Глава 73 — Глава 73 - Это не название, это гонка вооружений

Идя теперь медленнее из-за веса воды, они возвращались через кемпинг. Тут и там они видели знакомые лица: других учеников Хогвартса с их семьями. Оливер Вуд, бывший капитан квиддичной команды дома Гарри, который только что покинул Хогвартс, потащил Гарри к палатке своих родителей, чтобы представить его, и взволнованно рассказал, что его только что подписали в резервную команду "Паддлмир Юнайтед". Затем их окликнул Эрни Макмиллан, четверокурсник из Хаффлпаффа, а чуть дальше они увидели Чжоу Чанг, очень красивую девушку, которая играла ловцом в команде Рейвенкло, и, возможно, второго члена гарема Гарри, если Джинни не будет править в их отношениях. Наконец, они разожгли огонь, хотя прошло ещё не меньше часа, прежде чем он стал достаточно горячим, чтобы что-то приготовить. Однако, пока они ждали, было на что посмотреть. Их палатка, казалось, была разбита прямо у своего рода прохода к полю, и члены Министерства постоянно сновали туда-сюда, сердечно приветствуя отца, когда проходили мимо. Отец вёл непрерывный комментарий, в основном для Гарри и Гермионы; Райан слишком много знал о Министерстве, чтобы быть сильно заинтересованным. "Кучка долбоёбов, вот кто они такие." - Это был Катберт Мокридж, глава Управления по связям с гоблинами... А вот идёт Гилберт Уимпл; он из Комитета по экспериментальным чарам; у него эти рога уже давно... Привет, Арни... Арнольд Пизгуд, он Обливиатор – член Отряда по устранению последствий случайной магии, знаете ли... а это Боуд и Крокер... - ...они Невыразимцы... - ответил Райан, сказав им, что это люди, которые работают в Отделе тайн. Если он правильно помнит, Боуд позже погиб от заговора с растением, которое его задушило, пока он был в больнице Святого Мунго. Наконец, огонь был готов, и они только начали готовить яйца и сосиски. Они были на полпути к своим тарелкам с яйцами и сосисками, когда отец вскочил на ноги, махая и улыбаясь мужчине, который шёл к ним. - Ага! - сказал он. - Человек момента! Людо! Людо Бэгмен был, пожалуй, самой заметной личностью, которую Райан видел до сих пор, даже включая старого Арчи в его цветастой ночной рубашке. Он был одет в длинную квиддичную мантию в широкую горизонтальную полоску ярко-жёлтого и чёрного цветов. На груди у него красовалось огромное изображение осы. У него был вид мощного мужчины, немного распустившегося; мантия туго обтягивала большой живот, которого у него наверняка не было в те дни, когда он играл в квиддич за Англию. Его нос был приплюснут (вероятно, сломан случайным бладжером, подумал Райан), но его круглые голубые глаза, короткие светлые волосы и румяный цвет лица делали его похожим на очень переросшего школьника. Райан быстро прошептал девочкам, чтобы они никогда не делали с ним ставки. Если он правильно помнил, этот болван заключил пари с гоблинами, ужасно проиграл, отказался платить, и за ним охотились после того, как он проиграл ещё одно пари, пытаясь отыграть предыдущее, и украл много денег у людей. Он уже предупредил близнецов о нём. В прошлый раз они потеряли свои сбережения, а в этот раз у них было ещё больше, он не хотел, чтобы их обокрали. - Эгей, там! - весело крикнул Бэгмен. Он шёл так, словно к его пяткам были прикреплены пружины, и явно был в состоянии дикого возбуждения. - Амос, старина, - выдохнул он, подойдя к костру, - что за день, а? Что за день! Могли ли мы просить о более идеальной погоде? Впереди безоблачная ночь... и почти никаких заминок в организации... Мне почти нечего делать! За его спиной пронеслась группа измученных волшебников из Министерства, указывая на далёкие признаки какого-то магического огня, который пускал фиолетовые искры на двадцать футов в воздух. Бэгмен улыбнулся и махнул рукой, как бы говоря, что это пустяки. - Не угостите ли чаем? Я тут высматриваю Барти Крауча. Мой болгарский коллега создаёт трудности, а я ни слова не понимаю из того, что он говорит. Барти сможет разобраться. Он говорит примерно на ста пятидесяти языках. У их костра только что аппарировал волшебник, и он не мог быть более контрастным по сравнению с Людо Бэгменом, развалившимся на траве в своей старой мантии "Ос". Барти Крауч был чопорным, прямым, пожилым мужчиной, одетым в безупречно отглаженный костюм и галстук. Пробор в его коротких седых волосах был почти неестественно прямым, а его узкие усы-щёточка выглядели так, словно он подстригал их с помощью логарифмической линейки. Его туфли были очень хорошо начищены. - Присаживайся на травку, Барти, - бодро сказал Людо, похлопывая по земле рядом с собой. - Нет, спасибо, Людо, - сказал Крауч, и в его голосе прозвучало нетерпение. - Я искал тебя повсюду. Болгары настаивают, чтобы мы добавили ещё двенадцать мест в Главную ложу. - О, так вот чего они хотят? - сказал Бэгмен. - А я думал, парень просит одолжить пинцет. Немного сильный акцент. - Итак, занят был, Барти? - бодро спросил Бэгмен. - Довольно, - сухо ответил мистер Крауч. - Организация порталов на пяти континентах — это нелёгкая задача, Людо. - Полагаю, вы оба будете рады, когда это закончится? - Людо Бэгмен выглядел потрясённым. - Рад! Не помню, когда мне было так весело... Впрочем, не то чтобы нам нечего было ждать, а, Барти? А? Ещё много чего нужно организовать, а? Мистер Крауч поднял брови на Бэгмена. - Мы договорились не делать объявление, пока все детали... - О, детали! - сказал Бэгмен, отмахиваясь от этого слова, как от тучи мошек. - Они подписали, не так ли? Они согласились, не так ли? Бьюсь об заклад, эти дети всё равно скоро узнают. Я имею в виду, это же происходит в Хогвартсе... - Людо, нам нужно встретиться с болгарами, знаешь ли, - резко сказал мистер Крауч, прерывая замечания Бэгмена. - Увидимся позже! - сказал он. - Вы будете в Главной ложе со мной – я комментирую! - Он помахал, Барти Крауч коротко кивнул, и оба дезаппарировали. - Что происходит в Хогвартсе? - спросила Гермиона. Райан лишь улыбнулся своей лучшей улыбкой и сказал: - Сюрпризы.