинная история.»
Тем временем Рё, не понимая боли на ее лице и застенчивого тона, бросает в нее изрядно потрепанную салфетку. «О, у принцессы есть парень!» - торжествующе кричит он. «Как чертовски мило!»
Увидев изумленное и открытое выражение лица Сакуры, Такаши закашлялся, чтобы подавить смех, несмотря на то, что эта новая информация, возможно, немного расколола его сердце. «Что?» Сакура задыхается; к своему ужасу, она краснеет при одной только мысли о том, что у них с Итачи... что-то есть. Романтические отношения. «Нет, все совсем не так, мы просто друзья...»
И тут она вздрагивает, потому что, по крайней мере, в ее понимании, это немного натянуто.
«Просто друзья?» повторяет Такаси, а затем ставит пару воздушных кавычек вокруг этих слов.
Тем временем Рё озорно подмигивает ей. «Конечно, принцесса. Ты сама себе это говоришь».
Сакура опускается на стул и бормочет что-то бессвязное, чувствуя , как ее лицо окрашивается в пять разных оттенков красного. «Вы, ребята, за это заплатите».
«Не обязательно», - замечает Такаси, всегда практичный. «Поскольку, как я полагаю, после этого нам придется разойтись в разные стороны, вам будет трудно отомстить нам, несомненно, страшной и ужасной местью...»
«Нет-нет, вы все не так поняли», - ухмыляется Сакура, пихая обоих локтями в ребра и кивая в сторону пустой тарелки с суши и опустошенных стаканов с молочным коктейлем. «Я имела в виду, что вы, ребята, за это заплатите «.
Словно вызванный одними только этими словами, из глубины кафе появляется официант в черно-белом костюме и презрительно кивает в сторону трех довольно буйных подростков. «Вот счет».
Без лишних слов он опускает его перед Рё и уходит, и, к большому удовольствию Сакуры, и Рё, и Такаси становятся пастообразными и зелёными, когда всё это воспринимают. Рё выглядит довольно тошнотворно, когда он откладывает чек и достает свою сумку, роясь в ней в поисках бумажника, и при этом корчит рожицы невинно улыбающейся Сакуре. «Принцесса, я не знаю , кто твой парень», - говорит он, высыпая на стол большую кучу монет. «Но я очень надеюсь, что он сделал что-то - или, лучше сказать, несколько ужасных вещей - чтобы заслужить вас».
Несмотря на то, что она поддерживает довольно большое заблуждение, от которого страдают ее друзья, Сакура не может удержаться от спонтанного смеха. «О, вы двое даже не представляете».
-
После того как общий счет был оплачен, а Такаси трижды ударил Рё по руке, чтобы тот перестал жаловаться: «Не веди себя так, будто мы не соберем достаточно гонораров, чтобы утроить эту сумму к концу вечера, ты... королева драмы!» - Наконец они втроем выходят из кафе на людную улицу.
Они все еще смеются и разговаривают, и Сакура вдруг понимает, что будет скучать по ним - по всем, даже по их несносному характеру, постоянным препирательствам и странным причудам. Они не похожи на Наруто и Сая, но за последний месяц эти два ниндзя-отступника из Деревни Скрытой Травы сумели занять свои особые места в ее сердце.
Как будто ее мысли написаны на лице, Такаси слегка наклоняет голову, наблюдая за ее тоскливым выражением. «Не унывай, Сакура», - предлагает он, слегка улыбаясь. «Кто знает, может быть, когда-нибудь мы снова встретимся».
Разумеется, Рё не нуждается в дополнительном поощрении, чтобы грубо притянуть их обоих к себе и заключить в крепкие объятия. «Это твой последний шанс бросить парня и пойти с нами, принцесса», - закончил он совершенно серьезно. «Хотя, думаю, нам придется простить тебя, если ты этого не сделаешь».
Обновлено: 19.01.2026