Шимо вошёл в Четвёртый отряд, и благодаря рекомендательным письмам от двух капитанов, а также отличному диплому об окончании Духовной академии, ему удалось занять должность шестого офицера.
Здание отряда располагалось в уединённом месте блуждающего дворца, и по сравнению с другими подразделениями здесь царила особая атмосфера. Учитывая, что здесь отдыхали раненые шинигами, оно больше напоминало современную больницу. Даже на улице почти не было слышно шума.
Члены Четвёртого отряда сновали туда-сюда с медицинскими сумками за спиной, перетянутыми зелёными ремнями. Одни убирались, другие переносили лекарства или несли носилки в общий медицинский пункт.
Шимо, следуя за одним из шинигами отряда, направлялся к капитанскому кабинету.
– Я ещё не спросил, как вас зовут? – осёкся Шимо, вдруг осознав свою невежливость.
Однако шинигами впереди, казалось, не придал этому значения. Но, обернувшись, он смущённо опустил веки, и в его взгляде читалась робость.
Шимо на мгновение задумался, и в голове у него мелькнуло имя.
– Ямада Ханатаро?!
– Не ожидал, что вы знаете моё имя! – глаза Ямады Ханатаро, седьмого офицера Четвёртого отряда и главы четырнадцатой команды первой помощи, загорелись от радости. – Очень приятно! Надеюсь на сотрудничество!
С этими словами он почтительно поклонился.
С такими вежливыми людьми Шимо было куда приятнее иметь дело. Если уважают его – он отвечает тем же.
– Надеюсь и я на вашу помощь, – улыбнулся Шимо. – Кстати, откуда вы знаете меня?
Ямада, кажется, действительно удивился этому вопросу.
Шимо на ходу придумал отговорку и пояснил:
– Перед тем как прийти в четвёртый отряд, я встретил заместителя капитана Ямаду Киёносукэ.
– Он очень похож на тебя.
Хотя на самом деле это было сильным преувеличением.
Ямада Киёносукэ – с узкими, длинными глазами, бледным лицом – одним только видом внушал ощущение коварства.
А вот Ямада Ханатаро выглядел робким, застенчивым и до жути неуверенным в себе – таким, кого хочется задеть просто так.
Два абсолютных противоположных полюса.
Если бы Шимо не знал правды, он бы никогда не догадался, что они братья.
Разница во внешности была слишком разительной.
Впрочем, даже соврав без зазрения совести, Шимо сохранял невозмутимое выражение лица.
В ответ Ханатаро лишь смущённо и вежливо улыбнулся.
Хоть он и был робок, это не значило, что он глуп.
Подобные слова могли обмануть разве что совсем незнакомого человека.
Но Ханатаро не стал вдаваться в подробности. Его задача – проводить Шимо в капитанский кабинет.
– Правда? – улыбнулся он. – Да, заместитель капитан действительно мой брат.
– У нас хорошие отношения.
По мере разговора Ханатаро постепенно расслабился и перестал настороженно относиться к Шимо.
– Почему у тебя возникла такая мысль? – спросил Шимо, не сбавляя шага и оглядывая здание четвёртого отряда.
– Завидую твоему таланту! – Ханатаро даже немного оживился. – Лишь единицы выпускаются из Академии душ раньше срока.
– А ты справился всего за два года.
Шимо слегка улыбнулся в ответ на комплимент и пояснил:
– Ханатаро, пойми одну вещь.
– Талант не всегда решает. Есть хорошее выражение:
– «Гений – это один процент способностей и девяносто девять процентов труда».
Услышав это, глаза Ханатаро загорелись, и он заикаюсь переспросил:
– П-правда?!
### Может ли упорный труд заменить талант?
Шимо усмехнулся и успокоил собеседника:
– Всё возможно.
Он замер и поднял взгляд на здание перед ним. Самый обычный командный дом — ничего особенного, но именно здесь находился кабинет капитана команды четвёртого дивизиона — Дань Хуали.
Ямада Ханатаро, кажется, тоже осознал это.
– Капитан ждёт вас внутри, так что я не стану вас задерживать.
– У меня и так работы хватает.
Шимо кивнул:
– Спасибо, что проводил.
Ямада, похоже, всё ещё был под впечатлением от его слов. Его лицо светилось воодушевлением, и даже по удаляющейся спине Шимо чувствовался этот жар.
Хотя Шимо и не солгал, но кое-что он всё же утаил.
_Но… тот один процент таланта важнее девяноста девяти процентов пота._
С лёгким покачиванием головы он шагнул вперёд и вошёл в здание.
**Тук-тук.**
Раздался стук в дверь, и почти сразу изнутри донёсся ответ:
– Войдите.
[Конец главы. Спасибо за чтение!]
Обновлено: 19.01.2026