Глава 21 — Глава 1. Часть 21

Итачи смотрит на нее с непостижимым выражением в глазах, затем кивает и отходит. «Спокойной ночи, Сакура». Сакура слабо повторяет его слова, а затем направляется к задней стенке своего «мусорного бака». Действительно, спокойной ночи. Пол и кирпичная стена, упирающаяся в спину, холодны, когда она заползает в тесное пространство, а затем подтягивает колени к груди и угрюмо обхватывает их руками. Здесь странно пахнет, хотя она знает, что будет в безопасности, потому что даже самый низкий из преступников не настолько низок, чтобы рыться в мусорном контейнере. Через полчаса она уже жалеет, что согласилась на предложение Итачи - черт, она не знала , что и думать тогда, все казалось таким нереальным. Ужин с ним можно было бы назвать даже приятным, но за последние восемь месяцев Сакура научилась не доверять легко, особенно преступнику ранга S, которого она с детства считала воплощением зла. После того как Данзоу заставил Какаши-сенсея сделать доклад о неудачной охоте на Итачи и Саске, а Какаши сообщил ему о смерти Итачи, Данзоу рассказал им всем правду об обстоятельствах, приведших к резне Учихи, и, похоже, нашел иронию довольно забавной. Это изменило ситуацию, но то, что правда стала известна, и Итачи оказался не тем человеком, за которого она и вся Коноха его принимали, не означает, что она вдруг начнет ему доверять: он все еще совершал бесчисленные преступления против ее страны и ее интересов, будучи членом Акацуки. Но, возможно, ей нечего бояться его в этом плане, - замечает Иннер Сакура, и Сакура вынуждена признать, что у Итачи было достаточно возможностей воспользоваться ею, но он никогда не действовал. И вообще в нем нет ничего такого, что могло бы навести на мысль о том, что он этого хочет. Если не считать того случая в кладовке (за который он даже извинился), Итачи кажется довольно терпимым к ней, и его предложение спасти ее от неприятной ночи за мусорным контейнером можно назвать...заботливым. Сакура вздохнула, уткнувшись лицом в руки, в то время как вдалеке раздались чьи-то крики. Это будет адская ночь. - Следующий вечер - Сакура Харуно никогда в жизни не чувствовала себя так физически ужасно. Проснувшись около восьми утра, она обнаружила, что ее тело погрузилось в состояние полнейшей мерзости, которого могут достичь только тела, свернувшиеся калачиком за мусорными контейнерами на всю ночь. При обычных обстоятельствах она отправилась бы выполнять какое-нибудь мелкое поручение в городе, пока не получила бы свое основное задание ближе к ночи, но она провела буквально весь день в поисках места, где можно было бы почистить зубы и принять нормальный душ. В конце концов она вломилась в комнату в сомнительном трактире, и после тройной проверки, чтобы убедиться, что парень, остановившийся там, будет занят с остальными членами своей банды по крайней мере два часа, Сакура наконец-то приняла свой блаженный, долгожданный душ и освежилась. После этого она нашла разгромленное здание, которое когда-то было школой, и спряталась в нем до того момента, когда ей нужно будет явиться в крепость на задание. Она голодна, на лбу, кажется, осталась вмятина от удара о грубый металл мусорного контейнера, кожа и волосы все еще пахнут странной смесью старой, гноящейся китайской еды и свежей горной клубники. Даже после горячего душа все ее мышцы болят до невозможности после ночи, проведенной в таком невероятно удобном положении, а голова ужасно болит из-за отсутствия полноценного сна. «Как дела?» бесстрастно поинтересовался Итачи, когда они вернулись к своему обычному занятию - поиску в лесу убийц, подосланных преступным синдикатом. Сакура бросает на него злобный взгляд. Он выглядит хорошо отдохнувшим, его движения как всегда томно грациозны, от него пахнет хвоей и мятой, а не старой китайской едой (нос подрядчика озадаченно дернулся, как только она вошла в комнату), и, черт возьми, это ее злит. «Я провела ночь за мусорным баком», - раздраженно шипит она. «Как, по-твоему , я себя чувствую?» Итачи издал невнятный звук, осматривая несколько следов, оставленных на лесной подстилке. «Если я правильно помню, тебя не заставляли ночевать за мусорным баком». В его тоне проскальзывает едва заметный намек на самодовольство, и Сакура, действительно, рычит вслух, отказываясь разговаривать с ним до конца вечера. Итачи не возражает против тишины, но после того, как их смена закончилась и они получили зарплату, он нюхает тихий воздух, когда они вдвоем выходят на улицу. «Двухнедельные маньчжурские креветки, да?» - бесстрастно спрашивает он, как будто не пытался определить запах с тех пор, как они начали патрулировать лес. Сакура жарко краснеет. «Может быть». Некоторое время они идут вместе в молчании - только потому, что идут в одном направлении, и это просто вопрос удобства, - пока Итачи не сужает глаза, заметив, что она потянулась в сумку за книжкой с талонами на еду. «Нет, Сакура». «Но...» - начинает она, хотя выражение его лица мгновенно останавливает ее, и она слегка ерзает. «...Только... никакой китайской еды, хорошо?» Итачи выбирает китайский ресторан, просто потому, что может, но Сакура настаивает на том, чтобы сидеть как можно дальше от открытых блюд с креветками, и бросает на него грязные взгляды, пока ест свое вегетарианское блюдо с лапшой. «Ты злой», - высокомерно говорит она ему, откладывая палочки. «И излишне мстителен». Итачи моргает - если он правильно помнит, последний раз его называли злым, когда Саске было шесть лет, и он сильно разозлился после того, как Итачи застал его за примеркой снаряжения Анбу и приказал снять его и повесить все обратно в шкаф. Вздохнув, он встал со стула. «Я не оспариваю ваше заявление, но готов проводить вас до вашего... мусорного бака». Сакура делает лицо, понимая, как странно это звучит, и присоединяется к нему. Некоторое время они идут в почти комфортной тишине, и Сакура размышляет, когда и почему она перестала его опасаться... Возможно, потому, что он никогда не давал ей повода бояться его. Затем она заглядывает в пятый переулок за трактиром и узнает свой мусорный бак. И запах прогорклых маньчжурских креветок двухнедельной давности, который, кажется, исходит от него волнами. Сакура вздохнула, в очередной раз решив смириться со своей участью. «Спасибо за ужин... Итачи». Она не думает, что когда-нибудь привыкнет произносить его имя вот так, в таком непринужденном контексте.