Рано утром в понедельник Хоберт не пошёл на работу, а взял экипаж и отправился в Юридический департамент на Вест-Сайде с рекомендательным письмом от Бартона.
В то время ещё не существовало системы государственных экзаменов, и не было единого времени сдачи экзаменов для юристов по всей стране.
Чтобы иметь право подать заявку на адвокатский экзамен, нужно было иметь рекомендательное письмо от такого адвоката, как Бартон, или от профессора права.
В Юридическом департаменте был специальный штат и помещения для проведения экзамена на присвоение квалификации юриста. В основном, нужно было сдавать по одному экзамену за раз. Письменный экзамен был несложным. Требовалось лишь записать некоторые законы и правила.
С устной частью дела обстояли сложнее. Кандидаты должны были сразу определить, какие законы и правила применимы к случаям, перечисленным экзаменатором.
Однако, благодаря поддержке адвоката Бартона, процесс экзамена для Хоберта прошёл гладко, по крайней мере, ему не чинили намеренно препятствий.
Это заставило Хоберта, вышедшего из Министерства юстиции, вздохнуть:
– Общество Королевства Лоэн действительно общество, которое ценит связи и отношения. Неудивительно, что правила о компенсации рабочим такие расплывчатые, потому что у рабочих нет возможности формулировать правила для защиты своих собственных интересов!
Было около одиннадцати часов, когда он вернулся в юридическую контору. Как только Хоберт вошёл, его проинформировали, что мисс Хью ждала его всё утро.
Придя в свой кабинет, он увидел Сяо с растрёпанными волосами, ждущую у стола, и странного мужчину лет сорока, выглядевшего немного взволнованным.
Сяо сразу же встала, увидев Хоберта:
– Хоберт, я наконец-то дождалась тебя. Я здесь, чтобы попросить твоей помощи.
Хоберт сразу понял, что Сяо приводит к нему клиента:
– Пожалуйста, подождите в приёмной.
Он попросил Хью и незнакомого мужчину пройти в приёмную. Хо́берт сначала зашёл в кабинет к Ба́ртону, коротко рассказал о сегодняшнем экзамене и поблагодарил.
Затем он налил две чашки кофе и пошёл в приёмную.
После разговора Хо́берт узнал, что мужчину, которого привела Хью, зовут Шон, и он торговец из универмага́.
Около трёх лет назад у Шона был друг, который занял у него 300 фунтов наличными и написал расписку.
Но когда в прошлом году мистер Шон пошёл взыскать долг, его друг отказался платить, потому что в расписке не было указано даты возврата.
После примерно года препирательств дело, наконец, дошло до суда.
Шон всегда думал, что, поскольку у него на руках расписка, он обязательно выиграет дело. Однако, вчера, общаясь с другом, немного разбирающимся в законах, Шон узнал, что, поскольку в расписке нет даты погашения долга, ещё неизвестно, сможет ли он выиграть иск.
Был вторник на этой неделе, то есть судебное заседание должно было начаться завтра, и Шон задумался о найме адвоката. Однако у него не было подходящих связей, поэтому он обратился за помощью к мисс Хью, «третейскому судье», пользовавшейся большим авторитетом в округе.
У Сю оставалось немного самосознания. Обратиться к ней за арбитражем — это нормально, но просить её защищать в суде… она знала, что будет выглядеть как мартышка.
Поэтому она привела Шона к Хо́берту за помощью.
Хо́берт посмотрел на расписку Шона:
– Твой друг упустил важный момент. Думаю, если другая сторона тоже наймёт адвоката, он обязательно найдёт способ признать эту расписку недействительной.
– Способ очень простой, потому что с юридической точки зрения расписка имеет срок действия всего три года. Если указана дата погашения долга, то время будет отсчитываться с этой даты, указанной в расписке.
– В этой расписке нет даты погашения, и ей больше трёх лет. Будет неприятно, если судья действительно решит, что расписка недействительна.
Шон открыл было рот:
– Тогда что мне делать?
Ксио пригладила взъерошенные волосы. Сейчас она чувствовала себя кудрявой обезьяной, потому что, как и Шон, лишь примерно понимала, что имел в виду Хоберт, и перспективы были не слишком радужными.
– Конечно же, нужно сломать планы другой стороны, – улыбнулся Хоберт. – У меня уже есть хорошая идея. Если доверите мне быть вашим адвокатом, подпишите договор, и я буду защищать вас завтра.
Шон почти рефлекторно спросил:
– Я могу выиграть?
– По правилам, я не могу давать вам таких обещаний, – развел руками Хоберт. – Я знаю только, что если вы не наймете адвоката, завтра вам будет очень сложно.
Шон подумал больше десяти секунд и наконец подписал доверенность.
Поскольку дело было сложным, Хоберт запросил 12% комиссионных:
– Обычно за такие дела берут 15%, но ради мисс Ксио я возьму только 12%.
На самом деле, никаких «обычно» не существовало, но от этих слов и Хью, и Шон остались довольны. Хью почувствовала уважение Хоберта, а Шон решил, что получил скидку в 3%.
Проводив Ксио и Шона, Хоберт задумчиво произнес:
– Наконец-то нам попалось нормальное дело.
С самого первого дела в его юридической практике все было наперекосяк, и ни одно дело не удавалось довести до конца в суде.
Дошло до того, что он, будучи помощником юриста, почти разучился вести себя в мировом суде.
Пообедав, Хоберт первым делом задумался, как защищать мистера Шона. Около двух часов дня он отправился «навестить клиентов».
Хоберт прибыл на улицу Бланка, 192, неподалеку. Ровно в три часа его зрение поглотил серый туман, и Клуб Таро официально начал свою работу.
В этот раз Хоберт и остальные не получили дневник Императора Рассела, поэтому сразу перешли к сделкам.
– Отшельник Алгер, обратился к Хоберту: Мне нужно больше информации об эльфах. Какое вознаграждение вы хотите?
Хоберт опешил:
– Вы нашли останки эльфов?
«Правосудие» Одри тоже живо вспомнила уговор, заключённый Императором с Повешенным, когда тот впервые посетил собрание: тогда Император обмолвился, что в руинах эльфов есть шанс отыскать магическую формулу зелья пути «Моряка».
Алджер произнёс:
— Я не уверен, что это останки именно эльфов, поэтому хочу получить от вас более подробную информацию.
Хоберт немного поразмыслил, прежде чем ответить:
— Мистер Повешенный, думаю, вы должны понимать, что эльфы — существа Второй Эпохи. Любая подробная информация о Второй Эпохе в наши дни бесценна.
Алджер с кислой миной кивнул:
— Я знаю!
— Не будьте столь суровы, я лишь хочу напомнить, что эти сведения драгоценны, и вам не следует их разглашать, иначе вы подвергнете себя опасности, — Хоберт сменил тему. — Не волнуйтесь, я предложу вам награду, которая будет для вас приемлемой.
Он не намеревался обменивать важную информацию об эльфах на что-либо от Повешенного, иначе тот просто не смог бы оплатить сделку.
Алджер облегчённо вздохнул:
— Благодарю, я знаю, как поступить.
Одри пришла в восторг, она не ожидала услышать отголоски далёкой истории Второй Эпохи! «Шут» Клейн тоже внимательно слушал.
Хоберт собрался с мыслями:
— Эльфы любили употреблять животную кровь в состоянии, напоминающем, ну, что-то вроде сыра и желе. Их посуда сильно отличалась от той, что используем мы. Они брали двумя маленькими деревянными палочками еду из посуды и отправляли её в рот. Помню, император Рассел однажды пытался популяризировать подобную посуду.
Просьба о ежемесячном билете~
Обновлено: 19.02.2026