Глава 37 — Глава 37

Глава 37. Красное лицо поёт, белое лицо падает – Маленький ребёнок? – удивлённо спросил толстяк. – Хм, неужели в династии Хань больше не осталось людей? – раздражённо процедил худой. Ханьский принц, сидевший с прямой спиной, не отреагировал. Наставник принца, стоявший позади, холодно произнёс: – Это наследный принц нашей династии Хань. Ведите себя прилично! На лугу, рядом со столом переговоров, расселись две стороны. Со стороны сюнну на севере сидели скрестив ноги царь Хунье и царь Сюту. Со стороны Хань, кроме Лю Цзю, позади него стояли двое: Чжуан Цинчжай и Су У. Слева от стола сидел человек с простоватым лицом – Тан Ифу. Стоит отметить, что весь разговор, как и последующие переговоры, вёл именно Тан Ифу в роли переводчика... – В нашей династии Хань было бесчисленное множество героев и великих мужей. Как это может быть, что не осталось людей? Лю Цзю, сидевший с южной стороны, выпрямился, положил левую руку на меч, а правую опустил вниз и спокойно произнёс: – Просто для переговоров с вами двоими достаточно и одного юноши! Услышав это, царь Сюту пришёл в ярость. – Как ты смеешь оскорблять меня, мальчишка?! Он резко наклонился вперёд, сжимая рукоять ножа, и его лицо исказилось от гнева – казалось, ещё мгновение, и кровь брызнет на пять шагов вокруг! Су У моментально шагнул вперёд, и его меч уже на три цуня вышел из ножен. – Постойте! В самый напряжённый момент именно царь Хунье остановил обе стороны. Он жестом велел ханьским воинам сохранять спокойствие и одновременно удержал порывистого царя Сюту. – Раз ты наследник ханьского императора, у тебя есть право вести с нами переговоры. Мы хотим сдаться – так покажи свою искренность. Под давлением Хунье Сюту действительно успокоился, фыркнул и снова сел на своё место. Лю Цзю всё видел. Раньше, когда тощий мужчина кричал о войне и убийствах, он молча наблюдал. Теперь, когда толстяк пытался уговорить его мягкими словами, он всё так же сидел неподвижно и усмехнулся: – Если вы двое хотите запугать меня парой слов, советую вам перестать хитрить. Лицо Лю Цзю внезапно потемнело: – Ты должен понимать одну вещь. Я пришёл сюда сегодня только потому, что ты сам меня упрашивал. Если не можешь драться – не сможешь и договариваться! – Изображаешь крутого? Да кто ты такой?! – С твоей репутацией бродячей собаки тебя и за крутого-то не сочтут, а уж прав у тебя тем более нет. И то я тебе честь делаю, что вообще сижу с тобой за одним столом! Слова прозвучали резко. Хунье и Сю Ту переглянулись – их лица изменились. – Ты?! Глаза горели, на лицах читалась злость, но... ни один из них не посмел сказать ни слова! Минуту длилось тягостное молчание, пока они не осознали, что взгляд молодого наследника пристально устремлён на них – и в нём ни капли снисхождения. Они переглянулись и поняли: попался им крепкий орешек. Перед тем как покинуть город, Хунье и Сю Ту действительно договорились сыграть «доброго и злого следователей». Хотя у каждого были свои тайные планы, оба хотели одного: запугать и прижать послов Хань. Но человек предполагает, а Небеса располагают. Хунье изначально радовался, что перед ним всего лишь мальчишка, но не ожидал, что этот «мальчишка» окажется таким прожжённым! В итоге оба «царя» бледнели, но не решались на новые выпады. Переговоры ещё не начались, а первый раунд противостояния уже завершился – и с явным преимуществом стороны Хань... – Если хотите договориться, мы покажем свою искренность, – наконец нарушил тишину Лю Цзю. Он махнул рукой, и Чжуан Цинчжай достал из рукава свёрнутый в трубку шёлковый свиток, развернул его и положил перед Хунье и Сю Ту. "Вот императорский указ от императора Хань. На нем есть печать, подтверждающая подлинность." Царь Сюту лишь мельком взглянул на парчовый свиток и не стал его разглядывать дальше. Царь Хунье, однако, внимательно изучил его, но лишь на мгновение, а затем также отложил в сторону. Они не знали китайских иероглифов, а стиль императорской печати был для них в новинку. По сравнению с этими «пустыми» вещами их больше заботили личные обещания. — Если вы двое подчинитесь династии Хань, мы сможем пожаловать вам титулы и учредить удельные владения. Ваши бывшие соплеменники станут нашими людьми, будут освобождены от налогов, а трон будет передаваться из поколения в поколение. — То есть ваши титулы, привилегии, богатства и племена перейдут к вашим сыновьям и внукам. Пока существует династия Хань, они всегда останутся вашими! То, что сейчас говорит Лю Цзю, — правда, и сказано очень прямо. Это также записано в императорском указе. Но чего указ не упоминал, а Лю Цзю не стал разъяснять, так это того, что Хань может оказаться не совсем такой, какой её представляли себе хунну... До императора Цзина удельные владения имели большую власть над своим народом и даже обладали административными правами на своих землях. Но после императора Цзина они сохранили лишь право на сбор налогов, а управление уделами перешло к чиновникам, назначенным двором. Конечно. Об этом хунну знать не обязательно... Услышав, что самое дорогое для него — его племя — останется в его руках, царь Сюту приподнял брови, а царь Хунье и вовсе рассмеялся: — Хорошо! Принимаю! Он протянул свою большую ладонь и хлопнул по столу: — Я многого не прошу. 200 000 мужчин, женщин, стариков и детей из племени Хунье должны стать моими подданными, а земли... — Земли должны быть к западу от Жёлтой реки! — Царь Сюту и я поделим их пополам и будем охранять границы для Хань! Торг начался. Он запросил заоблачную цену, а заплатили ему гроши. Король Хунье не стал расплываться в словах и вовсю пустился в хвастовство и лесть! Что уж говорить о Лю Цзю — даже король Сю Ту усмехнулся, услышав это. – Двести тысяч человек, говорите? – процедил он. – Здесь и так полно народу, неужели мы должны сидеть и слушать болтовню ханьцев? Сколько бы племён у вас ни было, династия Хань готова даровать вам лишь титул хоу с десятью тысячами дворов и пятьюдесятью тысячами подданных. Лю Цзю начал торг, и условия оказались неожиданно мягкими. – Согласен! – моментально откликнулся король Хунье. – Теперь об уделе... – Удел не обсуждается! – Лю Цзю был непреклонен. – Все вы должны покинуть Хэси! Хэсийский коридор – стратегически важное место, и здесь не могло быть никаких уступок. Хотя король Хунье давно это предвидел, он насторожился. – Куда переселяться? – В округа Лунси, Бэйди и Шофан – то есть в район Хэнань, который раньше занимали ваш король Правого Овна и король Лоуфана. Хэнань, район Хэтао. Услышав это знакомое, но давно позабытое название, король Хунье и король Сю Ту заметно смутились. Король Хунье снизил тон: – Ну… ладно. Но мои люди должны получить самые плодородные пастбища. – Хорошо! – Лю Цзю ответил без раздумий. – Какие именно? Говорят, ваш император любит жаловать тучные земли, роскошные дома и прекрасных служанок... – Хм! – Лю Цзю резко оборвал его. – Прежде чем требовать то да сё, покажите вашу искренность! – Ха! Наследник престола Хань прямолинеен и откровенен. Как только вернёмся в город, мы немедленно соберём войска и... – Король Хунье даже не договорил слово «сдадимся». – Погоди! Король Сю Ту внезапно перебил его, бросив взгляд на Хунье. – Ты-то доволен, а я – нет. Он полностью проигнорировал потрясённый взгляд царя Хуньсе и холодно бросил: – Кроме земель к западу от Хуанхэ, мой племени Сю Ту никуда не двинется! – Пока государство не будет основано в Хэси, я скорее пойду на смертный бой! Говорю прямо – я уже отправил гонцов за подмогой к Великому Шаньюю, и его воины могут прибыть в любой момент! – Хм. – Исход битвы ещё не решён! При этих словах Лю Цзю, до этого сидевший прямо, небрежно откинулся назад и прищурился, глядя на собеседника. Рядом сидевший царь Хуньсе лишь разозлился ещё больше. Он и раньше замечал, что царь Сю Ту слишком уж рьяно играет «хорошего», а теперь ещё и ему угрожает? Зовёт Великого Шаньюя?! Хочет моей смерти? (Конец главы)