Глава 4 — Глава 4

— Останься поесть! — Глаза Шэнь Цю Ин загорелись. — Вот же он, подарок судьбы, от такого не отказываются. — Ладно, ладно! — небрежно кивнула она. Да ещё и столетний женьшень! Она только слышала о таком, но никогда не пробовала. Как можно упустить шанс? [Ну и ну!] — саркастически фыркнула система. — А тебе-то какое дело? — фыркнула в ответ Шэнь Цю Ин. — Пф! Да кому ты нужна! — Система снова отключилась. — Тогда присаживайся, а я пойду посмотрю, как мой внук справляется с курицей, — улыбнулся Цзян Янь. Шэнь Цю Ин уже собиралась предложить помощь, но, услышав, что там его внук, передумала. Они ведь незнакомы, и вместе работать будет неловко. — Тогда я с удовольствием воспользуюсь вашим гостеприимством! — поспешно поправилась она. — Конечно! — ответил Цзян Янь. — Ведь гость есть гость. Когда он ушёл, Шэнь Цю Ин наклонилась над его лекарственными травами, размышляя, какие из них можно использовать в еде, чтобы потом попросить наставника Ван приготовить ей лечебное блюдо. Она увлеклась осмотром, как вдруг конь во дворе громко заржал, заставив её вздрогнуть. — Боцин, ну что ты орёшь? Испугал меня! — Шэнь Цю Ин выпрямилась, подошла к нему и потрепала по шее. Как будто назло, конь ржанул снова, ещё громче прежнего. — Боцин, хватит! Ещё раз — и я… — Кто меня звал? — внезапно раздался низкий мужской голос. Шэнь Цю Ин обернулась. В отдалении стоял высокий мужчина в чёрной одежде, ростом под два метра, с красивыми чертами лица и властным взглядом. Он стоял, заложив руки за спину, с холодным выражением. Солнечный свет падал на него с веранды, лёгкий ветерок доносил аромат цветов, и в её глазах он казался почти небожителем, сошедшим с небес — если бы не этот ледяной взгляд. Шэнь Цю Ин почувствовала, как её лицо заливается жаром, словно её подожгли. Что с ней? Неужели этот холодноликий Яньван ей что-то подсыпал? Иначе откуда этот жар? Мужчина тоже смотрел на неё. Девушка перед ним была ослепительно красива, особенно её глаза — в них читалась вся её натура: игривая, страстная, полная жизни. Сердце Цзян Бо Цина на мгновение забилось чаще, но лицо его осталось невозмутимым. — Ты звала меня? — Он подошёл ближе и нахмурился. — Тебя? Нет! Я коня звала! Она даже не знала его имени — с чего бы ей его звать? Наверное, ему послышалось! — А… — промычал Цзян Бо Цин. — Странно, я явно слышал своё имя. Или всё же нет? Он уже хотел уйти, как снова услышал: — Боцин! — но на этот раз девушка обращалась к коню. — Девушка, как зовут твоего коня? — спросил он. — Боцин, — ответила Шэнь Цю Ин и, на всякий случай, уточнила: — Боцин, как «бесчувственный». Когда-то он услышал, как кто-то обозвал кого-то «холодным негодяем», и заржал. Отец так его и назвал. Цзян Бо Цин нахмурился ещё сильнее. «Боцин» и «Боцин» — слова разные, но звучат почти одинаково. Теперь понятно, почему он подумал, что она зовёт его. Но имя для коня… Оно вызывало у него неприятное ощущение. Он уже собирался попросить её сменить имя, как Цзян Янь позвал его за женьшенем, и вместо этого он спросил: — Ты умеешь готовить? — Он больше не мог терпеть кулинарные «шедевры» деда. Цзян Янь любил готовить, но делал это ужасно, при этом свято веря в свой талант. За всю жизнь Цзян Бо Цин настрадался от его стряпни и больше не выдерживал. — А? Да… — растерялась Шэнь Цю Ин. — Что он задумал? — Тогда можешь приготовить? — Могу… наверное. — Его красивое лицо мешало ей отказать. Но тут система вмешалась: [Обнаружена попытка хозяйки проявить инициативу. Активирован режим лени.] И тут же Цзян Бо Цин сказал: — Ладно, не надо. Ты гостья, неприлично заставлять тебя готовить. — Наверное, такая красивая девушка и ложку-то в руках не держала. Вряд ли она готовит лучше деда. Лучше уж терпеть. Шэнь Цю Ин скрипнула зубами. В её голове пронеслось десять тысяч диких лошадей, и она мысленно желала, чтобы они растоптали эту чёртову систему. [Запрещены оскорбления! Я не собака! Хозяйка, прекрати!] Если бы система была материальна, Шэнь Цю Ин бы уже пнула её ногой. Цзян Бо Цин ушёл на кухню. Шэнь Цю Ин сидела во дворе, лениво потягивая чай, и с наслаждением размышляла, как хорошо быть бездельницей — живёшь, ничего не делая. Примерно через час Цзян Бо Цин и Цзян Янь вышли с дымящимися блюдами. Шэнь Цю Ин хотела помочь, но система снова включилась: [Обнаружена попытка помощи. Активирован режим лени.] И, как по заказу, Цзян Янь сказал: — Шэнь, садись, мы с Бо Цином справимся. Боцин?.. Боцин? Тут она вспомнила, как Цзян Бо Цин спросил, не его ли она звала. Теперь всё встало на места: «Боцин» и «Боцин» — звучат почти одинаково. Какое совпадение! Стоп! Боцин! Цзян Бо Цин! Это же имя заместителя начальника Верховного суда! Теперь она поняла, кого система заставляла её благодарить! Сегодня в ресторане «Бай Шань Лоу» ему пришлось вмешаться в конфликт, а она, избегая проблем, велела Чжан Цю угостить всех, кто помог, кроме него. Так она и осталась в долгу. «Чёртова система!» — мысленно выругалась Шэнь Цю Ин. Чего она боится, то и случается. — Вы заместитель начальника Верховного суда? — спросила она. — Мало ли, может, просто полный тёзка. — Да, — ответил он. Он даже не подозревал, как этот ответ разбил ей сердце. Небеса! Земля! Она мысленно закричала, но система охладила её пыл: [Хозяйка, благодари! Иначе будет удар молнии!] Шэнь Цю Ин быстро сменила выражение лица на улыбчивое: — Сегодня в ресторане «Бай Шань Лоу» были проблемы. Спасибо, что помогли. Если будет время, заходите — я вас угощу. Если не можешь победить — возглавь. Не бояться же! Просто благодарность — пару слов, ничего страшного. — Вы…? — удивился Цзян Бо Цин. — Я управляющая рестораном «Бай Шань Лоу», Шэнь Цю Ин. Тут он вспомнил. — Не стоит благодарности. Я просто сказал правду. — Он действительно ел в ресторане, и его не тошнило. — Что случилось? — спросил ничего не понимающий Цзян Янь. Шэнь Цю Ин объяснила, и он сказал: — Тогда, Боцин, присматривай за рестораном, чтобы Шэнь не обижали. — Нет-нет! — замахала руками Шэнь Цю Ин. Если Цзян Бо Цин начнёт «присматривать», кто ещё осмелится зайти в «Бай Шань Лоу»? — Хорошо, — кивнул Цзян Бо Цин. Вот это поворот… * * * [Авторская ремарка] Первый раз встретились — и сразу просит готовить! Какой же невоспитанный герой!!! Хм… Мой, ха-ха!
Обновлено: 20.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев…