Глава 31 — Глава 31

- Придурок, вставай! Хондоу освободилась от пут, вытерла с лица смесь крови и слюны и свирепо произнесла. - Ты победила! Хэ Цзяньсин прекратил всякое сопротивление и, лежа на земле, подчеркнул: - А как же твои корни ниндзя! Анко пришла в ярость и сердито выругалась. - Ты победила! Хэ Цзяньсин закрыл глаза и превратился в попугая. - Хватит говорить, что сдался! Резко закричала Хондоу, яростно схватившись за волосы, и сделала полшага назад, тем самым положив конец битве. Увидев это, Хэ Цзяньсин облегченно вздохнул, встал и поправил одежду. Он немного боялся, что Хондоу просто нанесет ему еще несколько ударов, несмотря ни на что. Этот парень сумасшедший, бьет не слабо и не сильно, но попадание действительно болезненное! - Ты маленький сопляк, именно такой тип, с которым я не могу справиться! Анко посмотрела на Хэ Цзяньсина с удрученным видом и сказала: Хэ Цзяньсин закатил глаза. «Меня избила до такой степени, что меня вырвало кровью. Кто не может справиться с этим?» Однако Хондоу явно не собиралась углубляться в этот аспект. Она просто скрестила руки на груди и сказала себе: - Изначально я хотела тебя напугать и дать объяснение Третьему Хокагэ. Теперь, когда тут такая шумиха, твоя хромая отговорка больше не годится. Мальчик, тебе не повезло. С сегодняшнего дня я научу тебя, как быть ниндзя! Но, как видите, я не из тех, кто умеет учить словами. Если переживешь мои удары, ты достойный ниндзя! Если не боишься смерти, приходи сюда и жди каждый день, начиная с завтрашнего дня! После того, как Хондоу произнесла эти слова, она мгновенно исчезла. Хэ Цзяньсинь ослабил восприятие чакры и, убедившись, что противник удалился, вдруг скривился от боли. - Неудивительно, что в будущем ее никто не хотел, она просто сумасшедшая! - пробормотал он, занимаясь своими ранами. Способность управлять телом через физические навыки четвертого уровня позволяла стимулировать мягкие ткани, опухшие и покрытые синяками от сильных ударов, уменьшая боль и ускоряя выздоровление. Прошло около десяти минут, и боль перестала сковывать его движения. Цурума Нобу медленно зашагал домой. Эта часть пути, пожалуй, была самой трудной в его жизни. Каждый шаг отдавался в травмированных мышцах, вызывая ломоту, онемение и боль, накрывая мозг волной. Наконец, добравшись до двери своего дома, Хэ Цзяньсинь снова заколебался. Сейчас ему больше всего хотелось принять горячую ванну и хорошенько выспаться. но… - Она увидит меня всего в синяках, одежда в беспорядке... Что она подумает? - мелькнула мысль о матери Лин Цзы, и у него заболела голова. В этот момент раздался гневный голос. - Ты отступаешь от своих слов! Хочешь купить - покупай, не хочешь - убирайся! Ты думаешь, я не могу убить человека, если у меня осталась всего одна рука? Цурума Нобу пошел на звук и увидил торговца, стоявшего у дома Нодзимы с холщовой сумкой. Сам Нодзима, опираясь на жену, прислонился к двери и грубо рычал. Торговец, не имея выбора, смиренно кланялся с улыбкой на лице, затем неохотно достал деньги из кармана и обменял их на пакет у жены Нодзимы. Наконец, поспешно удалился в ночной мгле. Когда торговцы ушли, семья Нодзима увидела Цуруму Нобу, стоявшего на дороге. После того, как супруги тихо переговорили, жена Нодзимы вышла мелкими шажками, слегка поклонилась и пригласила: - Синь-кун, мой муж хочет пригласить вас к нам. Хэ Цзяньсинь немного удивился. Он помнил, что его семья не контактировала с семьей Нодзима, за исключением последнего ответного подарка. С чего бы им его сейчас приглашать? Но так уж получилось, что он ещё не придумал, как объяснить Лин Цзы свои раны, поэтому просто кивнул в знак согласия. Они быстро вошли в дом Нодзима, один за другим, а затем сели каждый на своё место. Жена Нодзима приготовила немного тэмпуры – по сути, жареных грибов – и подала её с графином саке и чашкой чая. Сделав всё это, жена Нодзима вежливо сказала: – Не очень хороший приём! – затем встала и ушла, оставив гостиную Нобу Цуруме и самому Нодзиме. Но когда она уходила, Нодзима вдруг остановил её и приказал: – Сходи к Хэцзяню домой и скажи им, что я задержал Синя, хотел с ним о чём-то поговорить. Жена Нодзима кивнула и молча исчезла. У Хэ Цзяньсиня вдруг возникло ощущение, будто Нодзима остановил его, пытаясь будто бы его прикрыть. Однако сам Нодзима не собирался ему ничего объяснять. После ухода жены он просто пил вино и сам ел жареные грибы. Хэ Цзяньсинь несколько раз пытался что-то сказать, но он перебивал его взглядом. Наконец, он просто закрыл глаза и сосредоточился, чтобы восстановить силы. Неизвестно, сколько прошло времени, но луна была почти в зените. Нодзима внезапно сказал: – Хорошо, тебе пора возвращаться. – Не забудь позаботиться о своей одежде до завтрашнего утра. Хэ Цзяньсинь открыл глаза, подтвердил свою догадку и с некоторым сомнением спросил: – Вы раньше так скрывали это от тёти Нодзима? Нодзима усмехнулся: – Если слишком пренебрегать женщинами, натерпишься больших бед. Услышав этот ответ, Хэ Цзяньсинь вдруг пришёл в замешательство. Если не можешь скрыть, зачем тогда столько хлопот? Как раз в это время жена Нодзима подошла убрать посуду и мягко объяснила: – Как ниндзя, травмы неизбежны. Но оплакивать их всегда к несчастью. Это не помогает и расстраивает людей. — Значит, если получишь пустячную травму, какое-то время побудешь у соседей, а жена не будет названивать, — объяснила жена Нодзимы. — Это вроде как негласное правило среди кланов ниндзя! Хэ Цзяньсинь кивнул, поднялся и прокрутил в уме слова жены Нодзимы. Интересно, много ли ещё таких негласных договоренностей существует среди ниндзя? Но выглядит это вполне практично. По крайней мере, теперь ему не придётся ломать голову над тем, как объяснить свои раны Лин Цзы. В тот момент, когда он встал, Цурума Нобу взглянул краем глаза на самого Нодзиму. Тот лежал на низком столике, опираясь на наполовину сломанную правую руку. Нижней части тела у него почти не было, да и правая рука отсутствовала до локтя. Он едва держался, чтобы не упасть совсем. [Неудивительно, что он так мало говорит. Наверное, все силы уходят только на то, чтобы просто сидеть в таком положении.] Хэ Цзяньсинь поклонился, ещё раз поклонился и попрощался. Вернувшись домой, он убедился в правоте слов жены Нодзимы: мать, словно по договорённости, не стала его расспрашивать. Судя по тихому дыханию, Цурума Нобу понял, что мать не спит. И так она и не уснула всю ночь.