347. Соль — единственный способ очиститься.
Проблема решилась так легко, что это почти разочаровало. Прежде чем Теодор вернулся из беседы с Его Величеством Королём Демонов Гуго, прежде чем Элеонора смогла расшифровать древние документы, и прежде чем Люсьен, заинтригованный, смог применить свою магию.
Эльфрида предприняла неожиданный и жестокий поступок.
«В конце концов, соль — лучшее средство для очищения».
Красивая женщина с улыбкой, откинув назад мягкие каштановые волосы и вытерев пот со лба рукавом, заявила: «Нормально, если вы в рыцарской форме, но в платье так делать не следует». Тот факт, что она сделала такое неуместное замечание, доказывал, что она расстроена.
«Эльфрида превратилась в девушку с развитым интеллектом, пусть и не очень развитым».
Кристин тоже вздохнула и нахмурила брови. Это было общепринятое понимание, которое могли понять только те, кто переродился в Японии. Соль используется для очищения — посыпают солью, возвращаясь с похорон, кладут соль у входа в Новый год. Она делала это естественно, даже не задумываясь.
Однако в этом мире это нечасто встречается. Когда современные авторы создают средневековые европейские фэнтези, они не изображают сцены, в которых соль используется для экзорцизма. Вот что это означает. Даже если автору было известно об этом, всё, что не соответствовало его мировоззрению, исключалось.
Однако проклятие по-прежнему оставалось в Европе, что и привело к нынешней ситуации. Такова была точка зрения Эльфриды.
Зачем вы решили посыпать солью?
«Дом моей семьи — это святилище. Соль, рис и саке — необходимые предметы для очищения».
"Эм, да."
Кристин и я обменялись взглядами, получив неожиданный ответ на наш вопрос. «Я никогда не слышала о семье, которая управляет святилищем. Я думала, вы обычная семья офисного работника». Но нет, это не главное.
«Интересно, они очищали его только солью?»
Кристина наклонила голову, а Эльфрида отрицательно покачала головой.
«Я заменила алкоголь белым вином. Единственное различие заключается в том, используются ли в качестве ингредиентов рис или виноград. Однако риса у меня не было... поэтому я позаимствовала ячмень, поскольку он выглядит похоже».
И действительно, у входа в северную башню небрежно лежал мешок с пшеницей. Мой брат, с которого уже сняли проклятие, спустился с башни самостоятельно. На промокшего, красивого, мускулистого мужчину были прилипли зернышки пшеницы. Он совсем не был похож на принца.
«Я попросила Карла Хайнца-саму отпустить меня вниз, но он сказал, что она проклята, и я не могу этого сделать. Поэтому у меня не было другого выбора, кроме как самому отнести её наверх, хотя она была тяжёлой».
Возможно, почувствовав облегчение от снятия проклятия, Эльфрида говорила спокойным тоном. Ее брат нес мешок с пшеницей, который несла она, но Эльфрида, все еще держа в руках бутылку вина и мешок соли, отказывалась отпускать его.
"Эльфрида, ммм... как насчет того, чтобы поставить на стол вино и соль?"
«Извините. Я так и сделаю.»
Неужели Эльфрида действительно была такой? Лицо Кристины дернулось, и она покачала головой в ответ на мой взгляд. Ты права, в моих воспоминаниях она была немного умнее.
Меня полностью отравил этот тупоголовый мужик. Говорят, что женатые пары начинают быть похожими друг на друга, но происходит ли это даже в помолвке? Подождите, может, и у меня тоже?! Меня отравил Теодор, и я превратился в извращенца...
Я была так потрясена, что чуть не упала в обморок. Эльфрида поддержала меня, когда я чуть не потеряла сознание. Карл-онисама протянул руку, но сдался, когда от него стало пахнуть алкоголем, и сжал кулак. Он выглядел расстроенным, но это было правильное решение.
«Брунхильд-сама, вам не следует перенапрягаться, даже будучи беременной. Давайте вернемся в вашу комнату».
Я послушно кивнула и вспомнила тот кошмарный день. Но я рада, что проклятие сняли за один день. Кажется, оно почти не повлияло на меня… Ах да, мне еще нужно отчитаться перед матерью. Подумав о том и о другом, я вернулась в свою комнату и легла на кровать.
«Мне просто нужно немного проветрить голову», — извинилась я и закрыла глаза.
Обновлено: 21.01.2026