[Заем: Цилинь (Годовой заем)] [Срок погашения: 365 дней] [Детали займа: Получение Цилиня] [Задача по займу: Приготовить зелье, используя Философский камень] [Оценка: Цилинь — священное существо восточных легенд, способное отгонять зло, извергать пламя, ходить по облакам и преодолевать запретные чары.] [Примечание: В нынешнем мире те, кого выбрал Цилинь, считаются прирожденными лидерами.]
Цилинь — мифический зверь. Иметь такого питомца определенно лучше, чем любую круглолицую жирную сову или жабу!
Задача — сварить зелье с использованием Философского камня, но не уточняется, какое именно. Хм, у меня будет возможность соприкоснуться с Философским камнем уже на первом курсе Хогвартса. В любом случае, если я буду приглядывать за Гарри Поттером, найти камень не составит труда. Я помню, что Дамблдор любил пророчества; он наверняка подстроил всё так, чтобы Гарри добыл камень. Могу ли я найти способ заполучить его раньше? В конце концов, мне нужно время, чтобы изучить, как варить из него зелья.
[Желаете ли вы взять заем?] — Да.
Люциан согласился немедленно. Это снова был годовой заем, но он чувствовал, что эта задача гораздо проще, чем идеальное освоение Трансфигурации. Во-первых, он знал, где достать Философский камень, что решало главную проблему. Во-вторых, не требовалось варить что-то конкретное. Это значит, что он мог бы сварить даже зелье от простуды, просто добавив туда кусочек камня.
Конечно, это было бы расточительством. Хм, для начала он сделает простейшее зелье как страховку, чтобы закрыть долг, а если условия позволят — попробует что-то более продвинутое. Философский камень превращает свинец в золото и дарует бессмертие; интересно, получится ли сварить что-то, связанное с этим...
Заметив, что Люциан так и не выбрал питомца в магазине, профессор Макгонагалл спросила: — Ты не хочешь никого взять?
Люциан покачал головой. Здесь не было животных, которые бы ему приглянулись, к тому же теперь у него был мифический Цилинь. — Пока подождем. Не у всех первокурсников есть питомцы. Давайте отправимся к нашей последней остановке, которую вы так ждали: «Флориш и Блоттс».
При этих словах глаза Люциана зажглись. «Флориш и Блоттс» был знаменитым книжным магазином магического мира с огромной коллекцией книг. — Да, профессор.
............
Внутри «Флориш и Блоттс»
Люциан лавировал между книжными стеллажами, то и дело выхватывая книгу и прижимая её к себе. — «Базовое введение в Трансфигурацию» — обязательно! — «Первое знакомство с зельями» — полезно, берем! — «Энциклопедия заклинаний для начинающих» — без вопросов! — ...Беру всё!
Видя, как гора книг в руках Люциана быстро растет, Макгонагалл хотела было напомнить, что новичкам обычно не нужно столько литературы. Во-первых, объем базовых знаний и так велик, его хватит на год или два. Во-вторых, дети в этом возрасте часто ветрены; если они прочтут хотя бы десять страниц, это уже считается упорством, а большинство купленных книг в итоге просто пылятся на полках.
Но, учитывая экстраординарный талант Люциана, Макгонагалл решила, что он действительно сможет быстро всё это освоить. «Люциан кажется прилежным и хорошим ребенком; он наверняка будет учиться усердно», — подумала она и бросила взгляд на его туго набитый кошелек. — «В любом случае, в деньгах он не стеснен».
Книг стало слишком много, Люциан повернул голову к полке. — «Руководство по разведению фантастических тварей»? Идеально, мне как раз нужно растить Цилиня. Остался последний экземпляр, куплю его!
Люциан протянул руку и схватил книгу. В тот же миг маленькая ладошка вцепилась в другой край обложки. — Кхм, я взяла эту книгу первой. Пожалуйста, отпусти её, — раздался рядом детский, но довольно самоуверенный голос.
«Хм, вежливо, но только наполовину». Люциан повернул голову, чтобы посмотреть, кто посмел перехватить его добычу.
Владелицей голоса оказалась бледнокожая девочка с густыми каштановыми волосами. У неё были карие глаза, но самой заметной чертой была пара крупных передних зубов, из-за чего она походила на маленького кролика. В руках она тоже несла стопку книг, хотя и не такую высокую, как у Люциана.
— Здравствуйте, мисс. Могу я узнать, кто вы? — Люциан вежливо улыбнулся, демонстрируя хорошее воспитание. Но хватку на книге не ослабил.
Посмотрев на красивое улыбающееся лицо Люциана и его глубокие темно-зеленые глаза, похожие на омут, в котором можно утонуть, девочка слегка покраснела. Тем не менее, она вздернула подбородок и ответила более мягким тоном: — Гермиона. Гермиона Грейнджер.
«Кто?» Люциан замер, ошеломленный. Конечно, он знал это имя — «старшая сестра» из главного трио. Надо же, так быстро столкнуться с ключевым персонажем. Но разве Гермиона не должна была быть похожа на хрупкую фарфоровую куклу? Кто эта девочка с кроличьими зубами? Неужели этот мир основан на книжном каноне, а не на фильмах? Или это смесь того и другого?
Видя, что Люциан молчит и пристально смотрит на неё, Гермиона внезапно поджала губы и неловко опустила голову. — Эм, прости. Глядя на тебя, я вспомнила об одном друге. У вас обоих красивые каштановые волосы. — Меня зовут Люциан. Люциан Графтон.
Услышав это, Гермиона втайне вздохнула с облегчением. Значит, он смотрел не на мои зубы, а просто оценил мои волосы? Её пальцы, сжимавшие книгу, внезапно расслабились. Люциан воспользовался моментом и выхватил «Руководство по разведению фантастических тварей». Почувствовав движение, Гермиона инстинктивно снова вцепилась в обложку.
Когда ситуация была готова перерасти в напряженное противостояние... — Мисс Грейнджер, вы нашли книгу, которая вам нравится? — к ним подошла невысокая женщина в шляпе с многочисленными заплатами. — Ах, профессор Стебль (Sprout), я... я как раз искала вас.
«Стебль?» Люциан посмотрел на женщину с развевающимися седыми волосами, которая добродушно взирала на детей. — Помона? — подошедшая профессор Макгонагалл узнала свою коллегу, декана Хаффлпаффа и профессора Травологии. — Какое совпадение, Минерва. Это тот самый юный волшебник, которого ты сопровождаешь? — Стебль кивнула Люциану. — Да, это Люциан Графтон. Очень талантливый мальчик.
Стебль была удивлена. Она знала Минерву много лет; та была очень строга и редко так прямо хвалила ребенка, который даже не начал учиться. Стебль снова посмотрела на Люциана, улыбнулась и добавила: — Сразу видно, что он хороший ребенок и любит читать.
Заметив гору книг в его руках, Стебль по-доброму посоветовала: — Первокурсникам необязательно покупать так много. Оставь себе немного карманных денег на другие радости.
Люциан никак не отреагировал — его кошелек был тяжелым. Однако Гермиона при этих словах напряглась, а её рука, державшая руководство по тварям, дрогнула. Она уже потратила значительную часть обменянных галлеонов; её семья не была настолько богата, чтобы менять золото в неограниченных количествах.
Увидев это, Люциан просто решительно забрал книгу и водрузил её на вершину своей стопки. Какой смысл скромничать, когда дело касается знаний? Что значит какая-то девчонка по сравнению с ароматом новых знаний?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 23.01.2026