Потрясши письмо, Чжу Юаньчжан продолжил читать.
Стиль и тон письма были полны насмешки над императорской семьей. Он хотел посмотреть, насколько далеко зайдет этот человек в своих выдумках про его "старую семейку Чжу".
«Ну ладно, вернемся к сути. Хотя родом она была и не из знати, как императрица Чжансунь, императрица Ма была образцом добродетели для всей страны. За всю историю Китая найдется немного достойных жен, которые могли бы сравниться с ней. Даже хваленая императрица Чжансунь едва ли дотягивает до нее».
– Хм? Не ожидал я, что этот наглец, не проявляющий ни малейшего уважения к императорской семье, так высоко оценивает нашу сестру? – Чжу Юаньчжан ощутил странное чувство. Редко, когда он соглашался с чьими-то словами, но тут они показались ему на удивление уместными.
Хотя цель автора письма была неизвестна, судя по написанному, писатель и адресат спорили об исторической оценке императрицы Ма. Автор письма явно был на стороне императрицы.
«А что до того, что вы говорите, будто Чжу Юаньчжан ничего не добился, кроме основания династии Мин, – с этим я совершенно не согласен. Чжу Юаньчжан вырос в нищете, пережил неисчислимые трудности. Начал нищим, потом стал монахом, присоединился к повстанцам. В итоге создал бессмертную империю. За всю историю, по трудности пути и достижениям, он, наверное, первый после самого Учителя. Возможно, это не совсем понятно на словах, поэтому объясню так: вот у вас в руках разбитая чашка, а теперь вам приказывают изгнать татар, возродить Китай и вернуть былую славу империи. Ну и как, представляете себе эту картину?»
– Начать с чашки... – Чжу Юаньчжан застыл, смешанное чувство злости и веселья наполнило его.
Что ж, это просто возмутительно! Какой это неблагодарный потомок смеет так насмехаться надо мной?
Но с другой стороны, забавно, что он говорит о начале с миски. Ведь когда людям было нечего есть, они и правда полагались на одну лишь разбитую миску, прося подаяние.
Конечно, сравнение преувеличено, но в нем есть доля правды. Будто он и правда начинал свой путь с нищенской сумой.
"Изгнать варваров, восстановить Китай". О таком суждении о нем самом можно сказать, что оно справедливо и беспристрастно.
Странно, этот человек хоть и проявляет неуважение к монаршей особе, но как же он сильно превозносит своего учителя?
Чжу Юаньчжан никак не мог понять, да и имени этого учителя никогда прежде не слышал.
Автор поставил своего учителя выше самого себя. Вероятно, в его глазах учитель – лучший человек на свете! Вот бы взглянуть на него! Но следующая фраза едва снова не привела Чжу Юаньчжана в ярость.
"Но годы страданий сделали его холодным и подозрительным…"
Брови Чжу Юаньчжана сошлись на переносице, превратившись в тугую складку. Гнев, который только что немного утих, снова поднимался.
– Да что ты такое говоришь?! Слишком уж жестко! – воскликнул Чжу Юаньчжан.
Он не придавал значения тому, что говорили о его юности, о годах лишений. Наоборот, иногда он даже сам хвастался этим периодом жизни, подчеркивая, что знатным особам никогда не сравниться с бедным простолюдином, каким был он сам.
Называя себя Хуайюским простолюдином, он лишь подчеркивал свою связь с народом.
Но сказать, что он "холоден и подозрителен"? Неужели этот человек думает, что его жизнь слишком длинная?
Если бы Чжу Юаньчжан знал о кровяном давлении, он, пожалуй, закричал бы сейчас:
– Этот негодяй успешно вылечил моё низкое давление!
А вот императрица Ма, добродетельная и мягкая, как говорили, своим характером уравновешивала вспыльчивость Чжу Юаньчжана. Есть поговорка: "Добродетельная жена – половина пути к успеху для мужа", и императрица Ма была образцом такой жены.
В письме говорилось о его вспыльчивом характере, и это Чжу Юаньчжана крайне задевало.
Но когда Чжу Юаньчжан увидел, что сестра ведёт себя достойно и даже смогла умерить его собственный буйный нрав, он почувствовал редкое для него уважение.
– Почему же императрица Ма считается одной из самых добродетельных жён среди всех императриц в истории Китая? На это есть несколько причин.
Чжу Юаньчжан встрепенулся и стал внимательно слушать, что этот «вор» скажет о нём дальше.
– Во-первых, Го Цзисин под чьим-то влиянием посадил Чжу Юаньчжана под замок и не давал ему еды. И именно императрица Ма украла булочки, спрятала их у себя за пазухой и тайно передала Чжу Юаньчжану. Горячие булочки обжигали её кожу. Потом императрица Ма отдала всё своё имущество жене и наложницам Го Цзисина, умоляя их заступиться за Чжу Юаньчжана. Это и спасло ему жизнь.
Услышав это, Чжу Юаньчжан почувствовал, как что-то внутри его шевельнулось, и мысли унеслись в то славное время. Тогда он одержал много побед под командованием Го Цзисина. Но Го Цзисин был вспыльчив, завидовал талантливым людям, прикрывал свои недостатки, верил клевете и бросил его в темницу. Он просто искал повод, чтобы убить его, но императрица Ма после долгих усилий спасла его. Когда Чжу Юаньчжан думал о шраме от ожога на груди императрицы Ма, глаза его снова становились красными.
– Во-вторых, когда Чжу Юаньчжан и Чэнь Юлян решали исход войны, Чэнь Юлян повёл свои войска на восток и направился прямо к Цзяньнину. Чжу Юаньчжан сам возглавил свои силы, чтобы дать отпор. Когда сильный враг стоял у городских ворот, некоторые чиновники и горожане планировали бежать, в то время как другие торопливо прятали золото и серебро, запасались едой.
Именно императрица Ма использовала всё своё богатство, чтобы наградить солдат. Это укрепило моральный дух армии и сыграло важную роль в победе Чжу Юаньчжана.
– За всю историю лишь немногие императрицы смогли добиться такого.
Чжу Юаньчжан многократно кивал. Эти слова тронули его до глубины души.
–Но только по этим двум вещам нельзя с уверенностью сказать, что императрица Ма была матерью страны.
Чжу Юаньчжан, заинтригованный, впился взглядом в письмо.
–Хотя Ма была императрицей, она отличалась трудолюбием и бережливостью, не кичилась своим положением и не была расточительной. Она умело управляла гаремом и помогала мужу с детьми.
Строгость как проявление любви – вот принцип, которому следовала императрица Ма в воспитании детей. Она требовала от них быть трудолюбивыми и экономными, не принимать незаслуженных наград. К приёмным сыновьям, Му Ину и Ли Вэньчжуну, она относилась с большой добротой, заботясь о них как о родных.
–Сестра моя, это правда!
Глубоко вздохнув, Чжу Юаньчжан почувствовал укол боли, вспомнив о болезни лёгких императрицы Ма.
–Конечно, главное достижение императрицы Ма – это то, что она удерживала Старого Чжу от ошибок.
Увидев слова про "Старого Чжу, который творит глупости", Чжу Юаньчжан почувствовал, как у него снова подскочило давление.
–В начале своего правления Чжу Юаньчжан хотел выпустить бумажные деньги, но столкнулся с трудностями при подготовке. Однажды ночью ему приснился сон, где кто-то сказал: "Если хочешь добиться успеха, возьми сердце учёного".
Проснувшись, Чжу Юаньчжан задумался над словами из сна. Неужели это означало, что он должен убить учёного, вырезать его сердце и печень?
Но императрица Ма подсказала ему, что под "сердцем и печенью" подразумеваются труды учёных. Чжу Юаньчжан был поражён проницательностью. Он тут же велел соответствующим чиновникам представить исследования учёных, что в итоге позволило успешно выпустить бумажные деньги.
Прочитав это, Чжу Юаньчжан содрогнулся и ужаснулся!
Только он и его сестра знали об этом сне про сердце учёного. Откуда этот вор мог узнать такое? Он всё сильнее хотел узнать, кто написал это письмо и откуда ему известны такие тайны!
Но тогда меня действительно надоумила та девушка, и благодаря ей эта баочао, денежная грамота нашего времени, была принята без проблем.
Конечно, наш император, Чжу Юаньчжан, ни за что бы не признал, что ошибся в чем-то.
– Может быть, поэтому, – продолжало письмо, – после кончины императрицы Ма, император Чжу Юаньчжан стал жестче, подозрительнее и убил многих тех, кто помогал ему основать империю. Это и привело к большим переменам в начале правления династии Мин после эры Хунъу.
– Потому что рядом больше не было императрицы Ма, которая могла бы успокоить и отговорить его от поспешных решений, – завершало письмо эту часть.
«Жесток и холоден, подозрителен и ревнив? Убил героев-основателей?! Великие перемены в начале эры Хунъу?!»
Если раньше прочитанное только поднимало давление у императора, то после этих строк его потрясение уже нельзя было описать простыми словами.
Кто в этом огромном мире посмеет сказать такое про него, Чжу Юаньчжана? Назвать его жестоким, холодным, подозрительным?
Среди тех, кто помогал ему создать империю Мин – Ли Шаньчан, Лань Юй, Сюй Да... Разве не были они его верными братьями, прошедшими с ним через огонь и воду?
Как мог Чжу Юаньчжан совершить такую подлость? Какая чушь! Абсолютная чушь!
Даже Ху Вэйюн, который погряз в коррупции и беззаконии, вызвав всеобщий гнев, был наказан лишь потому, что власть первого министра стала угрожать власти императора!
И что это за «великие перемены в начале эры Хунъу»?
Неужели кто-то посмел поднять мятеж?
Да, это мятеж! Определенно, мятеж!
Но как этот человек узнал об этом?
Особенно фраза о «великих переменах в начале эры Хунъу»– она словно острый шип, вонзилась в сознание императора.
Если эти слова распространятся, они, вероятно, вызовут огромные волнения во всей империи! Неужели этот человек может предвидеть будущее? Или, может быть, автор письма просто всё выдумал? Но если это просто выдумка, откуда этот человек узнал о том, что произошло в его сне?
Если то, что сказал этот воришка – правда, тогда моей династии Мин грозит беда! Нет, я должен найти этого человека и расспросить его обо всем!
В любом случае, Чжу Юаньчжан твердо решил найти того, кто написал то письмо.
– Черт возьми, почему этот ублюдок Мао Сян до сих пор не пришел? Неужели командир стражи в шелковых халатах больше не хочет работать?
[Конец главы]
Обновлено: 19.01.2026