Глава 2 — Глава 2. Кошки, которые мяукают, не едят людей

Желтый зверь, размером с тираннозавра, открыл пасть и зарычал, обнажив ряд холодных клыков. В этот момент она почувствовала, что два слова под названием «здравый смысл» в её сердце разбились вдребезги. – Монстр! – Ши Ся собрала все свои силы, повернулась и побежала к лесу, где все только что исчезли. Здравый смысл – твоя сестра, наука – твой зять! Почему здесь такая большая кошка, да ещё и с крыльями, да ещё и хищник? Разве кошки не должны есть кошачий корм? Этот выращен динозаврами! Она наконец поняла, почему эти люди бегут так быстро, потому что она тоже хотела бы иметь ещё две ноги, даже когда она записалась на 100-метровый забег, она никогда не бегала так быстро. Она боялась, что если она будет на шаг медленнее, гигантский кот позади неё облюбует её как еду. Она стартовала поздно, но, к счастью, бежала быстро. Вокруг неё становилось всё больше и больше людей. Возможно, из-за своей физической подготовки, впереди бежали молодые и сильные мужчины, а рядом с ней – дети и женщины. Ши Ся не смела представить, что произойдёт, если она побежит медленно, поэтому ей оставалось только бежать, спасая свою жизнь. – А... Внезапно маленькая девочка справа, как будто споткнулась обо что-то и упала. Ребёнок был не очень большой, всего лет пяти-шести. Она, казалось, пыталась встать, но снова села, ноги были в крови, очевидно, раненая. – Девочка! Маленький мальчик впереди остановился, как будто хотел вернуться, чтобы кого-то спасти. Но было слишком поздно. Запах крови раззадорил монстра, стоявшего за ним. Он подпрыгнул и прыгнул прямо перед маленькой девочкой, приземлившись в двух-трех шагах от Ши Ся, обнажив полный рот холодных клыков. Маленькая девочка была так напугана, что молча смотрела на чудовище над своей головой, а по её лицу текли слезы. Она была ближе всех к девочке, но в этой ситуации спасти её не могла. Любой, кто перейдёт дорогу, будет съеден. Ей было всё равно... Ни за что! Как ей вообще всё равно, чёрт возьми! Её тело начало двигаться само собой! Увидев, что чудовище широко раскрыло пасть и готово укусить, Ши Ся подбежала, обняла ребёнка и покатилась по земле, затем пнула огромную кошку по голове и с силой откатилась на несколько метров. Возможно, критические моменты действительно могут раскрыть потенциал людей. Она, которая не была хороша в спорте, могла бежать очень быстро, держа ребёнка на руках. – Беги! – крикнула она мальчику, стоявшему перед ней, одновременно схватив девочку и стремительно побежав в другую сторону. Она пнула гигантского кота, и он заскулил, покачал головой, а затем заревел, встав дыбом. Он не стал преследовать остальных, а развернулся и побежал за ней. Чёрт, это не то, о чём мы договаривались! Разве ему не следует пойти туда, где больше людей? Почему он вдруг её нашёл? Неужели уже слишком поздно извиняться? Рёв~~~~~~~~~ Ши Ся не осмелилась оглянуться, да у неё и не было времени оглядываться. Единственной мыслью в её голове было – бежать. Рев монстра становился всё ближе и ближе, и был слышен слабый звук хлопающих крыльев, а окружающие деревья качались. «Чёрт! Я забыл, что этот парень умеет летать! Это слишком трагично? Боже, ты дашь людям шанс выжить?» В следующий момент Бог дал ей ответ в виде практических действий. Нет! Глядя на широкую каменную стену перед собой, сердце Ши Ся похолодело. Почему ты снова бежишь назад? Падай! Перед тобой каменная стена, а за тобой монстр! Извини, ты труп! Девочка, казалось, осознавала сложившуюся ситуацию. Маленькая ручка, которая раньше держалась за одежду на её груди, вдруг крепко сжала её, причиняя боль коже и плоти. «Ох, детка, отпусти мою грудь!» Но сейчас у неё не было времени заботиться о своей груди, потому что огромный кошачий монстр уже преследовал её. Взмахнув крыльями, он тут же вызвал небольшой тайфун, от которого у неё заболело лицо. Он взревел, словно поняв, что отступать ей некуда. Он подходил всё ближе и ближе, раскрывая навстречу ей свою кровавую пасть. Ши Ся почувствовала только сильный смрад, приближающийся к ней, от которого у неё закружилась голова. «Чёрт! У этой кошки воняет изо рта». «Что мне делать? Что мне делать? Если меня не сожрут, если я буду стоять здесь, то меня убьёт эта вонь. Но бежать здесь некуда. Не знаю, стоит ли притворяться мёртвой?» Такой большой кот, ей не победить его, даже если она превратится в «Сайян*»! *Прим.: Вымышленные персонажи и их способность к превращениям, известные как Сайяны или Супер Сайяны.  Концепция создана Акирой Ториямой в манге Dragon Ball. Согласно ей, представители воинственной расы Сайянов обладают способностью увеличивать свою силу в каждом бою, особенно после того, как они близки к смерти. На определённом этапе сильнейшим из них удаётся временно превратиться в ещё более сильного воина, получившего название «Супер Сайян». Для активации формы зачастую необходимо сильное эмоциональное потрясение, например, неконтролируемый гнев или безутешная скорбь. Рёв~~~~~~~~ Гигантский кот приближался всё ближе и ближе, на его белые зубы было больно смотреть, он явно собирался их съесть. Ши Ся знала, что ей нужно увернуться, но её ноги дрожали, как листья на ветру, и когда она наблюдала, как большая пасть собирается укусить, она почувствовала удар в сердце, и ей захотелось растоптать свои руки: «Ты, возомнившая себя героем, на этот раз ты труп». Как она могла убежать от такого большого кота? Подождите! Кот? Она не знала, что случилось с её мозгом, но внезапно вспомнила о сушеной рыбе в кармане. Как насчет того, чтобы... попробовать? Она тут же вытащила её, открыла упаковочный пакет и отбросила в сторону, разбросав сушёную рыбу по земле. Гигантский кот на мгновение остолбенел, его вертикальные зрачки всё ещё смотрели на неё. Действительно…… Было бы странно, если бы это сработало! Хотя этот кот выглядит как кот, он явно не принадлежит к тому же виду. Как он мог поддаться пакетику с сушеной рыбой... – Мяу~~ В следующий момент гигантский кот развернулся и молниеносно набросился на разбросанную по земле сушеную рыбу, слизывая её как сумасшедший. Подбирая её, он удовлетворенно мяукал. «...» «Это действительно работает! Где твоё достоинство как монстра?» Ши Ся – истинный спартанец. Как и ожидалось, ни одна кошка не устоит перед соблазном съесть сушеную рыбу, независимо от её размера. Ши Ся внезапно почувствовала себя полной мотивации. Пока гигантский кот всё ещё был погружен в искушение сушеной рыбой, она крепко обняла ребёнка и побежала в прежнем направлении. Её не волновали ни главные дороги, ни узкие тропинки, она просто искала места с густой растительностью и бежала не останавливаясь. Она не знала, как долго бежала, пока её ноги не ослабли, а тело не упало вперёд. Подумав о ребёнке на руках, она обернулась и упала головой вперед в кучу грязи. Она поняла, что у неё даже нет сил повернуться. Она услышала несколько ясных птичьих криков, все вокруг было заполнено туманом, а небо было белым. Она поняла, что уже рассвет. Она бежала всю ночь. Неудивительно, что её конечности не ощущались как её собственные. Это было так больно. Это был, без сомнения, самый ужасный день за все её двадцать лет жизни. – Сестра… Сестра… Руки шевельнулись, и появилось грязное личико. Глаза затуманились, словно она вот-вот заплачет, а лицо было полно тревоги и паники. – Будь хорошей, не плачь! – Ши Ся хотела коснуться её головы, но обнаружила, что вообще не может поднять руки. Она могла только продолжать лежать неподвижно, тяжело дыша: – Мне... просто нужно немного отдохнуть... просто будь послушной. – Да. Ню Ню послушная, – она послушно кивнула. В конце концов, она была ребёнком. Видя её неподвижной, как она могла не бояться? Она не могла не плакать, но не плакала вслух. Она крепко прикусила нижнюю губу, делая вид, что не плачет. Ши Ся стало немного грустно. Дитя просто лежало рядом с ней. Ши Ся не могла пошевелиться, и она крепко держалась за неё и не двигалась. Пролежав долгое время, она наконец-то обрела силы. Наконец, у неё хватило сил сесть и вытащить маленькую девочку, которая почти росла на её теле. «Бедные мои груди!» – Сестра... – девочка заморгала опухшими, как грецкий орех, глазами и жалобно посмотрела на неё. Ши Ся погладила её по голове, а затем успела осмотреть рану на ноге. К счастью, это была всего лишь царапина, и кровотечение остановилось. Человек был спасен, но что им теперь делать? Этому ребёнку на вид лет пять-шесть. Она не выживет одна в этом лесу. Ши Ся вздохнула: – Тебя зовут Ню Ню? Она кивнула. – Тогда можешь ли ты сказать мне, где находится это место? Она выглядела сбитой с толку. У Ши Ся не было выбора, кроме как изменить вопрос: – Является ли ребёнок, с которым ты только что была, кем-то из твоих знакомых? Ню Ню некоторое время молчала, потом сказала: – Брат. – Он твой брат? Она кивнула. – Тогда ты знаешь, как ты сюда попала? – спросила она как можно мягче. – Где ты живешь? Ты помнишь, как вернуться обратно? Ню Ню кивнула, а потом покачала головой: – Я ещё не вернулась... Мой брат сказал, что мы скоро будем там... Если мы найдём его, мы больше не будем голодными и станем очень сильными. «Какой бардак!» У Ши Ся немного закружилась голова, но из того, что она сказала, она должна была куда-то последовать за братом, но столкнулась с этим монстром. – Ты знаешь, куда идёт твой брат? Ню Ню покачала головой и вдруг о чём-то вспомнила. Она с тревогой схватила её одежду и сказала: – Дун... Брат сказал, что он идёт в Дундун*. Он скоро будет там. *Прим.: Дун (东dōng) – Восток; Дундун (东东dōngdōng) – звуки, отголоски. «Восток? Это направление?» Ши Ся посмотрела на солнце и определила направление. Так уж получилось, что они направлялись на восток. Теперь было невозможно вернуться назад. Она могла только продолжать смотреть вперёд. Если брат Ню Ню действительно направлялся на восток, она всё ещё могла его встретить. Ши Ся немного отдохнула, затем продолжила путь с Ню Ню, не заботясь о грязи по всему телу, просто относясь к этому как к уходу за кожей. Этот мир был слишком незнаком ей, и оставаться там, где она была, было бы ещё опаснее. Может быть, из-за десятков походов с экспресс-доставкой, которые она совершила до этого, она была особенно спокойна в вопросе путешествий во времени. Она привыкла к этому, поскольку совершала их постоянно. «И я не знаю, иллюзия ли это, я чувствую, что система не так-то просто выбросила меня в этот мир, и должны быть другие цели».