Глава 2 — Глава 2

Глава 2. Старина Джек! — Сяо Сан, ты заметил? Тан Сан, который ел из миски, услышал негромкий голос Хань Юя и приготовился внимательно слушать. Через мгновение Тан Сан растерянно поднял голову, не понимая, почему Хань Юй не договорил. Он увидел, как его лицо закрывает насквозь чёрная тряпка, от которой исходил ужасный запах. Тан Сан в шоке отлетел назад, используя технику Призрачной Тени, чтобы спрятаться в стороне. В его сердце вспыхнул гнев, и он сердито посмотрел на Хань Юя. — Что ты хочешь сделать?! Не успел он договорить, как увидел, что Хань Юй держит в руке тряпку с невинным выражением лица, словно поражённый движением Тан Сана, и стоит, тупо уставившись на него. В этот момент Тан Сан тоже заметил, что в комнате на них смотрят чьи-то глаза. Передумав, он слегка повернул ступни в сторону и упал на землю, издав звук: «Ой!» — Братец! В этот момент Хань Юй быстро доел последний глоток супа из миски, быстро встал и подошёл к Тан Сану, чтобы помочь ему подняться, а затем подул тряпкой, которая была у него в руке, на лицо Тан Сана. Внезапно Тан Сан почувствовал отвратительный запах из носа и ощутил, что пара глаз в комнате всё ещё смотрит на них, поэтому он мог только позволить Хань Юю растирать его. — Сяо Сан, почему ты такой неосторожный? Я увидел, что у тебя пыль на лице, и помог тебе её вытереть, но почему ты всё равно упал? Вытерев лицо, Хань Юй посмотрел на Тан Сана с обеспокоенным выражением лица, небрежно бросил тряпку, которая была у него в руке, на землю. Он держал Тан Сана за руку своими двумя маленькими ручками, его глаза были полны беспокойства. Глядя на глаза и выражение лица Хань Юя, огонь в сердце Тан Сана медленно угас. – Да, он мой брат. Как он мог мне навредить? Даже если он продал меня в чужую семью в совсем юном возрасте, это было для моего же блага. Как я мог… Не все ведь путешественники во времени, как я. Возможно, это самая чистая сторона детского сердца. Он просто хочет быть добрым к своему брату по-своему. Подумав, что только что он на самом деле хотел убить брата, Тан Сан почувствовал сильное чувство вины. – Всё в порядке, брат. Тан Сан осторожно покачал головой, обращаясь к Хань Юю. Рана сейчас была пустяком. Помутневшие глаза Тан Хао в этот момент прояснились. Глядя на действия Тан Сана, в его уме промелькнула тень сомнения. Если он не ошибся, этот мальчишка, казалось, только что источал намёк на жажду крови? Будто его позабавили собственные мысли, Тан Хао с кривой усмешкой покачал головой, взял вино и допил до дна. Вскоре в комнате раздался громкий храп. Лишь теперь напряжённое сердце Тан Сана, наконец, расслабилось. Он боялся, что отец что-то раскроет, и ещё боялся, что брат будет разочарован в нём. Будучи сиротой в прошлой жизни, он очень дорожил своим отцом и братом в этой жизни, хотя брат часто делал вещи, которые он не понимал. Но в конечном итоге, всё это было для его собственного блага. Тан Сан втайне решил отдать первую изготовленную им «стрелу-рукав» Хань Юю, чтобы защитить его. – Сяо Сан, всё хорошо, если ты в порядке. Можешь поесть. А я пойду отдохну. Хань Юю было очень скучно в последние несколько дней. Он сидел на ступеньках перед кузницей, подперев руками лицо и наблюдая за прохожими. – Что это Сяо Хань Юй сидит у двери? – Размышляю о жизни, тётушка Лю. – Ха-ха-ха, о чём может думать о жизни такой ребёнок, как ты? – Я думал о том, почему дядя Лю две ночи назад в полночь пошёл к вдове, которая живёт сзади, и избил её, заставив кричать. – Что ты сказал?! Услышав это, женщина вздрогнула от неожиданности и с лопатой наперевес бросилась обратно в дом. Вскоре оттуда выскочил потрёпанный и невзрачный мужчина. – Помогите! Убивают! – Лю Эргóу! С тех пор как я вышла за тебя, ни одного дня спокойного не было! А ты ещё и изменяешь мне! Сильная рука втянула мужчину, который уже почти выскочил за дверь, обратно во двор, и там моментально началась заварушка. Жители соседних домов, конечно, поспешили остановить драку, собравшись у ворот и громко пытаясь урезонить дерущихся. Хань Юй молча наблюдал за происходящим и глубоко вздохнул. – Малыш Хань Юй, что ты здесь сидишь у ворот? Рядом раздался старческий голос. Хань Юй обернулся и поздоровался. – Дедушка Джек, а вы что здесь делаете? Старый Джек усмехнулся, погладил сухой ладонью голову Хань Юя, взглянул на дом старой семьи Лю, где царил полный беспорядок, и сказал: – На этот раз Эргóу пару месяцев точно проведёт в постели. Затем он наклонился и обратился к Хань Юю: – Пойдём, зайдём внутрь. Мне нужно кое-что сказать твоему отцу. Слово «отец» вызвало у Хань Юя сильное неудобство. Другие могли не знать, но он-то понимал: он вовсе не был ребёнком Тан Хао, но прямо сейчас сказать об этом было нельзя. – Хорошо, дедушка Джек. Согласившись, Хань Юй поднялся и повёл Старого Джека в дом. Как только они вошли в кузницу, Старый Джек остолбенел. Оказалось, что звук ударов молота, который он слышал снаружи, исходил от Тан Саня, стоявшего у печи. Добродушный старик тут же разгневался и, не говоря ни слова, вошёл во внутреннюю комнату, опираясь на свою трость. В следующую секунду раздались крики боли Тан Хао и сердитые проклятия Старого Джека. – Старый Джек! Что ты делаешь?! «Тан Хао! Ты знаешь, сколько сейчас Сяо Саню лет? Ты заставляешь его работать на тебя! Разве так поступает отец?! Неудивительно, что Сяо Ханьюй не хочет брать твою фамилию! Если бы не то, что Сяо Ханьюй и Сяо Сань ещё совсем дети... Разве ты достоин их матери?!» Произнеся последние слова, старейшина Джек тут же пожалел об этом. Взглянув на Тан Хао, который молча сидел в углу кровати, старейшина Джек холодно фыркнул и направился в другую комнату. Бить отца при детях — такое старейшина Джек никогда бы не сделал в обычных обстоятельствах. Но в тот момент, когда он увидел, что Тан Сань промахнулся, гнев старейшины Джека ударил ему прямо в голову. Он даже не успел отреагировать, как его костыль снова и снова бил Тан Хао. Сейчас, вспоминая это, старейшина Джек почувствовал легкое сожаление, боясь увидеть испуганные глаза двух детей. Он вышел наружу и огляделся, но обнаружил, что на лицах детей не было ни малейшего страха. У Тан Саня было растерянное выражение лица. Он был так поглощён ковкой железа, что ничего не почувствовал. На лице Ханьюя читалось удивление, а его маленькая ручка так и рвалась показать большой палец вверх. Тан Хао тоже подошёл в этот момент. Будучи крепким и здоровым, он никак не мог серьёзно пострадать от этих двух ударов, которые для него даже щекоткой не были. Когда старейшина Джек увидел, что все собрались, он дважды кашлянул, а затем заговорил: – Через два дня в нашей деревне будет пробуждение боевых душ. Сяо Ханьюю и Сяо Саню исполнится шесть лет. Я пришёл сообщить вам. Я поведу их на пробуждение боевых душ. Услышав о пробуждении боевой души, взгляд Тан Хао слегка изменился. Он взглянул на Ханьюя, затем на Тан Саня, опустил голову и ненадолго задумался. – Понял.