Глава 9 — Глава 9. Ночь терзаний

Глава 9. Ночь терзаний Зимой темнеет рано; не было и шести, а за окном уже сгустилась тьма. На столе-восьмиграннике стояли два блюда: жареная капуста и тушеная баранина с картошкой. Перед каждым дымилась плошка белого риса. Хань Сяодун виновато улыбнулся: — Я хотел сделать баранину с ямсом, но ямса нигде не было, пришлось заменить картошкой. Ешь давай! Он положил в миску Янь Ни два лучших куска мяса, а себе подцепил пучок капусты и принялся с аппетитом жевать. Янь Ни попробовала баранину и снова замерла от удивления. Мясо таяло во рту, но самое поразительное — в нём чувствовался тонкий привкус рыбы. — Почувствовала? — заметив её взгляд, пояснил Хань Сяодун. — Я тушил баранину на остатках рыбного бульона. Ты же знаешь, иероглиф «свежий» (сянь) состоит из знаков «рыба» и «баран». Вместе они дают самый насыщенный вкус и лучше всего восстанавливают силы. Ешь больше. Он снова взял капусту, демонстративно игнорируя мясное блюдо. У Янь Ни была тысяча вопросов, но говорить с ним не хотелось. Она молча доела и по привычке потянулась убрать со стола. — Оставь, я сам. Ты ещё слаба, — остановил её Хань Сяодун, забирая посуду и уходя на кухню. Что с ним происходит? Перемена была слишком разительной. Неужели он правда изменился? Нет, невозможно. Это всё мираж, спектакль. Янь Ни, не смей размякать! Завтра развод. Она сидела на краю кровати, погруженная в тяжёлые мысли, когда дверь открылась и Хань Сяодун вошел с тазом горячей воды. — Умойся, почисти зубы. И ноги попарь, это разгоняет кровь, полезно. Янь Ни с изумлением смотрела, как он присаживается перед ней на корточки, снимает с неё носки и опускает её ступни в воду. Вода была горячей, приятное тепло волной поднялось от пяток, растекаясь по всему телу. Он моет мне ноги? Слёзы снова подступили к глазам. В браке он никогда не был к ней добр. Какое там мыть ноги или готовить — даже когда ей было плохо в «эти дни», он с неохотой подавал стакан воды. Может, он понимает, что завтра всё кончится, и хочет оставить о себе хоть одно светлое воспоминание? Кстати, а что за песню он пел днем? И где, черт возьми, он научился так готовить? После умывания возникла неизбежная проблема. Кровать одна. Как спать? Формально они супруги, но Янь Ни физически не могла представить, что ляжет с этим человеком под одно одеяло. Хань Сяодун, похоже, прочитал её мысли. Впрочем, он и сам думал о том же. Янь Ни была красива, но для него она оставалась чужой женой. Всё его отношение к ней диктовалось чувством вины перед памятью прежнего владельца тела. Заботиться — да, но спать с ней как муж… к этому он был не готов. — Ложись на кровать. Я устроюсь на сундуках. В комнате у стены стояли два старых ивовых сундука. Если поставить их рядом, длины как раз хватало для человека. Хань Сяодун нашел старое ватное одеяло и подстилку, бросил их на импровизированное ложе и, не раздеваясь, лёг. Щелк! Свет погас. Комната погрузилась во мрак. Хань Сяодун повернулся на бок, планируя будущее. У него на руках 2700 с лишним юаней. Для этой эпохи — солидный капитал. Если открыть счет в брокерской конторе, с его знаниями и памятью он быстро удвоит эту сумму. Тогда можно будет сменить жильё на нормальную квартиру с горячей водой, купить машину… И тогда придёт время развестись с Янь Ни? Когда он разбогатеет, он даст ей щедрые отступные. Это будет достойным завершением долга перед прошлым «я». Хр-р-р… Не успев додумать мысль до конца, он тихо захрапел. Пять дней в камере прошли в постоянном напряжении и страхе, а теперь, оказавшись в безопасности, пусть и в спартанских условиях, организм отключился мгновенно. Хань Сяодун спал как младенец, а вот Янь Ни потеряла сон. Она ворочалась, слушая его ровное дыхание. Приподнявшись на локте, она вглядывалась в темноту, где угадывались очертания сундуков. Разводиться завтра или нет? Она закусила губу, нежную, как лепесток розы. А вдруг он правда стал хорошим? Но если это маска? Если через пару дней ад вернётся? Всю ночь её терзали сомнения. Когда забрезжил рассвет, Янь Ни встала. Снегопад, длившийся всю ночь, наконец прекратился. Мир за окном был ослепительно белым. Она тихо заправила постель, бросила взгляд на спящего Хань Сяодуна и по привычке направилась на кухню готовить завтрак. Но, стоя у плиты, она вдруг опомнилась. Я же развожусь с ним! Зачем я готовлю? В порыве обиды она вернулась в комнату, но сердце предательски сжалось. Ладно. Пусть это будет последний завтрак перед разводом. Она вернулась на кухню. Разогревая вчерашний ужин, добавив немного воды в рис, она замерла. Капусты не осталось, но миска с бараниной и картошкой была почти полной. Вчера она съела всего пару кусочков. Он не притронулся к мясу, оставил всё ей. Раньше такое было немыслимо. Именно в мелочах кроется истина. Неужели блудный сын вернулся? Неужели научился жалеть её? Янь Ни и так была нерешительной, а тут речь шла о всей её жизни. Чаша весов колебалась. В девятом часу Хань Сяодун потянулся и открыл глаза. На столе уже стояла миска с жидкой рисовой кашей и вчерашнее рагу. Янь Ни, мрачная как туча, сидела на краю кровати, полностью одетая. — Прости, вымотался за эти дни, в изоляторе глаз не сомкнуть было, — оправдываясь, Хань Сяодун соскочил с сундуков. Быстро умывшись, он схватил миску. Каша уже остыла, но ему было всё равно. Проглотив ложку, он поднял голову: — Ты поела? Янь Ни молча кивнула. Успокоившись, Хань Сяодун ураганом смел всё, что было на столе. Когда он отложил палочки, Янь Ни встала. Голос её дрожал: — Пойдем в ЗАГС. Оформим развод. Это были её первые слова, обращенные к нему со вчерашнего дня. Сказав это, она напряженно замерла, глядя на него. Она боялась, что он откажется, и в то же время боялась, что согласится. Этот мучительный парадокс разрывал её изнутри. — Хорошо, — ответил Хань Сяодун без колебаний. Сердце Янь Ни подпрыгнуло от радости и тут же рухнуло в пропасть необъяснимой тоски. — Но утром нельзя. Тебе нужно к доктору Лю на капельницу. Давай после обеда? После обеда сходим в ЗАГС, — серьезно добавил он. Янь Ни не возразила. --- — Доктор Лю, вот долг за вчерашнее лекарство, — Хань Сяодун вежливо протянул купюру. — И поставьте Янь Ни еще одну капельницу, пожалуйста. Чтобы закрепить эффект. При виде денег отношение Лю Куйу заметно потеплело. — Ты что, банк ограбил? Откуда деньги так быстро? Опять спер что-нибудь? — Вчера на завод ходил, выбил свои подъёмные. — Что? Чэнь Дацзюнь отдал тебе деньги? — Лю Куйу от удивления даже привстал. В этом районе все знали друг друга, и ситуации в семьях были как на ладони. Ещё никто из уволенных не видел своих денег, и надо же — первым их получил этот размазня Хань Сяодун. — Как тебе это удалось? Взятку дал? — допытывался доктор. Хань Сяодун пожал плечами с невозмутимым видом: — Откуда у меня деньги на взятки? Я пришел к Чэнь Дацзюню с двумя кирпичами и сказал: или деньги на бочку, или я иду в школу к его сыну. Янь Ни бросила на него ошеломлённый взгляд. Сцена в «Идилии» снова всплыла перед глазами. Откуда у этого труса вдруг взялось столько характера?