Суббота и воскресенье Ватанабэ Че полностью посвятил работе над сценарием.
Чтобы сосредоточиться, он покинул квартиру в Синаномачи и не пошёл в Дзимбочо, где легко отвлечься, а нашёл тихое кафе.
Для школьного спектакля на культурном фестивале можно было не так напрягаться.
Достаточно взять какое-нибудь известное произведение, например, классических «Ромео и Джульетту» или «Маленького принца».
Или переделать историю Золушки или Спящей красавицы, немного изменив её, кое-что убрав, посыпав лепестками роз — и для учеников частной школы это уже готовый спектакль.
Особенно если выступать будут всего трое участников клуба наблюдения за людьми.
Даже если бы Ватанабэ Че просто вышел с деревянной палкой и сделал пару взмахов: «Эй!», «Ха!» — и всё, наверняка кто-нибудь сказал бы: «Ух ты! Как здорово!»
Тем, кто придёт смотреть, наверное, неважно, хороша ли постановка.
Но Ватанабэ Че не просто выполнял школьное правило, по которому все клубы должны представить что-то на фестивале. У него была своя цель: помирить Киёно Рин и Юки Мики.
— «Край света и холодное царство»? — в понедельник во время занятий клуба Киёно Рин перелистывала сценарий, который Ватанабэ Че написал от руки, буква к букве.
Почерк был таким аккуратным, что на первый взгляд казался печатным.
— Сначала хочу пояснить, что это никак не связано с одноимённой книгой Харуки Мураками, — серьёзно сказал Ватанабэ Че. — Как и многие песни с названием «Сакура», но с совершенно разными текстами и мелодиями. Или, например, имя, которое читается как «Юки», но может писаться по-разному: «Юми», «Юма», «Юмэ», «Юми», «Юми» и ещё 250 разных способов.
Киёно Рин не обращала внимания на не прекращающиеся объяснения Ватанабэ Че, продолжая листать сценарий.
— Мики, это первая версия сценария, конечно, его ещё будут править, поэтому я не стал печатать, — объяснил Ватанабэ Че Юки Мики, которая, что редкость, читала книгу.
— Просто дай мне финальную версию. Кстати, моя роль не обязательно должна быть большой, но обязательно должна быть яркой, иначе эта госпожа не будет играть.
— Разумеется, вы же исполнительница главной роли в оскароносном фильме «400 километров из префектуры Иватэ до Токио», обладательница премии «Оскар» за лучшую женскую роль прошлого года, пожизненной награды Берлинского кинофестиваля, пожизненной награды «Золотой глобус»...
— Можно попросить тебя помолчать, ученик Ватанабэ? — Киёно Рин подняла глаза и бросила на Ватанабэ Че холодный взгляд.
— Конечно, обладательница «Оскара» за лучшую режиссуру прошлого года.
Киёно Рин глубоко вздохнула и, словно от головной боли, потёрла переносицу с выражением полного отчаяния.
Ватанабэ Че затих, и в комнате клуба остался только звук переворачиваемых страниц.
Когда часы издали характерный щелчок, обозначая начало нового часа, Киёно Рин дважды постучала сценарием по буковому столу, моментально приведя его в идеальный порядок.
— Ну как? — Ватанабэ Че закрыл книгу, которую успел прочитать наполовину.
Киёно Рин положила сценарий на стол, обхватила правый локоть левой рукой, а правой задумчиво коснулась своих изящных губ цвета сакуры.
— Девушка, ищущая край света, и девушка из холодного царства — довольно интересно, — сказала она.
— Значит, одобрено?
— Пока пусть будет так, — Киёно Рин опустила руку и снова взяла сценарий, быстро перелистывая. — Сценарий — это только сценарий, только когда начнёшь его играть, поймёшь, что подходит, а что нет.
— Как в рисовании? Эскиз кажется нормальным, но когда начинаешь рисовать, постоянно приходится вносить изменения? Особенно когда сталкиваешься с заказчиком, который всё время выдвигает новые требования, и художник...
— Эту тему обсудим, когда у меня будет время.
— Конечно, я добавлю это в ваш график.
— Сценарий определён, теперь распределение ролей и мелочи вроде костюмов, реквизита, освещения.
— Что касается ролей, то девушку, ищущую край света, сыграет обладательница «Оскара», а единственная, кто может с ней сравниться на сцене, — это, разумеется, ты, Киёно.
— А из оставшихся четырёх ролей, какую ты хочешь сыграть? — спросила Киёно Рин Ватанабэ Че.
— Там же только одна мужская роль? Демон.
— У тебя уже есть опыт переодевания в женскую одежду, — пояснила Киёно Рин и продолжила: — Но кого взять на три оставшиеся роли?
— Сэмпай Май, Коидзуми-сэнсэй, а на последнюю — кого угодно, Ичиги Аой или Тамамо Комами, без разницы.
— Узнаем, сколько людей захотят участвовать, и устроим прослушивание.
Прослушивание для школьного спектакля на культурном фестивале?Во всём мире только Киёно Рин могла такое придумать.
— С распределением ролей на этом пока закончим, — продолжила распоряжаться Киёно Рин. — Для реквизита и костюмов можно попросить помощи у художественного и прикладного клубов.
— Режиссёр, — Ватанабэ Че поднял руку.
Киёно Рин слегка приподняла свой идеально очерченный подбородок, показывая, что слушает его.
— Территория империи пока ограничивается только духовым оркестром, художественный и прикладной клубы ещё не присоединились.
— Попробуй поговорить с ними, а если не получится — сделаем сами, — Киёно Рин казалась совершенно безразличной, не считая проектирование и изготовление реквизита и костюмов чем-то стоящим внимания.
— Мой костюм им не доверю, — заявила рукодельница и принцесса чистоты Юки Мики.
Киёно Рин и Ватанабэ Че отправились на поиски художественного и прикладного клубов.
Художественный клуб располагался на втором этаже, в обычном кабинете рисования.
Ватанабэ Че однажды подражал здесь Пикассо, создав портрет питекантропа в ярко выраженном индивидуальном стиле, за что получил высочайшую в своей истории оценку — B.
До сих пор B оставалась его лучшей оценкой.
Впрочем, хорошо, что Юки Мики обладала талантом к рисованию — в будущем их дети не будут отставать на старте.
Ещё не войдя в кабинет рисования, они услышали шум обсуждения и почувствовали запах красок.
Но как только они переступили порог, разговоры моментально стихли.
В этой тишине виновница происходящего, Киёно Рин, заговорила своим голосом, словно принадлежащим небесной деве: — Извините, кто здесь руководитель художественного клуба?
Сама она была очень вежлива и не вкладывала никакого дополнительного смысла, но слушатели почему-то однозначно восприняли её слова как не терпящие возражений.
— Я, я! — встала девушка с круглым лицом, стрижкой «боб» и низким ростом.
— Здравствуйте, я Киёно Рин из клуба наблюдения за людьми, — представилась Киёно Рин, хотя это было пустой тратой времени.
Кроме Ватанабэ Че, который пропустил церемонию открытия и усердно учился, в школе не было никого, кто бы её не знал.
— Я руководитель художественного клуба, Огава Киёми, — низкорослая девушка с «бобом» спешно кивнула в ответ.
— Сэмпай Огава, можно отнять у вас немного времени и выйти наружу?
— Угу.
Бедная сэмпай Огава Киёми, словно младшеклассница, подавленная авторитетом старшеклассницы, послушно последовала за ними в коридор.
— Сэмпай Огава, планирует ли художественный клуб помогать другим клубам с дизайном реквизита и костюмов для культурного фестиваля? — спросила Киёно Рин, скрестив руки.
— Да, — послушно кивнула Огава Киёми.
С ростом менее 150 см и причёской «боб», она стояла перед Киёно Рин, а стоящий позади Ватанабэ Че чувствовал себя так, будто они вдвоём издеваются над школьницей младших классов.
— Клуб наблюдения за людьми собирается поставить спектакль на культурном фестивале. Можете ли вы помочь нам с дизайном? — спросила Киёно Рин.
На лице Огавы Киёми появилось нерешительное выражение.
— Не стесняйтесь, если нельзя, так и скажите, мы никогда никого не принуждаем, — подбодрил Ватанабэ Че.
— Нет-нет! — Огава Киёми быстро замахала руками. — Я не это имела в виду!
— Беспокоитесь, что получится некрасиво? — спросил Ватанабэ Че.
— Да-да! — Огава Киёми энергично закивала.
— Ватанабэ, — повернулась Киёно Рин, — ты автор сценария и своим умным, хоть и пошлым умом уже рассчитал наши размеры, так что костюмы и реквизит на тебе.
— Я считаю, что «пошлым» здесь лишнее.
Игнорируя реплику Ватанабэ Че, Киёно Рин продолжила: — Художественный клуб предоставит проект, а ты проследишь, чтобы он соответствовал требованиям для персонажей. Сможешь справиться с такой простой задачей?
— С этим проблем нет, но что будешь делать ты?
— Освещение, площадку, звук.
— Вы так стараетесь.
— Оставайся здесь, я пойду к прикладному клубу одна. Эти вопросы нужно решить быстро, чтобы начать репетиции.
Проводив взглядом Киёно Рин, которая удалялась на своих прекраснейших в мире ногах, Ватанабэ Че посмотрел на Огаву Киёми.
— Сэмпай Огава, рассчитываю на вашу помощь, — вежливо сказал он.
— А? Да-да, рассчитывайте.
— Не нервничайте, сэмпай, — хотя Ватанабэ Че не улыбался, его тон был довольно дружелюбным. — Я не ледяная красавица Киёно, никогда никого не принуждаю, костюмы и реквизит могут быть просто нормальными.
Огава Киёми с облегчением выдохнула и непроизвольно произнесла: — Какое счастье.
***
«Ватанабэ-кун, я нарисовала эскиз костюма главной героини, посмотрите~~ (Прикреплённый файл.jpg)» (20:14)
«Так поздно всё ещё работаете над дизайном? Сэмпай, вы так стараетесь!» (20:15)
«Да ничего особенного~~» (20:15)
«Подождите, я посмотрю» (20:16)
«Хорошо~~ Если всё в порядке, то дальше буду прорабатывать детали и раскрашивать» (20:16)
«Талия платья здесь должна быть немного уже, и подол какой-то не такой» (20:17)
«Хорошо~~» (20:17)
«Не буду писать всё по отдельности, соберу всё вместе и отправлю сэмпай» (20:17)
«Окей~~ Спасибо за труд~~» (20:18)
Пять минут спустя.
«Сэмпай, посмотрите, вот места, которые, на мой дилетантский взгляд, кажутся неправильными (Страница блокнота, полностью исписанная.jpg)» (20:23)
— Так много? — невольно воскликнула Огава Киёми на втором этаже своего дома в Ётсуя.
«Сэмпай может вносить правки на своё усмотрение, я в искусстве полный ноль, мои предложения могут даже не соответствовать анатомии» (20:23)
«Угу~» (20:23)
«Спасибо за ваши старания, сэмпай» (20:24)
Огава Киёми включила на телефоне режим постоянной подсветки и, глядя на фотографию блокнота, вносила правки одну за другой.
Когда телефон разрядился, она подключила зарядное устройство.
«Ватанабэ-кун, я закончила правки~~» (23:06)
«Вы всё ещё исправляете? Столько труда!» (23:07)
«Да-да~~» (23:07)
«С первого взгляда уже отлично! Не зря вы руководитель художественного клуба!» (23:08)
«Улыбка~~» (23:08)
Огава Киёми откинулась назад, расслабляя тело, которое долго находилось в одном положении.
— Сейчас одиннадцать, можно рисовать ещё час. Завтра постараюсь ещё, два дня на один костюм, пять костюмов — это десять дней. Без выходных, до следующей пятницы всё будет готово, и останется неделя на мои работы для фестиваля.
Она планировала график.
Поскольку она согласилась помочь лично, ей было неудобно просить о помощи других членов художественного клуба.
К тому же, помимо деятельности художественного клуба, у каждого были выступления в своих классах, все были заняты.
Телефон на столе завибрировал, и Огава Киёми поспешно выпрямилась.
«Сэмпай Огава, вы наверняка получали золотую награду на всеяпонском конкурсе?!» (23:13)
«В начальной школе получала~~~» (23:14)
«Я сразу понял, что сэмпай — человек с врождённым талантом!» (23:14)
«Да нет, мне просто нравится рисовать~~~~» (23:15)
Огава Киёми с улыбкой смотрела на экран телефона, её пальцы легко набирали: «Если всё в порядке, я начинаю детализацию». Но она не успела дописать.
«Вот мои правки, извините за беспокойство, сэмпай» (23:16)
«Блокнот, исписанный больше чем наполовину.jpg» (23:16)
— "
«Хорошо» (23:17)
«Не "хорошо~~", сэмпай сердится? Мне очень жаль» (23:17)
Разозлённая Огава Киёми испуганно вздрогнула и поспешила ответить:
«Нет-нет, просто хочу быстрее внести правки~~» (23:18)
«Извините, я неправильно понял сэмпай. Сэмпай, вы так стараетесь!» (23:19)
«Да нет же~» (23:19)
— Знаешь, что это тяжело, а всё равно столько правок! — В этот момент Огава Киёми совсем не походила на послушную девочку, какой она была днём, вместо этого её лицо исказилось гневом.
«Давайте исправим завтра, сегодня лучше отдохните» (23:20)
— Завтра правки! Завтра правки! Да отстань ты со своими правками! Умри! — Огава Киёми схватила с кровати плюшевую игрушку и яростно принялась колотить её.
Устав, она взяла телефон и ответила Ватанабэ Че.
«Хорошо (улыбка.jpg)» (23:22)
«Сэмпай, без "~~", я боюсь, что вы действительно злитесь» (23:23)
— А-а-а! — Огава Киёми выпустила когти и стиснула зубы.
«Нет-нет~~ Я тоже хочу, чтобы каждый рисунок был хорош, а костюмы были красивее~~» (23:24)
«Вот оно, художественное призвание? Я в восхищении и учусь у вас!» (23:25)
«Да нет~ Я пойду отдыхать~ Ватанабэ-кун тоже ложись пораньше~» (23:26)
«Спокойной ночи» (23:26)
«Угу~~ Спокойной ночи~~» (23:26)
Отложив телефон, Огава Киёми, 150 см ростом, со стрижкой «боб», беспечно закинула левую ногу на стул, взяла в правую руку графический планшет и склонилась над правками.
Глубокой ночью, в двенадцать часов, она внесла половину правок.
Она схватила игрушку и злобно забарабанила по ней: — Спишь, да? Наверняка спишь! А я всё ещё тут исправляю!
В половине первого ночи оставалась ещё четверть правок.
— Умри! Умри! Умри! — Голова игрушки даже не успевала отскочить.
В час ночи Огава Киёми, издавая низкое звериное рычание, нанесла последние штрихи.
«Ватанабэ-кун~ всё исправлено~ смотрите~» (01:01)
— Умри! Подонок! Тупица! Ничего не знает, только языком болтает! — Излив поток ругательств на телефон, Огава Киёми с переполняющей её яростью легла спать.
Она поклялась себе, что если Ватанабэ Че выдвинет ещё какие-то требования, она твёрдо откажет!На следующее утро, открыв глаза, Огава Киёми машинально потянулась за телефоном.
Под часами было несколько сообщений LINE.
«Сэмпай, я всегда считал себя очень трудолюбивым человеком, но не ожидал, что вы ещё трудолюбивее, вы так стараетесь» (05:06)
«Я тоже не могу лениться, вот замечания (Страница блокнота, исписанная наполовину.jpg)» (05:10)
«Всё лучше и лучше, с нетерпением жду готового результата, давайте вместе создадим лучшие костюмы!» (05:11)
— Лучшие костюмы! Лучшие костюмы! Я тебя убью! — Огава Киёми, тряся своей милой стрижкой «боб», яростно сжимала шею игрушки.
Три минуты спустя, отложив игрушку и убрав выбившиеся волосы, попавшие в рот, она ответила:«Угу~~» (07:23)
В этот день Огава Киёми сменила аватар в LINE.
Маленькая девочка со стрижкой «боб», в больших чёрных очках, оторвалась от графического планшета и смотрела на экран взглядом, говорящим: «Почему бы тебе не сдохнуть?»
Обновлено: 18.01.2026