Глава 86 — Глава 86

— Айго, спасибо за труды. Ответственный чиновник выскочил, едва не спотыкаясь, чтобы встретить нас. Хотя, если быть точным, он встречал Им Чансу. Внимательно осмотрев все субпродукты и магические камни, которые мы принесли, он засуетился: — Ух ты, какое огромное количество! Если так пойдет, в лабиринте Минотавры скоро вымрут, как вид. — … Им Чансу, чей цвет лица был бледен, лишь кивнул, не ответив, и чиновник настороженно посмотрел на него. — Глава команды-ним, у вас, случаем, не болит ничего? Не знаю, с каких пор ответственные чиновники стали заботиться о здоровье Охотников. Я ткнул Им Чансу локтем в бок, прежде чем он успел сказать лишнее. — Отвечать надо. Чан. Су. Господин. — …Нет. Я в порядке. — А, ну раз так, то хорошо. Может, он почувствовал странную атмосферу? Чиновник с сомнением посмотрел на меня, но на этом его любопытство закончилось. — Как будем поступать с утилизацией субпродуктов? Как вы знаете, есть два способа. Как и сказал чиновник, способы продажи субпродуктов делятся на два вида: Частная продажа и продажа по поручению. В первом случае владелец сам ищет покупателя, а во втором – продажей занимается управляющее агентство, то есть государственная организация. «У каждого свои плюсы и минусы». Редкие предметы выгоднее продавать самому, а если они не обладают особой ценностью, то проще отдать их государственному органу. Это примерно как разница между аукционом предметов роскоши и рыночными торгами. — Что будем делать? На вопрос Им Чансу выступил дворецкий Ким. Хотя он ни разу не участвовал в рейде этого типа Врат, он тоже ветеран. Более того, в таких делах он, вероятно, разбирается лучше, чем кто-либо из нас. — Продадим управляющему агентству. Говорят, от коровы ничего не пропадает зря, и с Минотавром та же история. Его кожа идет на изготовление снаряжения, кости варят для приготовления тонизирующих блюд, а рога популярны среди коллекционеров. — Мудрое решение. Чиновник с самым радостным выражением лица принялся за расчет стоимости субпродуктов. Понятно, почему этот аджосси так доволен, ведь покупает-то управляющее агентство. «Видимо, ему перепадет какая-то подачка». Впрочем, мне безразлично, сколько этот чиновник себе урвет. Ведь моя сегодняшняя подачка куда крупнее. Тук-тук. — Обещанная сумма? Им Чансу с застывшим лицом ответил: — Я… я переведу ее. — Когда? — Отправлю до завтрашнего дня. Сорок миллиардов вон до завтра? Сын богача, что тут скажешь, действует быстро. Я широко улыбнулся и протянул ему записку. — Ох, тогда я только за. Вот номер моего счета. Храни его как фамильную ценность и отправь завтра. Будет неинтересно, если скажешь, что потерял его. Понимаешь? — …Есть. Этого достаточно? Я хлопнул Им Чансу по спине, что заменило прощание. Пока я с довольным видом наблюдал за удаляющейся, шаткой походкой, спиной парня, Им Ккокчон спросил меня: — Думаешь, этот тип заплатит обещанные деньги? — А если не заплатит? — Ну, это как-то… не очень хорошо. «Гильдия Сандон» – средняя гильдия, которая имеет немалый вес в округе. Если он начнет быковать… — Да ладно, у нас же есть видеодоказательства, не может быть. — Доказательства можно и уничтожить. И потом, я кое-что слышал. — И что же? Раз он говорит об этом с такой настойчивостью, это начинает меня слегка беспокоить. Им Ккокчон огляделся, а затем прошептал низким голосом: — Мастер Гильдии Сандон. Ты же примерно знаешь, кто это? — Да. Хотя имя я услышал сегодня впервые. Им Чунсу. Это имя почему-то вызывает в воображении образ аджосси средних лет с пивным животом, но воображение и реальность – вещи прямо противоположные. — Это же Охотник А-класса, который совершил выдающиеся боевые заслуги во время Катаклизма. Как его там люди зовут? Фро… Фро… Внезапно забыл. — Фрозен. — А, точно, Фрозен. Маг, специалист по льду. У известных Охотников всегда есть соответствующее прозвище. Так было и с Им Чунсу. Будучи Охотником А-класса, он сыграл большую роль в Катаклизме, особенно отличившись в магии заморозки, за что и получил прозвище Фрозен. — Этот янбан входит в пятерку лучших в стране по ледяной магии. На основе этой репутации он и вырастил нынешнюю «Гильдию Сандон». Когда отчаянный Катаклизм подошел к концу, охотники первого поколения оказались перед выбором: уйти в отставку или остаться действующими. Им Чунсу выбрал последнее и основал «Гильдию Сандон». — Впечатляет. Жаль, что сын ничем не примечателен. Нечасто Охотник А-класса, переживший Катаклизм с голыми руками, может получить и богатство, и честь. Нынешнее положение Им Чунсу – это будущее, о котором мечтают многие Охотники. — Впечатляет? Определенно, впечатляет. Эта кровная связь. Им Ккокчон кивнул подбородком в сторону удаляющегося Им Чансу. — Не забывай, чью кровь унаследовал этот парень. — Что вы имеете в виду… — Не буду хвастаться, но я в этом деле уже больше двадцати лет. «Гильдия Сандон» была основана, когда я был еще новичком. — И что? — Как и сейчас, тогда в Пучхоне была жесткая конкуренция между гильдиями. Для новой гильдии не было буквально никакой бреши, чтобы пробиться. — И Им Чунсу прорвался через это? — Именно. Вот почему он такой страшный человек. — Хм. Это как-то связано? Конкуренция между гильдиями – не новость, и в обществе, где главенствует мастерство, выживает сильнейший – это естественно. — У такого человека, как он, были выдающиеся способности Охотника и хорошая репутация. И, наверное, обширные связи. — Думаешь, у других Мастеров Гильдий их не было? — Что? — Возможно, их репутация была немного ниже, чем у Им Чунсу, но все они были военными героями. Они начали осваивать рынок на несколько лет раньше, чем «Гильдия Сандон», и занимали значительное количество Врат. Им Ккокчон продолжил тихим голосом: — Тогда система еще не была идеальной, и процветали всевозможные незаконные действия. «Гильдия Сандон» существует только потому, что Им Чунсу разгромил всех своих конкурентов. Он человек, с которым не стоит связываться. Внезапная мысль пронзила мое сознание. Что, если Им Чунсу узнает о сегодняшнем инциденте? Как он отреагирует на то, что его единственный сын был полностью опозорен? «Дело может принять неприятный оборот». Республика Корея немыслима без школьных, региональных и кровных связей. Если «Гильдия Сандон», которая прочно удерживает свои позиции в течение двадцати лет, является местным авторитетом, то наша гильдия – не более чем новорожденный. Если «Гильдия Сандон» решит атаковать, наше свидетельство о рождении будет разорвано. — У Мастера Гильдии Сандон хороший характер? — Я не знаю. Я только слухи слышал. — Хотя бы это скажите. Поколебавшись, Им Ккокчон ответил: — Глядя на Им Чансу сегодня, мне вспомнилась одна старая поговорка: тигр-отец, пес-сын. — Если это означает «замечательный отец и никчемный сын», то это, по крайней мере, нечто хорошее. Он человек, с которым можно договориться? — Нет, переведи дословно. — …Отец-тигр и сын-собака? — Если Им Чансу – ублюдок, то Им Чунсу – тигр. Говорят, характер у него просто чушь. — … — Ходят слухи, что с возрастом его нрав утих, но я сомневаюсь, что характер человека может так легко измениться. Вот блядь. Чем больше я слышу, тем сильнее холодок пробегает по позвоночнику. Такое ощущение, что вот-вот что-то случится. «Черт, может, не стоило заключать пари». Моя радость от мысли о получении сорока миллиардов вон была недолгой. Теперь я чувствую себя неловко, как будто сходил по-большому и не подтерся. Ладно я, но я ни за что не хочу, чтобы пострадали другие члены гильдии. — Тэгён, не беспокойся слишком сильно. Я просто сказал это на всякий случай. — Я ведь не натворил дел, правда? — Все в порядке. Глава команды Чхве тоже сказал, что это забавно, и поставил на кон. — О, точно! — Вот именно. И посмотри, что этот Им Чансу делает. Если бы я был его отцом, я бы его прикончил. Ему ведь даже стыдно кому-то рассказать об этом. В этом определенно есть смысл. Что может случиться? Услышав это, я почувствовал себя гораздо легче. Я даже невольно улыбнулся. — Спасибо, аджосси Ккокчон. Нет, хённим. — Тогда, раз уж ты стал богачом, купи говядины. Нет, не мне, тебе следует поесть с госпожой Сон. — …А. Это как гвоздь в грудь. Я проглотил слезы от слов Им Ккокчон, который убивает человека дважды. * * * — По какому делу пожаловал? Владельцем голоса был мужчина с необычной внешностью. Ему было около пятидесяти, но кожа была упругой, а волосы, торчащие, как стальная проволока, – черными. Его пронзительный взгляд заставлял подколенные сухожилия дрожать. «Что за взгляд…» Управляющий филиалом К-Банка не был исключением. Он встречался с ним много раз, но он был обывателем, а собеседник – Охотником А-класса, живым свидетелем, пережившим Катаклизм. Его язык невольно заплетался, и по спине струился холодный пот. — Эт-то… — Если ты пришел отнять мое драгоценное время, уходи. Если нет, говори прямо сейчас, здесь. Содержание было резким, но тон – довольно мягким. Слухи о том, что он старается умерить свой пыл с возрастом, видимо, не были напрасны. «Эй, блядь». Управляющий филиалом закрыл глаза и выпалил: — Прошу прощения, Мастер Гильдии-ним. Я пришел по поводу вашего сына. Сын. При этих двух словах бровь Мастера Гильдии Сандон, Им Чунсу, дрогнула. — Чансу? Что с ним? — Ваш сын ранее просил нас сообщать ему, если он будет пользоваться банковскими услугами… Им Чунсу кивнул, как будто уже догадался. — Что на этот раз? Он украл мою печать? Или взял кредит под залог? — Он перевел значительную сумму денег за один раз. — Наверное, очередная девка. Понятно. Какова сумма? — По сорок миллиардов вон на два счета. Всего восемьдесят миллиардов. — Сколько? — Восемьдесят миллиардов… Ух. Управляющий филиалом поспешно сглотнул. Он увидел, как стеклянное окно за спиной Им Чунсу быстро покрывается льдом. Пас-с-с. Снаружи было позднее лето, но в офисе воцарились холод и пронизывающий холод. Он махнул рукой дрожащему управляющему филиалом: — Еще что-то? — Я принес… соответствующие документы. Управляющий филиалом положил пачку бумаг на стол дрожащей рукой. — Хорошо. Можешь идти. — Д-до следующей встречи. После того как управляющий филиалом, словно убегая, покинул комнату, Им Чунсу взял телефонную трубку. Телефон с функцией защиты от холода быстро послал сигнал без каких-либо проблем. Ту. Ту. Щелк. — Да. Мастер Гильдии-ним. Глава 1-й команды слушает. — Немедленно приведи этого ублюдка. — …Вы говорите о главе команды Им Чансу? — Какой он глава команды. С сегодняшнего дня он уволен. Немедленно схвати этого ублюдка! Бах! Срок службы телефонной трубки на этом закончился. Сотни осколков льда покрыли стол. — Какой же ты никчемный, а ведь я тебя предупреждал… Холодный взгляд Им Чунсу, уставившегося на офис, который превратился в бардак, остановился на одном месте. Пачка документов, оставленная управляющим филиалом К-Банка. Было очевидно, что внутри содержалась информация о том, куда ушли восемьдесят миллиардов вон. «Глупец. Какой девке он на этот раз отдался?» Десять минут он читал, переворачивая страницу за страницей. Когда Им Чунсу закрыл последнюю страницу, дверь распахнулась, и послышался звук кого-то, кого волокли. — Глава команды Им Чансу. Я привел его сюда. Мужчина средних лет с мягким выражением лица. И молодой человек, крепко схваченный этим мужчиной. — А, отец! — Вот и мой гордый сын. С появлением сына отец протянул руку. Конечно, это был не жест прощения. Пац-ц-ц-ц. Из хватки Им Чунсу вырвался холод. Он превратился из газа в жидкость, а затем в твердое тело, завершив свое преобразование в ледяную дубинку, твердую, как сталь. — У меня много вопросов, но сначала ты получишь по заслугам. — Отец! — Заткнись, ублюдок! Мужчина средних лет, глава 1-й команды «Гильдии Сандон», который привел Им Чансу, тихо закрыл дверь. В течение следующих полдня вход сюда был запрещен.