На следующее утро в порту штаб-квартиры морской пехоты.
– Это штаб-квартира морской пехоты? Как же здесь грандиозно! – Фэн соскочил с военного корабля, держа в руке колокольчик, огляделся по сторонам. Вдалеке он заметил блуждающую фигуру, быстро подпрыгнул и замахал рукой:
– Господин Аннан, мы здесь!
– О, вы уже приехали. – Аннан зевнул, потирая рот, и улыбнулся. Затем он ласково потрепал Фэна и Лин по головам. – Пошли, я проведу вас на регистрацию.
В офисе регистрации новобранцев сотрудница с большими очками на переносице держала в руках анкету и внимательно смотрела на двоих перед ней.
– Фэн, 16 лет, с острова Растений на Большом Пути.
– Лин, 16 лет, также с острова Растений на Большом Пути.
– Близнецы? – спросила сотрудница.
– Да, да, – кивнул Фэн.
– Вы новобранцы. По правилам, вы обязаны пройти базовую подготовку, но ваш начальник подал заявление на освобождение от неё. – Сотрудница взглянула в журнал и уточнила: – Ваш начальник... Огаст Аннан?
– Это я, – вошёл Аннан.
– Вы уже почти закончили с регистрацией, ещё немного.
– Это же тот самый Аннан! Я видела ваше фото в газетах раньше, – молодая леди с восторгом подошла и пожала Аннану руку. – Вы гораздо красивее, чем на снимках.
– Аха, спасибо, – Аннан слегка улыбнулся. – Вы завершили оформление моих подчинённых?
– Да, всё готово.
Регистраторша порылась в бумагах на столе.
– Вот ваша квитанция, возьмите.
– Хорошо, спасибо, – Аннан слегка кивнул, взял квитанцию и обернулся к Фэну и Лин. – Хватит стоять как вкопанные, пошли.
Когда они вышли из офиса регистрации, уже наступил полдень. Учитывая, что трое ещё не ели, Аннан повёл Фэна и Лин в ресторан в жилом районе и заказал стол, полный блюд.
– Где госпожа Эсдеза? – спросил Фэн, набивая рот куриной ножкой.
– Она сейчас занята. – Аннан налил себе стакан напитка.
Накануне вечером, как только Аннан закончил писать отчёт, Эсдезе позвонил Кизару.
Как известно, генерал морской пехоты не станет звонить в нерабочее время, если дело не чрезвычайно срочное. Так что звонок посреди ночи означал нечто важное.
Как и ожидалось, лицо Эсдезы сразу потемнело, едва Кизару произнёс несколько слов.
– Старик, ты вообще не утвердил ни одного документа за весь год? – Эсдеза подёрнула уголком рта.
– Ну, не совсем так. Я лично просмотрел более важные бумаги, – голос из телефонного жука прозвучал лукаво.
– Лично просмотрел? Разве это не твоя прямая обязанность? – Эсдеза повысила голос.
– Ты шутишь? Важные документы только для просмотра, а не для утверждения, правильно?
– Ох, я сразу всё понял. Молодёжь сегодня такая пугающая, – телефонный жук выглядел удивлённым.
– Не преувеличивай, старик, – сердито сказала Эсдеза.
– Раньше помогал Тосакаски, но в последнее время "сильнейшее существо" снова сошло с ума, и теперь у него нет времени, – продолжал жук.
– Я не хотел обременять своих любимых подчинённых, но к концу года все заняты.
– Подумав, я решил, что ты единственная, кто свободен. Так что ты можешь взять на себя эту сложную задачу, – произнёс жук с добродушным видом.
– Ладно... – Эсдеза вздохнула, облокотившись на спинку стула, и посмотрела на Аннана с неприязнью.
– Не смотри на меня, – Аннан сидел на столе, вращая ручку в пальцах.
– Я не могу участвовать в миссии такого уровня без разрешения.
– Да, хоть у меня и хорошие отношения с Сакаски, другие всё равно будут против, – добавил жук.
– Ладно, ладно, если мне не нужна твоя помощь, я повешу трубку, – Эсдеза отключила звонок и бросила на Аннана взгляд.
– Хорошо, я пойду спать, – Эсдеза встала и вышла из кабинета. – Тебе тоже стоит лечь пораньше.
Аннан не мог сдержать смех, представляя, как ей придётся разбирать документы всего подразделения Кизару.
Ха, так тебе и надо. Ты перекладывала на меня отчёты, а теперь сама попала в ловушку.
– Над чем ты смеёшься? – знакомый холодный голос раздался за спиной.
– Ни над чем, – Аннан убрал улыбку, но, увидев унылое выражение Эсдезы, снова рассмеялся.
Эсдеза села рядом с Аннаном, и тот пододвинул к ней стакан с напитком.
– Спасибо, я весь день была занята и не успела даже глотка воды выпить.
Сказав это, Эсдеза подняла стакан и выпила залпом.
– Как дела? Уже закончила? – Аннан протянул ей куриную ножку.
– Осталось ещё половина, думаю, сегодня закончу, – тихо сказала Эсдеза.
– Старик вообще не утвердил ни одного документа за этот год.
Он откусил кусочек куриной ножки и продолжил:
– Нет, как только мы завершим это задание, сразу же покинем штаб. Слишком утомительно просматривать и утверждать документы.
– Я уже подал заявку на военный корабль. Его можно будет ввести в строй и отправить завтра, – сказал Аннан.
Фэн поднял руку и спросил:
– А куда мы направляемся?
– В Восточно-Китайское море, – ответила Эсдэс. – Изначально мы планировали туда отправиться, но в итоге закружились и вернулись в штаб. На этот раз пойдём напрямую через безветренную зону, к столице Семи Вод Шампу. Туда мы заглянем позже.
– Тогда, может, сначала зайдём на мой родной остров, Остров Растений? А-а-а, знаю, что так просить невежливо, – торопливо добавил Фэн. – Но староста деревни сказал, что если Лин и я найдём хорошее место, мы обязательно должны вернуться и навестить его...
Голос Фэна становился всё тише, пока не затих совсем.
– Хорошо, – сказала Эсдэс. – А где этот остров?
– Правда? Остров Растений находится прямо на краю безветренной зоны, недалеко от Восточно-Китайского моря. Я точно не помню, где именно, но, кажется, он близко к Треугольнику Дьявола. Лин знает! – с гордостью сказал Фэн.
Лин, потягивая суп, кивнул.
– У меня есть постоянный указатель на Остров Растений.
– Тогда сначала зайдём на твою родину. Мы как раз пройдём мимо Треугольника Дьявола, – уголок рта Эсдэс приподнялся. – Говорят, там каждый год исчезают сотни кораблей. Очень хочется разобраться, что к чему.
– Это майоры Аннан и Эсдэс?
В комнату вбежал моряк с зелёными волосами и в солнечных очках.
– Да, в чём дело? – отозвался Аннан.
Моряк отдал честь:
– Здравствуйте, я Бранню. Маршал Воюющих Государств хочет видеть вас в своём кабинете.
Кабинет маршала.
Аннан и Эсдэс сидели на диване под табличкой «Абсолютная Справедливость».
Эсдэс рассеянно поигрывала с козлёнком, который стоял рядом.
Аннан пристально смотрел на чаек над головой Воюющих Государств.
– Правда? Ложь?
Воюющие Государства, сидящий за столом, не стал тратить время на предисловия.
– Ха-ха, Воюющие Государства, тебя обошли стороной два новичка в штабе, – со смешком сказал Гарп.
– Заткнись, Гарп! Ты сам такой же! – рявкнул на него Воюющие Государства, затем откашлялся и обратился к Аннану и Эсдэс:
– Есть особое задание, и вы двое выбраны для его выполнения. Что скажете?
– Нет.
– Нет.
Аннан и Эсдэс ответили почти одновременно.
– Нет?
Воюющие Государства, который предусмотрел все возможные возражения, слегка опешил.
– А, тогда да, – Эсдэс прикоснулась к подбородку, задумавшись. – Дай-ка подумать... Я прошу, чтобы мы действовали вместе с Аннаном.
– Если ты так говоришь, то я прошу действовать вместе с Эсдэс, – сказал Аннан.
– А как вам такое мнение?
Обновлено: 09.04.2026