Подразумевает ли фраза, сказанная "Лучшим учеником”, признание?
Поскольку она сказала, что условием для того, чтобы быть её парнем, является получение пятёрки по математическому анализу, она не могла найти причину, чтобы отказать лучшему студенту колледжа. Было бы слишком обидно прямо сказать, что кто-то слишком уродлив и неприемлем.
Поэтому она поспешно убежала.
*
После школы Линь Суйжун преградил Цзин Ли дорогу.
При росте 2 метра он полностью перекрыл собой дверной проём в класс.
С Лин Суйжун никогда нельзя было шутить, и одноклассники поспешно вышли из класса через заднюю дверь.
— Линь Суйжун, что ты хочешь делать теперь? Цзин Ли, которая сначала разозлилась, потеряла самообладание из-за Линь Суйжуна и беспомощно спросила его.
Поскольку Линь Суйжун — игрок национальной сборной по баскетболу, а также член клуба, он обычно уходит на тренировки и возвращается в школу только раз в неделю. Каждый раз, когда он возвращается в класс, первое, что он делает, — признаётся в любви Цзин Ли. Одноклассники не раз это видели и считают, что Линь Суйжун определённо сентиментальный человек, но, к сожалению, богиня им не интересуется.
— Цзин Ли, я подумал об этом. Давай поспорим! Если на этом выпускном экзамене я наберу больше баллов, чем ты, ты будешь со мной встречаться; если я наберу меньше баллов, чем ты, я больше не буду тебя беспокоить.
Цзин Ли подумала, что эта идея неплоха, но в ней есть определённый риск. Дело в оценках. У неё и Линь Суйжун примерно одинаковый уровень, и либо Цзин Ли будет предпоследней, либо Линь Суйжун будет предпоследним каждый раз. Так что результат этой ставки очень неопределённый.
— Зачем мне с тобой встречаться? Я лучше буду встречаться с Цзин Раном, чем с тобой! Цзин Ли не понимала, почему она говорит такие слова.
Линь Суйжун на мгновение оцепенел. Это… это совсем не то, о чём говорила его сосед по комнате! Он думал, что Цзин Ли согласится на это пари, но вместо этого она сказала, что лучше будет с Цзин Раном, чем с ним! Линь Суйжун взглянул на своих соседей по комнате в углу аудитории. Они помахали ему с неясными намерениями. Они просили его продолжить разговор или уйти?
Они ... наверное, хотят, чтобы я продолжил тему.
— Ладно, если ты проиграешь, то будешь встречаться с Цзин Раном! — Сказал Линь Суйжун.
“Что?” Цзин Ли удивленно посмотрела на Линь Суйжуна.
Этот парень что, совсем с ума сошёл? Какое отношение их пари имеет к Цзин Рану?
Соседям Линь Суйжун это надоело. Они прямо сказали ему, чтобы он уходил, но он придумал такое глупое пари. Теперь, независимо от того, кто выиграет или проиграет, Цзин Ли не будет с ним встречаться.
Соседи Линь Суйжун подошли к ним и объяснили за Линь Суйжун: «Линь Суйжун имеет в виду, что если ты проиграешь, то будешь встречаться с Цзин Раном три месяца. Если вы расстанетесь в течение трёх месяцев, то будешь встречаться с Линь Суйжуном!»
Соседи Линь Суйжун продолжали уговаривать Цзин Ли: «На самом деле, это пари не так уж плохо. Если ты выиграешь, Суйжун бросит тебя. Если ты проиграешь, тоже ничего страшного, если ты будешь встречаться с Цзин Раном целых три месяца, Суйжун тоже бросит тебя. Так что, независимо от того, выиграешь ты или проиграешь, Суйжун бросит тебя».
Как бы то ни было, разум Цзин Ли плохо работала, и после того, как её убедили соседи Линь Суйжун, она почувствовала, что в этом есть смысл, и кивнула в знак согласия, а затем вышла из класса.
Линь Суйжун обвинил своих соседей по комнате: «Почему ты так сказал? Что ты имеешь в виду, говоря, что сдашься, независимо от того, выиграет она или проиграет?»
Его соседи по комнате объяснили: «Ты что, не слышал? Если она проиграет, то должна будет встречаться с Цзин Раном три месяца. Если меньше трёх месяцев, то она должна будет встречаться с тобой».
“Но она только что сказала, что предпочла бы встречаться с Цзин Раном, чем со мной!”
— Это просто гневные слова женщины. Ты в это веришь? Как ты думаешь, с кем она пойдёт на свидание — с красивым или с уродливым?
Линь Суйжун подумал, что в этом есть смысл, и согласился: «Ты прав, так что же мне делать дальше?»
“Учись усердно, улучшай свои оценки и получай баллы выше, чем Цзин Ли”.
“Это слишком сложно!”
Его сосед по комнате беспомощно пожал плечами, вышел из аудитории и направился в столовую.
*
После выпускных экзаменов они вернулись в школу после зимних каникул. Цзин Ли зашла на сайт кампуса со своего компьютера в общежитии, чтобы проверить оценки. Как и ожидалось, она снова провалила курс по математическому анализу. Её общая оценка была 400й среди студентов того же года обучения на факультете менеджмента.
Теперь она была последней и проиграла пари.
Цзин Ли пришлось выбирать между Цзин Раном и Линь Суйжун, чтобы построить отношения…
Почему ей так не повезло?
Линь Суйжун испытывал к ней чувства, но если бы она выбрала его, то в будущем была бы с ним.
Тогда это было бы… Цзин Ран.
Поскольку она провалила математический анализ, лучший студент университета мог бы заниматься с ней…
На самом деле, три месяца пролетели бы быстро.
Помня об этом, она даже не успела надеть пальто, прежде чем выбежать из общежития.
Во время ужина Цзин Ран должен был выйти из библиотеки и направиться в столовую. Может быть, она встретит его по дороге.
Цзин Ли столкнулась с Цзин Раном на школьной дороге. Честно говоря, Цзин Рана было очень легко узнать. Он был ростом 1,85 метра, с причёской, похожей на гриб, в очках в чёрной оправе и в тёмно-синем спортивном костюме. Такая одежда совершенно не соответствовала 21му веку, и иногда Цзин Ли задавалась вопросом, не переместился ли он во времени из 1980-х. Иначе почему его стиль был таким устаревшим?
Цзин Ли ускорила шаг и подошла к лучшему ученику: «Цзин Ран, ты можешь быть со мной?»
Цзин Ран несколько молчаливо посмотрел на Цзин Ли.
Увидев, что Цзин Ран не отвечает, Цзин Ли подумала, что он собирается отвергнуть её, и испугалась, что в случае отказа она начнёт встречаться с Линь Суйжун. Она с тревогой спросила снова: «Я имею в виду, мы можем быть вместе?»
Цзин Ран кивнул: “Конечно!”
У Цзин Ли никогда раньше не было парня, и она не знала, что делать дальше. Она спросила: «Что ты собираешься делать теперь?»
“Иди ешь”, - ответил он.
“О...”
Эти двое погрузились в молчание.
- Ты уже поела? - Спросил Цзин Ран.
Цзин Ли покачала головой.
- Пойдем поедим вместе? - Спросил Цзин Ран.
Цзин Ли на мгновение заколебалась и кивнула.
Цзин Ран направился в сторону столовой, а Цзин Ли последовала за ним.
Когда они торопились уйти, Цзин Ли не успела надеть пальто и была одета только в тонкий вязаный свитер. Под холодным ветром она невольно задрожала и сказала: «Как холодно».
Цзин Ран застегнул спортивную куртку на все пуговицы и спокойно сказал: «К счастью, перед выходом я надел ещё один слой одежды».
Цзин Ли: “...”
Прошу прощения?
Разве в следующей сцене парень не должен снять своё пальто и отдать его девушке?
Обновлено: 17.01.2026