Было уже далеко за полдень, когда Чжан Сянь покинул больницу традиционной китайской медицины семьи Хуа.
Хуа Минсюань любезно вызвался проводить его до парковки.
— Сяо Сянь, ты тоже учишься? В каком университете?
Минсюань чувствовал, что Чжан Сянь примерно его возраста, и инстинктивно примерил на себя роль «будущего шурина», поэтому предположил, что Сянь тоже должен грызть гранит науки — скорее всего, на первом или втором курсе.
— Я уже выпустился!
— А вообще, я старше тебя, так что зови меня «Брат Сянь»! — Чжан Сянь поправил манеру обращения Минсюаня.
«Старше меня?»
— Мне двадцать два, а старик Хуа сказал, что тебе всего двадцать один.
Чжан Сянь лишь слегка пожал плечами.
— А, понятно.
— Не осознал сразу, что ты младше меня! — Минсюань усмехнулся и почесал затылок, а затем добавил: — Тем не менее, с точки зрения Панди, называть тебя «Братом Сянем» всё ещё не совсем уместно.
— А какие у тебя вообще отношения с Чжан Панди?
— Э-э... — Минсюань на мгновение замялся, а затем произнес серьезным тоном: — Раз уж ты спросил, скажу правду. На самом деле, в ближайшем будущем я стану твоим зятем.
— Нет, я спрашиваю, какие у вас отношения СЕЙЧАС?
Чжан Сянь не собирался покупать эту уверенность в будущем и ударил прямо в корень вопроса.
— На данный момент она всё ещё моя старшая сокурсница.
— Но если честно, я добиваюсь твоей сестры уже целый год и почти у цели! — Хуа Минсюань буквально светился уверенностью.
— Вот когда добьешься, тогда и сменим обращения, — Чжан Сянь легонько похлопал парня по плечу.
— Хорошо.
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Минсюань нехотя кивнул, а затем поинтересовался:
— Брат Сянь, а чем ты сейчас занимаешься? Кем работаешь?
— Я не работаю. Я — безработный молодой человек! — ответил Сянь.
Услышав это, глаза Минсюаня тут же загорелись. Вот он, шанс выслужиться перед семьей возлюбленной!
— Брат Сянь, какая у тебя специальность? Какую работу ищешь? Я могу помочь разузнать, поспрашивать у знакомых.
Минсюань, будучи внуком легендарного Хуа Цзысяня и сыном действующего президента крупной больницы, хоть и был студентом, обладал неоспоримыми связями. Для него не составило бы труда замолвить словечко и пристроить Чжан Сяня на хорошее место.
— Спасибо.
— Однако я пока не хочу работать!
У Чжан Сяня при одной мысли о выходе на работу начинала болеть голова.
«Да на работу даже собаки не пойдут!» — подумал он. Но Минсюань не знал его ситуации и желал добра, поэтому Сянь вежливо отказался.
В этот момент они подошли к его Yangwang U9. Чжан Сянь дважды постучал по водительской двери, и она послушно открылась.
У Yangwang U9 есть пять различных способов открытия дверей. Помимо удобства для владельца, основная функция этой фишки — пускать пыль в глаза девушкам.
Легкий стук — и изящная дверь-бабочка медленно взмывает вверх, источая ауру крутизны и высоких технологий.
Девушки в такой ситуации обычно восклицали: «Ого!».
Минсюань, хоть и не был девушкой, тоже остолбенел. После долгого молчания он наконец выдал:
— Брат Сянь, эта машина... твоя?
— Ага.
Пока они говорили, Сянь уселся за руль, а Чжаоди заняла пассажирское кресло.
— Брат Сянь, ты же сказал, что безработный?
— И безработные ездят на таких дорогущих спорткарах? — Минсюань спросил это с нескрываемым любопытством.
— Папа купил, — небрежно бросил Чжан Сянь, а затем помахал парню рукой: — Ладно, Минсюань, я поехал. Увидимся!
Сказав это, Сянь нажал на тормоз, и открытая дверь-бабочка плавно закрылась. Это был один из способов автоматического закрытия дверей в U9 — удобно, когда дверь поднята слишком высоко.
Глядя вслед уезжающему спорткару, Хуа Минсюань не мог скрыть зависти. Он был на третьем курсе, его семья явно не бедствовала, он не раз просил отца купить ему машину, но тот каждый раз безжалостно отклонял заявку.
А Чжан Сянь всего на год старше, а уже раскатывает на таком звере.
«Эх, а мой будущий шурин живет на широкую ногу!» — вздохнул Минсюань.
Тем временем Чжан Сянь отвез Чжаоди домой.
Сегодня были выходные.
Сестры, услышав, что вторая — Чжан Шэннань — вернулась из Хэндяня, а пятая — Панди — приехала из университета, тоже собрались дома.
Когда Сянь вошел, обе сестры оживленно болтали.
— Сяо Сянь, что сказал доктор Хуа? Чжаоди можно вылечить? — Шэннань с надеждой посмотрела на брата.
— Шанс есть, но потребуется время.
— Шанс — это уже лучше, чем ничего! — Шэннань взглянула на младшую сестренку, которая играла во дворе с псом Уиллом, и всем сердцем пожелала ей скорейшего выздоровления.
Чжаоди уже двадцать пять. Если её разум не восстановится в ближайшее время, она упустит слишком много важных моментов в жизни.
— Чжан Панди, а ты у нас, оказывается, мастерица секретов. Встречаешься с кем-то и даже семье не говоришь, — Чжан Сянь уселся на диван и решил подразнить пятую сестру.
— Что?!
— С чего ты взял, что я с кем-то встречаюсь?
Панди выглядела совершенно сбитой с толку.
— Если ты ни с кем не встречаешься, почему какой-то парень называет меня «шурином»? — Чжан Сянь пожал плечами.
— Панди, ты же говорила, что у тебя никого нет! — Шэннань с любопытством уставилась на сестру.
— Да нет у меня никого, честно!
— Сяо Сянь, объяснись нормально.
Панди начала нервничать. Если бы она встречалась, она бы сказала — скрывать было нечего.
— Я встретил Хуа Минсюаня. Он заявил, что он мой будущий зять, и даже сохранил мой номер в WeChat под именем «Шурин».
— Хуа Минсюань? — услышав это имя, Панди лишилась дара речи. — Да он не в себе. Я ему столько раз отказывала!
— А мне он показался неплохим парнем. Внук доктора Хуа, наследник целой сети клиник традиционной медицины. Настоящий представитель медицинской династии и богач в третьем поколении, — Сянь снова пожал плечами.
Он уже успел рассмотреть Минсюаня своим «Хитроумным взором»: над головой парня красная нить вела к его собственной правой руке. Значит, личная жизнь у него чиста, никаких сомнительных связей. При этом парень выглядит надежным, хоть и внешность у него самая обычная.
— Ого, ничего себе у него семья! — Панди действительно не знала о происхождении Минсюаня. Но зная её характер, она бы точно не стала встречаться с кем-то только из-за денег или статуса.
Тем не менее, родословная Минсюаня её впечатлила. Его дед, Хуа Цзысянь — настоящая легенда китайской медицины.
Пока Чжан Сянь болтал со своими сестрами, у него внезапно зазвонил телефон. Это была Чэнь Хуань.
— Тетя Хуань.
Сянь ответил на звонок, не скрываясь от сестер.
— Сяо Сянь, не принимай эти комментарии в сети близко к сердцу. Это всё «Жуншу Интертеймент» (Banyan Tree) наняли троллей, чтобы очернить тебя. Просто сосредоточься на творчестве.
Как только связь установилась, Чэнь Хуань тут же принялась его утешать.
Чжан Сянь же выглядел в крайнем недоумении:
— Какие комментарии? О чем вы?
Чэнь Хуань на том конце провода замялась. Прошлой ночью в сети начали всплывать сообщения: «У Шестого чувства закончились идеи», «Шестое чувство — плагиатор», «Шестое чувство использует ИИ для написания песен».
Сначала Чэнь Хуань не придала этому значения, решив, что какие-то блогеры просто хайпуют на том, что новая песня «Есть сожаление по имени «Мы»» якобы не так хороша, как «Достойно».
Чу Южун была на пике популярности, и критика её новой песни приносила просмотры. Но потом дело приняло скверный оборот. Видео и посты в Вэйбо, обвиняющие Шестое Чувство в низком качестве, начали расти как грибы после дождя. Позже всплыли обвинения в плагиате и ИИ-генерации.
А теперь и вовсе хэштег #ШестоеЧувствоПишетПесниИИ# взлетел на вершину трендов Вэйбо.
Было бы странно, если бы за такой спланированной атакой на творца не стояло чьё-то теневое влияние.
Чэнь Хуань переживала, что Чжан Сянь слишком чувствителен и это ударит по его настроению и будущим песням, поэтому и позвонила. Оказалось, он даже не был в курсе.
Очевидно, её опасения были напрасными. Пока интернет буквально кипел от ярости, Чжан Сянь даже не знал, что стал объектом травли!
Наш ТГ канал: @nedumonie_team
Количество лайков - бесплатный стимул для продолжения перевода.
Больше лайков - быстрее выйдет новая глава!
Обновлено: 02.02.2026