Глава 42 — Глава 42

В студии CIRCLE. Пока Тоёкава Сёко вышла на сцену, Roselia продолжала купаться в атмосфере музыки. Все места были заняты. Приветственные крики были оглушительными, словно раскаты грома. Казалось, что попавшие в этот гул чувствуют себя затерянными в океане. Всё обошлось, хотя и были критические моменты. Среди россыпи свирепых роз покачивающаяся фигура Тоёкавы Сёко, подобная листу лотоса под дождём, нежным касанием своих клавиш принесла миру новый вид музыки. Когда всё закончилось, Roselia отметила это событие множеством объятий, в то время как главная героиня вечера тихонько улизнула. Тоёкава Сёко переоделась в свою обычную одежду. Когда Нарусава Каэдэ увидел её у выхода за кулисы, Тоёкава Сёко, оглядывавшаяся в поисках кого-то, тоже заметила его. Вся Тоёкава Сёко преобразилась. Она сделала два быстрых шага, протянула руку и бросилась к нему, смеясь и говоря: — Это было восхитительно! Эта группа просто невероятна. — Фэн, я чувствую себя превосходно! Я чувствую… Тоёкава Сёко держала Нарусаву Каэдэ за руку, и Нарусава Каэдэ позволил ей трясти её. — Как насчёт того, чтобы сегодня плотно поужинать? Я угощаю. Тоёкава Сёко усмехнулась: — Если ты богат, то давай плотно поужинаем. Пошли купим продукты. У меня сегодня прекрасное настроение… — А…СА КИ? Услышав этот слишком знакомый голос, Тоёкава Сёко на мгновение замерла. Ровный тон, краткое обращение. Только этот человек. Имя, с которым я росла, теперь заставило кожу головы Тоёкавы Сёко покалывать. Она забыла, что хотела сказать, и просто механически повернула голову. Ничего неожиданного. Это Миё. Я не видела её с того дня… Как мы могли столкнуться здесь? Нарусава Каэдэ узнал её по спине. Прямо перед ними стояла Вакаба Муцуми в форме средней школы Цукимори. Неподалеку находилось множество других учеников Цукимори в форме, которые образовали небольшие группы. Что это за мероприятие? [Сян здесь... тот самый клавишник из прошлой встречи... это и правда он. Но почему... почему Сянцзы с этим странным мужчиной вот так...?] Му И всегда была бесстрастной. Встретившись с Сянцзы, она попыталась выдавить из себя улыбку, но безуспешно. — Сян, давно не виделись, — сказала Руое Му. Позолоченная жидкость забурлила и взорвалась! В мгновение ока разлетевшиеся капли рассыпались на бесчисленные окошки, в каждом из которых содержалось пространное рассуждение о чём-то. В глазах Минзе Фэна всё расплылось. Совершенно ничего не видно. Минзе Фэн быстро отвёл взгляд, затем посмотрел на Сянцзы, которая почему-то пряталась за ним, и проморгался. [Стеснительно: Ах-х-х! Муцу увидела меня таким...] Так это всего лишь застенчивость? Минзе Фэн шагнул вперёд: — Здравствуйте, я друг Сянцзы. Полагаю, вы уже знаете, пожалуйста, сохраните наше мероприятие в секрете. — … Руое Му в замешательстве смотрела на протянутую руку Нарусавы Каэдэ. Спустя долгое время, когда Минзе Фэн уже не был уверен, сможет ли она прийти в себя, она тихо промычала в знак согласия. Все слова в мире можно свести к одному предложению. [Саки, так ты всё ещё не хочешь меня видеть...] Глава пятьдесят восьмая: Цена лёгкости, с которой протягиваешь руку марионетке — стать кукловодом. Нарусава Каэдэ уже убедился в этом. Чем меньше повествования, тем больше диалогов, и наоборот. Описания Ямады Рё пространны, а повествование Тоёкавы Соё сегодня состоит всего из нескольких предложений. А Руое Му… казалось, её окружает золотой нимб. Пока Вакаба Муцу была в оцепенении, Нарусава Каэдэ тоже прищурился, изо всех сил пытаясь найти полезную информацию. Если убрать ослепительное множество безумных мыслей, то получится примерно следующее. Саки всё ещё избегает меня. Саки... Соё постоянно спрашивает меня, куда ты пропала. Я сделала, как ты просила, и не сказала ей... Саки... можешь рассказать мне, как ты поживаешь в последнее время? Почему ты избегаешь меня... разве тебе нечего мне сказать...? Я... я ждала твоего звонка. Почему... я даже не могу смотреть на себя...? — Этот человек... его зовут Нарузава Каэдэ...? А, он протянул руку... это рукопожатие? [Пожать руки...] Если бы Е Му сообразила, ей следовало бы поднять ладонь и вложить её в ладонь другого человека. [Какой странный человек... его рука просто лежит здесь, не двигаясь.] Из-за того, что её мысли были такими хаотичными и неорганизованными каждый день, реакция у Руо Е Му всегда была замедленной. Даже когда её приветствовали в академии, к тому времени, как она отвечала, студент, поздоровавшийся с ней, уже уходил. Вакаба Муцу не чувствовала ничего особенного по этому поводу; она привыкла к этому. Поначалу один человек оставался рядом с ней, ожидая её реакции; он следовал за Сянцзы вплотную. Позже два человека были готовы оставаться рядом с ней и ждать, пока она придёт в себя; они оба были в Лунном лесу. Но теперь она снова одна, и Лунный лес составляет ей компанию… Более того, Му не может ответить, и не может оправдать ожидания этого человека. Тишина. Руо Е Му могла только молчать, умела только молчать. Потому что, как только откроешь рот, всё может легко стать ещё хуже. Это нарушит моё обещание Сянцзы. Если бы слушание могло решить проблемы, если бы всё могло вернуться на круги своя, тётя бы не ушла, и Сянцзы не была бы такой уставшей… Руо Е Му опустила глаза, сколько бурных печалей могло скрываться в её спокойном взгляде из-под чёлки? Вакаба Муцу: — … Только тогда Вакаба Муцу подняла руку, и Нарусава Каэдэ шагнула вперёд и взяла её. Затем она вытащила Тоёкаву Сёко из-за спины. У меня такое чувство, что, если Сянцзы продолжит прятаться, произойдёт что-то ужасное. Минцзэ Фэн добросердечен и не может спокойно смотреть на то, как такое происходит. Нарумава Каэдэ взяла правую руку Вакабы Муцуми и левую руку Тоёкавы Сёко, затем соединила руки Муцуми и Сёко вместе, встряхивая их вверх и вниз, и спросила с улыбкой: — Вы двое так долго не виделись, разве вы ничего не хотите сказать друг другу? И Тоёкава Сёко, и Вакаба Муцу были ошеломлены его внезапным поступком. Руое Му опустила взгляд на их три руки, сцепленные вместе, её губы поджались. В её обычно спокойных глазах появился проблеск. «...хороший человек». Тоёкава Сёко свирепо посмотрела на Нарусаву Каэдэ, но, увидев, как он ей подмигнул, она смутно вспомнила... этот человек, кажется, не был порядочным. Этот парень пьёт, играет на басу и постоянно меняет женщин. Неужели они планируют нацелиться на «Взаимопомощь»? Первоначальная застенчивость Тоёкавы Сёко сменилась настороженностью. Подобно льву с ощетинившейся гривой, она окинула Нарусаву Каэдэ острым взглядом, словно говоря... Не впутывай Сяо Му в наши дела. Если ты осмелишься поднять руку на Сяо Му, я тебя разоблачу, понял? Он вернулся. Добродушная Сяо Сян, которая всегда осмеливается спорить со всеми, вернулась. — Хорошо? Тоёкава Сёко посмотрела на Нарусаву Каэдэ и тихо фыркнула. Разве он не очень внимателен к Сяо Му? Его социальные навыки зашкаливают. Как же он не видит, что его подруга детства сейчас так подавлена? Неужели люди не могут этого заметить, или они просто привыкли к этому? Убедившись, что Тоёкава Сёко схватила Вакабу Муцу за руку, Нарусава Каэдэ отступил на полшага назад. — Сян, если ты будешь притворяться, что не видишь своих друзей, им будет больно. Или, может, мне дать вам немного места, чтобы поболтать. Только после напоминания Нарусавы Каэдэ Тоёкава Сёко заметила, что Вакаба Муцу уставилась в пустоту на их сцепленные руки. Когда Му впадает в оцепенение, это означает, что она столкнулась с чем-то, что тронуло её сердце. — … — Муму… — Как только Тоёкава Сёко собралась заговорить, Вакаба Муму подняла глаза и посмотрела на Нарусаву Каэдэ. Тоёкава Сёко последовала за её взглядом. Минцзе Фэн помахал им двоим рукой, показывая, что он уходит и они могут поболтать. Если они встретятся на улице, они притворятся, что не знают друг друга; даже Минцзе Фэн не выносит такой драмы. Сянцзы, давай своё трогательное представление! — Ах... эм, — вздохнула Тоёкава Сёко, слегка покраснев. Она сказала Вакабе Муцу: — Муцу, это Нарусава Каэдэ... друг, с которым я недавно познакомилась. — Не позволяй его смазливой внешности обмануть тебя, он полный придурок. Если он снова свяжется с тобой, не забудь рассказать мне... Она вспомнила, как Минцзэ Фэн преследовал и обнимал её, когда добился её расположения. Тоёкава Сёко тихо фыркнула: — Этот парень всегда творит возмутительные вещи. Короче говоря, просто будь осторожна с ним. Вакаба Муцу была ошеломлена. [Это... не Сянцзы из Crychic... это из более ранней версии, но почему... Сянцзы... Сянцзы улыбается, она выглядит такой счастливой.] Этот беззаботный, невинный вид; этот сияющий, ослепительный вид. Это Сянцзы, в чьём голосе сквозит счастье и любящая нежность между строк. Этот... тон гордости и хвастовства... Минмин... должен был исчезнуть вместе с тётей... Сянцзы, стоящая здесь сейчас... это Сянцзы, которую она знает с детства. Почему... это из-за... этого Нарусавы Каэдэ...? Минцзэ Фэн смотрел на Руоё Му, погрузившись в раздумья. По сравнению с вождём Му, Минцзэ Фэн чувствовал, что ему ещё далеко до понимания эмоций Сянцзы. Даже Минцзэ Фэн сам был немного неуверен. Вывеска «Восхождение по Счастливым Ступеням 3.5» по-прежнему занимает видное место. Неужели Сянцзы действительно была им вылечена? Тоёкава Сёко не обращала внимания на растерянное выражение лица Вакабы Муцу. Тоёкава Сёко знала, что Вакаба Муцу слушает её. Так было уже давно; она будет говорить, она будет делать, и она будет оставаться рядом с Вакабой Муцу. Когда Руоё Муцу отвечает, она обычно просто говорит «ага», чтобы показать, что она получила сообщение. — Мисс Тоёкава... Поколебавшись немного у входа, Розелия начала искать пропавшую Сянцзы после окончания выступления и нашла Сироганэ Ринко, которая сидела в зале среди зрителей. Ринко Сироганэ подбежала, схватила Сёко Тоёкаву за руку и взволнованно выразила свою благодарность и радость на своей клавиатуре. Му Торен инстинктивно отступила на несколько шагов назад, словно ее оттолкнули в сторону. Конечно, никто не избегал ее. Члены Roselia поздоровались с ней, но она получила лишь прохладные ответы. Даже когда она представилась, ее удостоили только имени Вакаба Муцуми. Руое Му пребывала в оцепенении. Руое Му стояла там, безучастно глядя на Сянцзы, окружённую Roselia. «Сянцзы... новые друзья?... так много», — пронеслось в её голове. «Сянцзы…»