Глава 56 — Глава 56

Глава 56. Цянь Жэньсюэ в слезах Тело Цзян Чэня слегка поднималось и опускалось, время от времени он причмокивал губами — выглядело это действительно мило. Увидев это, Цянь Жэньсюэ вдруг почувствовала вину: такой милый ребёнок, а она вчера сорвала на нём злость. Пока она колебалась, стоит ли извиниться перед Цзян Чэнем, он вдруг открыл глаза. Увидев, что Цянь Жэньсюэ стоит перед ним и смотрит на него, Цзян Чэнь испугался и быстро сел. А вдруг она, не говоря ни слова, снова бросится в драку? Его успокоило то, что он отступил на несколько шагов, а Цянь Жэньсюэ просто стояла на месте и явно не собиралась нападать. Её выражение лица тоже было уже не таким ледяным, как вчера, скорее спокойным. — Твоя наставница не пришла за тебя заступиться? Цзян Чэнь покачал головой. — Наставница сказала, что она титулованный Доуло и не станет обижать тебя. — Не станет обижать меня? Хе-хе… — Цянь Жэньсюэ села, на лице мелькнула насмешка. — И она ещё смеет так говорить? — Она предпочитает быть доброй к своим ученикам, но даже смотреть на меня не хочет. Пока она говорила, глаза Цянь Жэньсюэ начали краснеть. — С тобой всё в порядке? — Цзян Чэнь подошёл ближе. — Всё в порядке, — всплеск эмоций исчез, и она снова стала спокойной. — Вчера у меня было плохое настроение, я тебя ударила. Прости. Цзян Чэнь удивился: он не ожидал, что Цянь Жэньсюэ извинится. Он покачал головой и широко улыбнулся: — Со мной всё нормально, я крепкий. Смотри, уже не похож на свиную голову, правда? С этими словами он задрал нос и скорчил рожицу. — Пф-ф! — на спокойном лице Цянь Жэньсюэ появилась улыбка. С этой улыбкой их отношения стали чуть ближе. — Малыш, как тебя зовут? — спросила Цянь Жэньсюэ. — Меня зовут Цзян Чэнь. А тебя, сестрёнка? — Меня зовут Цянь Жэньсюэ. — Сестрёнка, а какие у тебя отношения с моей наставницей? — спросил Цзян Чэнь. — С ней? Я называю её старшей сестрой, — стоило заговорить о Бибидун, как лицо Цянь Жэньсюэ снова стало мрачнее. — Мне кажется, она очень о тебе заботится, — вдруг сказал Цзян Чэнь. Цянь Жэньсюэ замерла, а затем холодно усмехнулась: — Она? Заботится обо мне? Цзян Чэнь, используя преимущество ребёнка, серьёзно кивнул: — Да. Когда она засыпает, она всё время зовёт «Сяо Сюэ». Я думаю, это ты. Цянь Жэньсюэ была ошеломлена. Она смотрела на Цзян Чэня — тот говорил серьёзно и совсем не выглядел лжецом. В её груди вдруг поднялось необъяснимое волнение. Она схватила Цзян Чэня за плечи и начала трясти: — Ты правда это слышал? Цзян Чэнь уверенно сказал: — Правда. Она ездила в Нотин-Сити за мной, и по дороге назад каждый раз, когда она засыпала, она произносила твоё имя. На самом деле Цзян Чэнь не лгал: Бибидун действительно во сне называла имя Цянь Жэньсюэ, просто не так много раз, как он сказал. Услышав подтверждение, Цянь Жэньсюэ почувствовала, будто в её сердце что-то раскололось. Сдерживаемое много лет чувство вспыхнуло разом, заполнив каждый уголок души, и слёзы сами собой хлынули из глаз. — Я пойду к ней, — сказала она и резко встала, собираясь уйти. Цзян Чэнь был проворным и сразу схватил её за руку. Если Цянь Жэньсюэ сейчас пойдёт и начнёт спрашивать, чем это всё закончится? Скорее всего — громкой ссорой и новой холодной войной. Цянь Жэньсюэ удивлённо опустила взгляд на Цзян Чэня. — Сестрёнка, мне кажется, тебе пока не стоит идти к моей наставнице, — сказал Цзян Чэнь. — Почему? — тут же спросила Цянь Жэньсюэ. Она сейчас хотела только одного — прибежать к Бибидун и всё выяснить. — Давай сядем и поговорим, — Цзян Чэнь потянул её и усадил обратно. В этот момент Цянь Жэньсюэ и правда уже не казалась такой взвинченной. — Сестрёнка, по твоим словам я понял: моя наставница обычно очень холодна с тобой, да? Цянь Жэньсюэ удивилась. Она не ожидала, что Цзян Чэнь настолько умён и способен сделать такой вывод по нескольким раздражённым фразам. Она кивнула: — Да. На самом деле она моя мать, но с самого детства она ни разу обо мне не заботилась, ни разу мне не улыбнулась. Каждый раз, когда она меня видит, у неё ледяное лицо. Иногда я даже вижу в её глазах отвращение. Я же её дочь! Почему она так со мной? Неужели у неё сердце из железа? Чем дальше она говорила, тем сильнее её слёзы стремились вырваться. В этот момент она была самой уязвимой, вся прежняя стойкость рухнула. Её тело дрожало, и под конец она уже не могла говорить, захлёбываясь плачем. Перед Цзян Чэнем, этим маленьким мальчишкой, ей не нужно было прятать чувства — она могла выплеснуть их полностью. Цзян Чэнь с полным сочувствием протянул ей несколько салфеток и мягко похлопал по руке, утешая: — Сестрёнка, не плачь. Высказав накопившуюся за многие годы обиду, Цянь Жэньсюэ почувствовала, будто ей стало легче и в душе, и в теле. Она постепенно успокоилась и перестала плакать. — Спасибо, — сказала она, взяла салфетки и вытирала слёзы. — Сестрёнка, я не позволяю тебе сразу идти к моей наставнице не просто так. — Почему? — Цянь Жэньсюэ снова удивилась и поспешно спросила. — Она даже во сне зовёт твоё имя, значит, в глубине души она очень тебя любит, — сказав это, Цзян Чэнь посмотрел на Цянь Жэньсюэ и увидел, что та взволнована. — Но раз в обычной жизни она холодна, значит, она не хочет показывать свою любовь, она силой прячет её в сердце. Скажи, разве бывает на свете мать, которая не любит свою дочь? Возможно, у неё есть причины, о которых она не может говорить. — Какие причины? — снова спросила Цянь Жэньсюэ и невольно крепче сжала руку Цзян Чэня, полностью увлечённая его словами. Цзян Чэнь покачал головой: — Какие именно причины — я пока не знаю. Но я слышал одну историю, и там мать и ребёнок были в очень похожей ситуации. Хочешь послушать? Цянь Жэньсюэ быстро закивала. — Была одна одинокая мать, у неё было двое сыновей. Они любили друг друга и жили счастливо. Но однажды младший сын трагически утонул. Мать была убита горем и пошла к гадалке. Гадалка обманула её, сказав, что у неё слишком «жёсткая» судьба, и именно она «сгубила» своего сына. Если она не хочет, чтобы умер и второй сын, она должна скрывать свою любовь. — После этого мать стала холодной к сыну и с тех пор больше никогда о нём не заботилась. Но когда оставалась одна, она тихо плакала и каждый день молилась, прося у богов прощения за свои грехи и моля, чтобы сына уберегли. — Сын не понимал, почему мать стала к нему равнодушной, но он был по природе оптимистом и продолжал заботиться о ней. В конце концов он смог развязать узел в сердце матери, и семья снова стала жить счастливо. Когда Цзян Чэнь закончил, он увидел, что Цянь Жэньсюэ опять плачет, и беспомощно протянул ей ещё несколько салфеток. — Я не знаю, почему наставница холодна к тебе, но у неё точно есть свои причины. Если ты сейчас пойдёшь к ней напрямую, её отношение может стать ещё хуже, и она ещё сильнее будет прятать свою любовь, как та мать из истории. — Тогда что мне делать? — спросила Цянь Жэньсюэ, вся в слезах. Цзян Чэнь улыбнулся: — Не переживай, доверь это мне. Я обязательно найду узел в сердце наставницы, придумаю, как его развязать, и помогу вам, матери и дочери, открыться друг другу. (Конец главы)