Глава 5 — Глава 5: Маятник смерти

Глава 5: Маятник смерти Через два дня команда играла не на «Олд Траффорд». За исключением финала Молодёжного Кубка Англии, U21 такой чести не удостаивались. Вместо этого матч проходил на тренировочном комплексе Aon, всего в пяти километрах от основной арены. Когда игроки обеих команд вышли на поле, со стороны ограждений раздались разрозненные аплодисменты — около восьмисот зрителей всё-таки собрались. Сезон Премьер-лиги ещё не стартовал, а молодёжные матчи были бесплатными, так что явка получилась вполне приличной. Большую часть публики составляли студенты и обычные болельщики. Даже будучи игроком академии, Линг уже имел заметную фан-базу на родине — связь с «Манчестер Юнайтед» делала своё дело. Начало матча было назначено на 19:00 по местному времени. … В Китае в этот момент стояла глубокая ночь, но один из стримеров на платформе Huya устроил настоящий ажиотаж. — Так, так, спокойно, — смеялся он. — Всем нужен матч U21 «Юнайтед»? Ладно, ладно, включаю. Хватит спамить чат. Он переключил трансляцию — и комментарии тут же взорвались. — Говорят, Лингу в этом году могут дать контракт с основой. Правда? — Очень надеюсь. У нас вообще никого нет в топ-пяти лигах. — И что? Помните Дун Фанчжо? Контракт был — толку ноль. — Эх… Дун. Уехал в Англию со всеми надеждами и просто… сдулся. — Не сравнивай. Дун был трансфером. Характер, язык, культура… Линг вырос в академии. Он свой. У него реально есть шанс. — Не обольщайтесь. У «Вест Хэма» молодёжка мощная. Пройдут катком. — О! Это Райс! Какой перехват! — Этот парень — настоящий зверь. «Челси» совершил огромную ошибку, отпустив его. — Без сомнений. Вы сейчас смотрите на будущего игрока за сто миллионов. … На поле Деклан Райс отдал передачу партнёру и тут же рванул вперёд, подключаясь к атаке. Намерение было очевидным: быстрым, текучим пасом разорвать оборону «Юнайтед». Формация «Манчестера» мгновенно сжалась. Линг — не исключение. Он тут же отошёл назад, встроившись в линию полузащиты. Это было без обсуждений. Моуринью требовал высокой работы в обороне от всех — независимо от таланта. Именно это требование в прошлой жизни Линга со временем и стало искрой, разжёгшей войну между тренером и Полем Погба. Класс Райса был очевиден. После нескольких быстрых передач в левой зоне обороны «Юнайтед» образовалась щель. Райс снова получил мяч — метров с тридцати — и сразу же пробил пасом. Хрясь! Мяч прошил защиту, как хирургический скальпель — идеальная сила, идеальная траектория. Молодой нападающий «Вест Хэма» Кина умно вбежал в зону из слепой стороны. Он принял мяч, развернулся и выиграл метр пространства. Правая нога пошла на замах — БАМ! Мяч с грохотом врезался в перекладину. — Что?! Да ладно! В перекладину! — заорал стример. — Вот это да. «Юнайтед» сейчас реально повезло. Вратарь «Манчестера» Киран О’Хара с облегчением прижал мяч и сразу же начал искать адресата. Он увидел условный сигнал — и без колебаний бросил мяч далеко на левый фланг. Атака «Вест Хэма» слишком плотно загрузила эту сторону, оголив собственный правый край. Линг ждал именно этого. Это был план. Глубокая оборона, терпение — и убийственный контрвыпад. Под редкие возгласы трибун игроки «Юнайтед» рванули вперёд. Линг легко принял мяч, развернулся и понёсся вперёд. Понимая, что его «чистая» скорость пока не на пике, он отдал мяч в центр Анхелю Гомесу. Гомес, помня установки Фарии, тут же сыграл в стенку с Мактоминеем, стянул защиту — и снова перевёл мяч на фланг, туда, где Линг уже продолжал рывок. — Контратака «Юнайтед» идёт как по учебнику! — отметил стример. — Классический Моуринью. Просто, быстро, прямо. У бровки Руй Фария сохранял каменное лицо, но его взгляд был прикован к Лингу. Он вспомнил последние слова Моуринью: «Посмотри, он лев на тренировке — или лев в игре». «Ну же, парень», — подумал Фария. — «Покажи». Правый защитник «Вест Хэма» Луис агрессивно пошёл на сближение. Он знал этот тип. «Азиаты», — усмехнулся он про себя. «Надавишь — и они паникуют. Теряют мяч». Он уже представлял, как отбирает его и идёт в подключение. Когда Луис бросился в отбор, Линг сделал ход. Это был не степ-овер. Это было быстрое, ритмичное покачивание всего корпуса. Влево — затем вправо. Обман, плавный и неостановимый, словно маятник. Центр тяжести Луиса сместился всего на долю секунды — вес ушёл на опорную ногу. Этого хватило. Линг взорвался в противоположную сторону, мяч будто приклеился к бутсе, а Луис остался спотыкаться на газоне. — ЧТО ЗА ЧЁРТ?! — МАЯТНИК! ДРИБЛИНГ В СТИЛЕ РОНАЛДИНЬО! — ДА ВЫ ИЗДЕВАЕТЕСЬ?! Линг продолжил спринт, врываясь к лицевой. Он вытянул на себя центрального защитника — и в тот момент, когда тот пошёл до конца, хладнокровно прострелил вдоль ворот. Нападающий Джош Бохуи остался один у линии вратарской. Добивание. Он спокойно отправил мяч в сетку. 1:0, «Манчестер Юнайтед». Небольшие трибуны взорвались рёвом. В стриме чат сошёл с ума. — Подал как на блюдечке! Моя бабушка бы забила! — «Юнайтед» повёл?! Невероятно. Прощайте, мои очки канала. — ЭТОТ МАЯТНИК — ПРОСТО БОМБА! — Прогресс Линга сумасшедший! Он выглядит таким уверенным! — Вот чего не хватает основе! Вингер, который МОЖЕТ ОБЫГРАТЬ! — Спокойно, ребята. Будущий «сто миллионов» Райс ещё не проснулся. Он сравняет. После празднования Бохуи трусцой побежал назад, бросив на Линга удивлённый взгляд. Они играли вместе уже год, но… это… это было что-то новое. Движение — без усилия. Касание — идеальное. — Отлично! — крикнул он, хлопнув Линга по голове. Мактоминей подбежал с горящими глазами. — Линг, это было невероятно! Слушай, в следующий раз, когда получишь мяч, я вбегу к дуге. Ищи меня, ладно? Линг лишь покачал головой, улыбаясь. — Придерживайся плана, Скотт. Твоя задача — оборона. Если Фария увидит, что ты носишься вперёд, он тебе голову оторвёт. Лицо Мактоминея вытянулось, но он знал — Линг прав. В «Юнайтед», особенно при философии Моуринью, у каждого игрока была чётко определённая роль. Ты делаешь свою работу. Без исключений.