Глава 27 — Глава 27

- Бум! - Киттагава зарабатывает очко! Счет 30:0! - Бум! - Киттагава зарабатывает очко! Счет 40:0! Пока большая часть публики не пришла в себя, Киттагава буквально «разгромил» Токугаву Кадзую, взяв четыре очка подряд. 1:0! Менее чем за минуту Киттагава выиграл свою первую подачу. В зале. Они Джуджуро в неверии наблюдал, как Киттагава выполняет четыре эйса подряд, лишая Токугаву Кадзую гейма. - Этот парень действительно ученик средней школы? Почему его подача... такая мощная! - Скорость мяча 230 км/ч... Может бить 13-летний парень?! Танэгасима Сюдзи и Ириэ Каната внимательно посмотрели на данные скорости мяча, мигавшие на табло корта. У первого, обычно беззаботного, лицо стало немного серьезным. - Это действительно превзошло наши ожидания... Если я правильно помню! Максимальная скорость подачи "Маха" должна быть 260 км/ч, верно? - Хотя разница существенная, но он всего лишь ученик средней школы! Ириэ Каната поправил очки и кивнул. - Неплохо! Движения чистые и четкие! Если бы он был такого же роста, как Оти, боюсь, скорость его подачи могла бы значительно увеличиться! 250 км/ч, возможно, и не предел... - Трудно представить, как он может играть с такой подачей в его годы! Неужели он настолько талантлив... Тогда этот талант действительно пугает! Все трое не могли не выразить свое восхищение силой Киттагавы. И другие старшеклассники японской сборной до 17 лет невольно заговорили. - Нет, нет, нет... вы хотите сказать, что это ученик средней школы?! - Я еще в первом классе средней школы!!! Что за шутка!!! Не так-то просто ударить по мячу со скоростью более 200 км/ч! - Этот ребенок, похоже, не пустослов! Только этой подачей он, вероятно, уже может войти в первую тройку игроков на корте! - Эй, эй, эй! Хоть этот пацан из средней школы и слишком крут, нельзя же говорить, что игра окончена! Хорошая подача – это еще не всё мастерство! - Именно! Отличная подача дает лишь временное преимущество. Если Токугава возьмет свою подачу, счет снова сравняется! … Тренеры, Юкио Куробе и двое его коллег, переглянулись, слушая обсуждения игроков. - Что скажете? – глубоким голосом спросил Куробе Юкио. Первым заговорил То Джи Лонг Эр: - Физическая форма у него просто невероятная, честно говоря, не думаю, что найдется хоть один игрок среднего возраста в мире, кто сравнится с ним по выносливости! Сайто Итару почесал голову, немного подумал, а затем медленно высказался: - Судя по этой подаче, он совершенно не испытывает давления. Он спокоен, как и Кью Пи в начале матча! Либо он абсолютно уверен в победе над Токугавой, либо вообще не считает его серьезным противником! Куробе Юкио выслушал их анализ и покачал головой: - Я очень надеюсь, что этот парень просто хорошо подает, иначе... Он не договорил. Во-первых, его коллеги и так поняли, что́ он хотел сказать. Во-вторых, началась подача Токугавы Казуи во втором гейме. … Токугава Казуя, конечно, был крайне недоволен своим провалом в первом гейме. Он не ожидал, что подача Китагавы окажется настолько быстрой. Презрение в его глазах сменилось решимостью. Он поднял ракетку без малейшего желания сдерживаться и выполнил свою коронную подачу – Символическую Подачу! [Бум!] Раздался звук удара. Мелькнул мяч, окруженный радужным свечением, стремительно пролетевший над сеткой и мерцающий в воздухе с невероятной скоростью. Токугава Казуя смотрел на неподвижного Китагаву после своего удара. - Неужели дело только в подаче? - мелькнула мысль. - Даже если твоя подача действительно сложна, ты ведь не можешь принять мою подачу? В тот самый момент, когда все зрители были уверены, что Токугава Казуя непременно выиграет очко своим «Волшебным цветом», в уголке рта Китагавы появилась усмешка, от которой сердца Они Джуджиро и других забились быстрее. - Прошу прощения, я уже разгадал этот приём в прошлой игре! - Используешь множественное вращение и преломление солнечного света для подачи... - Верно? [Бум!!!] Китагава переложил ракетку из правой руки в левую и, едва сделав шаг, резко махнул. На его ракетке появился ярко-зелёный теннисный мяч с невероятно сильным вращением. - Как такое возможно! - воскликнул Токугава Казуя, увидев, что Китагава принял его «Симфоническую подачу». Но Китагава отправил мяч обратно, не дожидаясь его реакции. Он приземлился точно и быстро в противоположный нижний угол и вылетел за пределы корта. - Очко у игрока Китагавы! Счёт 0-15! - Принял подачу и выиграл очко?! Да ещё и «Симфоническую подачу» Токугавы?! - Вы слышали? Он всего лишь ученик средней школы, но разгадал «Симфоническую подачу»!!! Как это возможно!!! Во всём тренировочном лагере очень мало людей, способных отбить «Симфоническую подачу»!!! - Может быть, после прошлой игры Кью-Пи научил этого школьника, как отбивать «Симфоническую подачу»? - Точно! Токугава всё ещё в невыгодном положении! - Вы, идиоты, можете прекратить говорить! Если бы у «Симфонической подачи» был фиксированный способ отбивания, почему вы не можете отбить её? Такое мощное множественное вращение... Боюсь, ваше тело просто не успевает среагировать! Не забывайте! Он переложил ракетку в другую руку и отбил мяч! - Верно! Значит, он не только просчитывает траекторию полета и направление вращения мяча после отскока, но и является двуруким игроком? - Шиии... Почему у меня такое чувство, что что-то не так с ходом этой игры! - Будь уверен! Отбрось это чувство! Токугава уже воспринял этот матч всерьез, если он не сможет угнаться за темпом игры этого мальчишки-подростка, он обязательно проиграет! ... Они Джуджуро и другие тоже нахмурились. Старт матча стал кошмарным для Токугавы Казуи. Если он не может принять подачу соперника, его собственную подачу легко отбивают. К тому же, он только что уже проиграл матч против Кью-Пи... Они видели, что менталитет Токугавы Казуи, кажется, снова на грани взрыва... (Далее идет информация для читателей, не относящаяся к сюжету, поэтому она не переводится.)