Глава 7 — Глава 7

Тихий свист рассекаемого воздуха… Пространство вокруг дрогнуло, и Ли Ян снова оказался в своей арендованной квартире. Оглядев пустые, знакомые стены, он наконец с облегчением выдохнул. Медленно, одну за другой, он начал снимать части брони, после чего залез в душ. Тщательно смыв с себя пыль другого мира, он вышел в комнату и рухнул на кровать, вытянувшись в струнку. В мыслях он то и дело возвращался к ювелирной лавке в Мире Апокалипсиса, которую так надежно забаррикадировал. На губах сама собой заиграла довольная улыбка. Тот мир определенно таил в себе еще много сокровищ, ждущих своего часа, но прежде чем приступать к их освоению, нужно было разобраться с делами в реальности. Например, купить жилье, машину и обзавестись собственным углом. Как раз когда эта партия «Золота» будет успешно реализована, денег у него станет в достатке. И тогда… — Куплю квартиру в Линьхае, чтобы не отставать от ритма жизни, а в родном Хэяне возьму виллу – для души, — мечтал он, погружаясь в грезы. — И еще одну в деревне или маленьком городке – для безопасности и скрытности. Еще нужен минивэн для грузов – и влезет много, и лишних глаз не привлечет. Для семьи – безопасный «Вольво», для выездов в свет – стильный седан, а для девчонок – какой-нибудь спорткар… — И неплохо бы еще пристроить парочку красавиц, из тех, что не хотят горбатиться на работе. В каждый дом – по одной… Представляя себе будущую сладкую жизнь, Ли Ян довольно осклабился и, пребывая в прекрасном расположении духа, провалился в глубокий сон. … Ночь пролетела незаметно. Ранним утром, едва прозвенел будильник, Линь Шиюй, зевая, потянулась в постели. Сощурив глаза от яркого света, она нащупала телефон – было уже семь тридцать. Заметив сообщение от Ли Яна, она открыла его и скептически скривила губки: — И на что этот парень вообще способен? Покачав головой, Линь Шиюй поднялась с кровати и принялась за привычную рутину: умывание, макияж, выбор одежды. Спустя полчаса, полностью готовая к выходу, она подошла к двери спальни Ли Яна и постучала. — Ли Ян, ты дома? Проснулся? — Крикнула она. — Вставай, на работу пора! «…» Сквозь сон до Ли Яна донеслись приглушенные крики. Он с трудом разлепил веки и взглянул на экран телефона – восемь утра. Первым делом он проверил Врата Миров. Артефакт был на месте. Ли Ян облегченно выдохнул. «Тук-тук-тук…» Стук в дверь повторился. Тряхнув головой, он всунул ноги в тапочки и с заспанным видом открыл дверь. На пороге стояла Линь Шиюй: безупречный макияж, изящные ключицы и длинные ноги, приковывающие взгляд. — Собирайся скорее, работа в девять, у тебя всего час остался, — она окинула его недовольным взглядом. — Вчера вообще пропал. Тебе-то легко – развернулся и ушел, а мне в компании за тобой хвосты заносить пришлось. Устроился, значит, с комфортом? Ли Ян виновато улыбнулся. Хотя работа для него больше не имела значения и он о ней почти не думал, подставлять другого человека было некрасиво. Однако… увольняться всё равно придется. — То-то и оно, сестра Линь, я решил уволиться, — Ли Ян коснулся кончика носа и, не таясь, посмотрел ей прямо в глаза. — А? Уволиться? — Линь Шиюй на мгновение опешила и уставилась на него с нескрываемым удивлением. — С чего вдруг? Дома что-то случилось? Если проблемы с деньгами, то тем более нужно держаться за место, чтобы их решать. В крайнем случае, попроси в компании небольшой отпуск, уладь дела и возвращайся. — Да нет, дело не в этом, — Ли Ян снова усмехнулся, потирая нос. — Сама понимаешь, в нашей конторе даже менеджер не всегда может позволить себе жилье. А я тут нашел один прибыльный путь. Очень прибыльный! Заметив, как изменилось лицо девушки, он поспешил добавить: — Не волнуйся, это не криминал. Просто подвернулась возможность. С доходов налоги платить буду, всё легально. — К тому же, — добавил он с иронией, — к такому нищеброду, как я, мошенники и близко не подойдут. Линь Шиюй странно посмотрела на него, прикусив нижнюю губу. На мгновение она задумалась, а затем легко усмехнулась: — Серьезно решил уйти? Что ж, дело твоё, только обдумай всё хорошенько, не руби с плеча. Но раз уж настроен твердо – отговаривать не стану. Только смотри, когда разбогатеешь, не забудь про свою сестру Линь. — Ха-ха, ни в коем случае. Такое не забудешь! — Ли Ян энергично закивал. Они перебросились еще парой фраз, и, видя его уверенность, Линь Шиюй не стала больше настаивать. Попрощавшись, она ушла на работу. Ли Ян потянулся, взял полотенце и отправился в ванную. Раз уж решил уходить, нужно заскочить в офис и всё оформить, чтобы не оставлять за собой лишних проблем. В конце концов, увольнение – это просто формальность, нужно лишь уведомить руководство. — Главное сейчас – решить, что делать с остальным «Золотом», — промелькнуло у него в голове. Он высушил волосы, переоделся, обулся и, прихватив телефон, вышел из дома. «…» Офис находился неподалеку. Ли Ян быстро докатил туда на электроскутере, по пути перекусил и вошел в здание. — Доброе утро! — Симпатичная девушка на ресепшене поприветствовала его с дежурной улыбкой. Ли Ян скользнул взглядом по её весьма внушительным формам, вежливо ответил и направился к своему рабочему месту. Девушка выпрямила спину, подавшись вперед, но тут же замерла в недоумении: — А почему он не отметился на входе? — Ты где вчера был? — Едва он сел за стол, коллега в очках не удержался и зашептал: — Днем начальник увидел, что тебя нет, и так сестре Линь нагоняй устроил, что мало не показалось. — Да так, дела были, — Ли Ян окинул взглядом рабочее место и начал собирать свои нехитрые пожитки. — Вчера предложили новую работу, так что я пришел уволиться. Под ошарашенным взглядом сослуживца он улыбнулся и направился вглубь офиса к столу Линь Шиюй. — Да-да, хорошо… Днем загляну к вам и посмотрю… — Линь Шиюй как раз заканчивала телефонный разговор. На ней была белоснежная блузка, пуговицы которой едва сдерживали напор пышной груди, и облегающая юбка-карандаш, подчеркивающая тонкую талию. Стройные ноги в прозрачных чулках были аккуратно скрещены под столом. Положив трубку, она подняла голову и вопросительно посмотрела на подошедшего Ли Яна. — Одолжишь листок? — Ли Ян улыбнулся и, не дожидаясь ответа, вытянул пустой бланк из её папки. Наклонившись над столом, он начал писать. «Уведомление об увольнении…» — Слушай, Ли Ян, ты это серьезно? — Тихо спросила она, глядя на заголовок, а затем добавила совсем шепотом: — Что за работа такая, ради которой ты так легко бросаешь место? — Хе-хе, — Ли Ян лишь усмехнулся. Дописав заявление своим самым разборчивым почерком, он выпрямился и заговорщицки посмотрел на девушку. Его взгляд скользнул по её изящной белой шее, и он придвинулся к самому её чистому ушку: — Вчера, — прошептал он, — …я заработал сто тысяч. С этими словами он мельком показал ей смс о зачислении средств и, оставив Линь Шиюй пребывать в полном шоке, направился к кабинету менеджера. — Ой, это что, заявление? Ли Ян увольняется? — Мимо проходила молодая сотрудница в деловом костюме. Заметив бумагу в его руках, она не скрывала своего изумления. Линь Шиюй молча смотрела ему в спину, чувствуя, как внутри нарастает странное смятение. Тем временем Ли Ян уже вошел в кабинет менеджера и положил заявление на стол. — Э? Вроде неплохо работал, чего это вдруг уходить вздумал? — Менеджер, явно не ожидавший такого поворота, смерил парня озадаченным взглядом. Ли Ян был на хорошем счету, исполнительный и сообразительный, так с чего бы ему бросать всё сейчас? — Просто хочу немного отдохнуть. Простите за неудобства, господин менеджер, — Ли Ян не был с ним в близких отношениях, но и вражды не питал. Коротко попрощавшись, он вышел из кабинета под недоуменный взгляд начальника. Забрав вещи, он помахал рукой коллегам и покинул офис под прицелом десятков недоумевающих глаз. Всё произошло слишком внезапно. Как только дверь за ним закрылась, сотрудники набросились с расспросами на Линь Шиюй, ведь они жили в одном доме. Она лишь покачала голвой: — Похоже, он решил разбогатеть. Хотя я и сама до конца не уверена. — Разбогатеть? — По офису пронесся гул удивленных голосов. «…» У входа в здание Ли Ян, еще недавно входивший сюда с улыбкой, снова подмигнул девушке на ресепшене и вышел на улицу. — Опять на грудь пялится, кобель, — привычно проворчала она про себя, но тут же нахмурилась: — С чего это этот красавчик уходит в самый разгар рабочего дня? Прочитали? Не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!