Глава 3
Холодный лунный свет заливал территорию клана Хьюга. В переулках то тут, то там прогуливались и тихо переговаривались соплеменники, а скрытые в тенях стражи-шиноби растворялись в ночном ветре.
Дом Хьюги Цукиони.
Скромное одноэтажное строение: тесная гостиная, отделённая от спальни лишь тонкой стеной. Цукиони сидел за чайным столиком. Он поднял голову и посмотрел на настенные часы — стрелка указывала на девять. Он просидел вот так, не шевелясь, около пяти часов.
Ему было страшно. Страшно, что Система в его голове окажется иллюзией. И в то же время он был охвачен таким возбуждением, что не смел издать ни звука, яростно подавляя рвущийся наружу безумный смех.
Вернувшись из резиденции главы клана, он тщательно изучил только что активированную Систему. Система оказалась предельно прямолинейной.
Она могла даровать ему семь Полномочий: Смирение, Отпущение, Доброта, Усердие, Довольство, Воздержание и Целомудрие. Каждое из них давало уникальную способность. Однако разблокировать сейчас он мог лишь одно — Отпущение. Стоило ему «отпустить» хотя бы одного кровного сородича — Полномочие активируется, и он сможет начать эволюцию своего Бьякугана, вплоть до уровня Тенсейгана!
Какое невероятное счастье!
Обретя мощь Тенсейгана, он разобьёт все оковы, что сковывают его сейчас!
Но осуществить это было непросто. В клане Хьюга насчитывалось чуть более шестидесяти носителей Бьякугана, из них не менее шести джонинов, а глава клана Хиаши без сомнения обладал силой уровня Кагэ. Попытка завладеть Бьякуганом любого из них неизбежно поднимет клан по тревоге.
С самого основания клана Главная ветвь строжайше оберегала Бьякуган от утечки. Любой член Главной ветви, покидая деревню, сопровождался как минимум отрядом из Побочной ветви. А на членов Побочной ветви была наложена «Птица в клетке» — в момент смерти печать мгновенно уничтожала Бьякуган.
За тысячу лет существования этой системы лишь один человек сумел заполучить Бьякуган клана Хьюга извне. Его звали Ао. Во время Третьей мировой войны шиноби он убил представителя Главной ветви, который не успел перед смертью активировать печать для уничтожения глаз, — и завладел Бьякуганом. По сей день этот человек оставался в числе первых имён в списке разыскиваемых Конохой, а клан Хьюга при любой возможности стремился его уничтожить. Но все эти годы Ао безвылазно сидел в Деревне Скрытого Тумана и не давал клану ни единого шанса.
В таких условиях «даровать отпущение» носителю Бьякугана из клана Хьюга и забрать его силу глаз для эволюции собственных — задача казалась неподъёмной.
Но ему повезло.
Шёл пятьдесят восьмой год. Легендарная Ночь истребления Учиха должна была произойти в этом году, и Коноха уже была охвачена грядущей бурей. А он как раз получил должность в Военной Полиции. Возможность уже забрезжила перед его глазами. За эти часы у чайного столика он набросал общий план.
Хиаши хотел использовать его как пешку для прощупывания клана Учиха. Но и он сам мог воспользоваться полномочиями Военной Полиции, чтобы замаскировать свои действия. Самый очевидный вариант — «отпустить» кого-нибудь из носителей Бьякугана клана Хьюга, активировать Полномочие, а затем свалить вину на клан Учиха.
Впрочем, это было чрезвычайно опасно. Если всё пройдёт гладко — вину примут Учиха. Но если что-то пойдёт не так и он будет разоблачён — у него не останется ни единого шанса бежать. «Птица в клетке» убьёт его прямо в Конохе.
План он обдумывал уже несколько часов. Первый шаг ошибки не допускал.
Но… стоит ли ему действовать?
Если проигнорировать Систему — он останется тем самым талантливым юным джонином из клана Хьюга, с внешне приличным существованием. Используя знание сюжета, доступное попаданцу, он вполне мог бы дотянуть до тех времён, когда Наруто станет Седьмым Хокаге.
Но стоит ему сделать шаг — и в случае провала у него не будет даже возможности бежать, как Орочимару.
Цукиони медленно закрыл глаза.
В его сознании всплыло воспоминание.
Ему было пять лет. Белоснежный снег укрыл всю территорию клана Хьюга. Он бежал домой, и при каждом выдохе изо рта вырывалось густое облачко пара.
Он помнил, что в пять лет ещё умел улыбаться — потому что спешил домой, к родителям из этого мира. Они по-настоящему его любили. Покупали игрушки по мере возможностей, а когда не были на миссиях — каждый вечер терпеливо укладывали его спать.
Для него, в прошлой жизни бывшего сиротой, это был первый опыт семейного тепла.
Но в тот день, когда он прибежал домой, его встретили не родители, вернувшиеся с задания, а холодные, бесстрастные представители Главной ветви. Они равнодушно сообщили ему, что его родители с честью отдали свои жизни ради Главной ветви.
Их смерть была почётной.
Но была ли она действительно почётной?
Уходя, люди из Главной ветви оставили сто тысяч рё — компенсацию. Одна порция рамена в «Ичираку» стоила шестьдесят рё.
В тот день его мир стал пустым и бесцветным.
А истинная ярость, ненависть, навечно впечатавшаяся в его сердце, пришла в год поступления в Академию ниндзя.
Ему было шесть.
Лето сияло великолепием, повсюду буйно цвели цветы. В выстиранной до белизны одежде он вошёл в Академию с каменным лицом. Сразу после вступительной речи его однокурсники из клана Хьюга отвели его в сад.
Он никогда не забудет тот день.
Под ярким солнцем густая листва укрывала от палящих лучей, даря прохладную тень. Шестилетний Хьюга Рецу стоял в окружении нескольких соплеменников, скрестив руки на груди. На нём было изысканное белое кимоно с перьевой накидкой — каждое пёрышко стоило не меньше тысячи рё, каждый вышитый цветок был создан искусной мастерицей. Одна эта накидка стоила не менее миллиона рё. Он — сын Главной ветви, и одеяние его было достойно его происхождения.
Рецу опустил взгляд на повалённого наземь, безучастного Цукиони. В его глазах читалась скука:
— Ты бы хоть сопротивлялся, что ли. Такой послушный — прямо деревянный истукан. Мне даже неинтересно!
Цукиони смотрел перед собой пустым взглядом. Он не желал обращать внимания на Рецу. Травля — дело привычное, он насмотрелся на это ещё в прошлой жизни. Достаточно не сопротивляться и не давать реакции — и этому высокородному барчуку быстро наскучит.
— Тц, скучно.
Рецу развернулся и разочарованно вздохнул. Цукиони даже не поднял головы, глядя перед собой мёртвыми глазами, не желая тратить ни капли внимания на этого барчука из Главной ветви.
Белая перьевая накидка вдруг замерла.
— Впрочем, я всё же надеюсь, что ты будешь прилежно учиться в Академии. А то потом на поле боя не сможешь толком выполнить свой долг члена Побочной ветви. Как минимум, ты должен уметь, подобно своим никчёмным родителям, в нужный момент заслонить меня от клинка. Это — единственное, ради чего ты существуешь, Хьюга Цукиони.
Издевательский голос ударил по ушам. Глаза Цукиони вспыхнули яростью. Он вскинул голову, увидел фигуру в белой перьевой накидке, вскочил на ноги, схватил валявшуюся рядом ветку и бросился на обидчика.
Он не позволит! Не позволит никому так оскорблять его родителей!
Но несколько человек из Главной ветви и Побочной, стоявших подле Рецу, тут же набросились на него и прижали к земле.
Рецу обернулся. В его глазах читалось презрение:
— Не можешь осознать собственную цену? Глупец, заслуживающий наказания.
Не успел он договорить, как его руки сложились в печать, и…
— А-а-а-а!!!
Душераздирающий крик разнёсся по саду. На шее Цукиони вздулись вены, узор «Птицы в клетке» расползся ото лба вниз по всему телу. Боль шла из самых костей, словно кто-то вонзал иглы одну за другой прямо в костный мозг, выдёргивал сухожилия наружу.
Выдержать подобную пытку не способен ни один человек.
Державшие его соплеменники разжали руки и отступили, глядя на него с ледяным безразличием. Дикая боль скрутила Цукиони — он свернулся на земле, словно сваренная докрасна креветка.
Рецу смотрел на него с невозмутимым лицом. Он опустил руки. Ветер колыхнул белую перьевую накидку. Послышался презрительный смешок:
— Запомни. Знай своё место.
Не договорив, Рецу развернулся и ушёл. А Цукиони лежал на земле, и его помутневший взгляд неотрывно следил за удаляющейся белой фигурой.
В тот день он окончательно понял, в каком аду живёт. И что его «Хьюга» — совсем не тот «Хьюга», что у Главной ветви. С того дня он стал покорным. И Рецу больше не поднимал на него руку — похоже, с самого начала его целью было лишь показать «щенку» из Побочной ветви, что такое иерархия. А может, ему просто наскучило развлекаться, помыкая им и унижая.
...
Пара холодных белых глаз резко распахнулась.
Он ненавидел того, кто приказал его родителям прикрывать отступление, обрёкая их на гибель, — лишь бы спасти собственную шкуру.
Он ненавидел этих людей, которые лишь по праву рождения имели над ним власть над жизнью и смертью!
Он ненавидел эти оковы, неотступно сжимавшие его тело, — те, что позволяли ему стоять лишь с виду, а на деле заставляли вечно стоять на коленях!
С него довольно!
Цукиони опустил взгляд на два чёрно-белых портрета в рамках, стоявших посреди гостиной. Мужчина и женщина на фотографиях мягко улыбались, глядя с теплотой.
Это были его родители.
Его белые глаза медленно наполнились бесчисленными кровавыми прожилками, а в них заклубилась ярость — неукротимая, как штормовые волны.
— Предать всё это мерзкое огню!
Правая рука в чёрной перчатке яростно сжалась в кулак. Глухой, подавленный голос разнёсся по комнате.
Он дарует отпущение клану Хьюга… за их грехи!
Обновлено: 20.02.2026