Ежедневные пробежки по два километра сами по себе были делом изматывающим, а необходимость возвращаться после них пешком утомляла еще сильнее.
Дэйв открыл дверь в гостиную и почувствовал, как в воздухе витает приятный аромат.
— Ты не говорила, что готовишь на завтрак мое любимое рагу, — сказал Дэйв, поспешно направляясь на кухню.
Газ горел на медленном огне; Эмма стояла над кастрюлей с кипящим рагу и помешивала его деревянной ложкой.
— Ну, это был сюрприз, — ответила Эмма, поворачиваясь к нему с улыбкой, но выражение ее лица тут же изменилось, когда она увидела, что его футболка насквозь пропиталась потом. — Я думала, ты пошел на пробежку, а не кросс на марафонскую дистанцию бежать.
— Разве два километра — это марафонская дистанция? — переспросил Дэйв.
— Нет, но два километра — это все равно прилично, — сказала Эмма.
— Да, но мне нужно бегать, чтобы оставаться в форме, — возразил Дэйв.
— Ладно, но ты уж побереги себя, а то не хотелось бы мне услышать, что ты однажды свалился где-нибудь на дороге, — Эмма снова сосредоточилась на рагу.
— Нет, этого не случится, — заверил ее Дэйв.
— Хорошо, — кивнула Эмма. — Тебе нужно напоминать, чтобы ты сходил в душ?
— Уже иду, — со вздохом ответил Дэйв, направляясь к лестнице.
Он ушел мыться, пока Эмма накрывала на стол, и к тому времени, как он закончил приводить себя в порядок, завтрак уже ждал его.
Они ели в тишине, а когда закончили, Эмма прибрала со стола и подсела к нему на диван, где он смотрел нарезку лучших моментов матча между «Барселоной» и «Реалом Бетис».
— Эй, я вчера весь вечер смотрела с тобой футбол, — сказала Эмма, выхватывая у него пульт и переключая на канал с теленовеллами.
— Я позволяю это только потому, что это были всего лишь обзоры матчей, — сказал Дэйв.
— Ну да, конечно, — насмешливо бросила Эмма, кладя пульт рядом с собой.
— Я вообще не понимаю, что ты находишь в этих перегруженных драмой шоу.
— Если бы ты хоть раз сел и посмотрел их со мной, ты бы понял, — парировала Эмма.
— Я, пожалуй, пас, — сказал Дэйв, пытаясь встать, но Эмма тут же потянула его обратно.
— Это ты куда собрался? — спросила она с притворно-грозным видом.
— Что? — усмехнулся Дэйв.
— Я здесь, потому что хочу провести выходные с тобой, и я не позволю тебе вот так просто меня бросить, — сказала она, положив голову ему на плечо.
— Ладно, ладно, посмотрю я с тобой твое шоу, — Дэйв покачал головой.
— Вот и славно, — Эмма приподнялась, чтобы поцеловать его, а затем вернула голову в свое любимое положение.
— Ты ведь помнишь, что днем у меня тренировка? — спросил Дэйв.
— А я собираюсь встретиться с подругами, но ведь день еще не наступил, верно? — ответила Эмма.
— Верно, малыш, — Дэйв нежно коснулся рукой ее щеки.
***
Игроки «Юник ФК» уже собрались на поле в тренировочной форме и ждали прибытия тренера.
Дэйв лениво перепасовывался с Матео, обсуждая какую-то тему.
— Если бы у тебя были особые способности, позволяющие повысить твою эффективность в футболе, ты бы ими пользовался или считал бы это читерством? — спросил он, принимая мяч и откатывая его обратно Матео.
Он думал об этом с тех пор, как применил навык «Двойной прыжок», который был лишь его первым и самым слабым умением.
Все это казалось ему чем-то вроде чит-кода.
— Смотря как на это взглянуть, — ответил Матео, подбивая мяч вверх и набрасывая его Дэйву под удар головой.
— В каком смысле? — спросил Дэйв, кивком возвращая мяч.
— Зависят ли эти способности от допинга или это просто твои природные таланты, — сказал Матео, принимая мяч на грудь и отдавая пас низом. — Потому что если эти навыки исходят от тебя самого, то какими бы невероятными они ни казались, в этом нет ничего плохого, это естественно. Взять, к примеру, Чиро. Он вытворяет невероятные вещи, когда мяч у него, какие-то особенные штуки, которые даны ему от природы.
Дэйв хотел было что-то возразить, но тут Ферран привлек их внимание — приехал тренер.
— Пошли, — бросил Матео, уже шагая вперед.
Тренер Норман прибыл вместе с остальным тренерским штабом и теперь хотел поговорить с игроками перед началом занятия.
— Вчера я говорил вам, что нам придется закончить серию матчей за две недели вместо четырех, — начал Тренер Норман.
— Да, распоряжение УЕФА, — вставил Адольф.
— Именно. Они только что прислали расписание на эти две недели, за которые мы должны завершить лигу, и, согласно этому календарю, на этой неделе у нас три матча.
— Во вторник мы встречаемся со «Спри Юнайтед», в четверг — с «Ронино Юнайтед», а в субботу — с «Литно ФК».
— При таком плотном графике травм не избежать, — подытожил Адольф.
— Знаю, и именно поэтому многие игроки основы не выйдут в стартовом составе в большинстве этих матчей, — сказал Тренер Норман. — Я собираюсь прибегнуть к интенсивной ротации, чтобы избежать серьезных травм и завершить сезон на хорошей позиции. Подробнее о нашей тактике мы поговорим в раздевалке после тренировки.
— Серьезно? — подал голос Йонас.
— Какие-то проблемы, Йонас? — спросил Тренер Норман, переводя на него взгляд.
— Да, моя проблема в том, что вы не упомянули главную причину наших поражений и то, как её устранить, — ответил Йонас.
— И что же это за проблема, Йонас? — поинтересовался Тренер Норман.
— Наш Вратарь-«дырка», конечно же. Его нелепые ошибки стоили нам слишком многих матчей, — отрезал Йонас. — Нам нужна замена, если мы хотим закончить сезон на достойном месте.
— Наш второй Вратарь сейчас в аренде, как вы все знаете — это было крайне неудачное решение руководства, а Александр из дубля не сможет играть в основе, если только с Дэйвом что-то не случится, — ответил Тренер Норман.
— Мы можем подыскать замену, если я не увижу улучшений, но это подождет до конца сезона, — добавил Тренер Норман, посмотрев на Дэйва. — А пока нам придется максимально надежно сыграть в обороне.
[Тебе стоит прибавить, Дэйв, если не хочешь потерять свое место в этом клубе]
«Не уверен, что знаю, как».
Обновлено: 10.04.2026