Все произошло так же неожиданно и совпадение, как если бы школьница, опаздывая на уроки, выбежала из дома с тостом во рту — только чтобы столкнуться лоб в лоб с печально известным «Трак-куном», отправляющим прямиком в другой мир.
Хотя в данном случае Бокуэ Кейкайн никого в исекай не отправлял.
Тем не менее, наряд светловолосой девушки заставил его задуматься — не попал ли он сам в параллельную реальность.
В отличие от броских, обтягивающих «монашеских нарядов» с высокими разрезами из современных аниме, на ней было… крайне традиционное, свободное одеяние.
Чрезмерно скромное, без намёка на подчёркивание фигуры.
Честно говоря, по мнению Бокуэ, для такой тёплой погоды она была явно переодета.
Неужели до сих пор находятся настолько преданные косплею люди?
Нет— соберись, чувак.
Осознав, что мысли уносят его не туда, Бокуэ резко вернулся к реальности. Он присел рядом с упавшей блондинкой и протянул руку.
***
«Эй, ты в порядке?»
«Я-я в порядке… Простите…»
Ответ оказался неожиданным. Несмотря на ослепительно золотистые волосы — явно европейские — она говорила на почти безупречном японском, её мягкий голос дрожал от вежливой тревоги.
Только сейчас Бокуэ разглядел: светловолосая «монашка» на деле была подростком лет шестнадцати-семнадцати. У неё были прекрасные изумрудные глаза с опущенными уголками, придававшие ей робкий, хрупкий вид.
«Давай помогу тебе подняться».
Она машинально взяла его руку, и лёгкое усилие поставило её на ноги. Бокуэ поднял с тротуара белый головной платок и протянул ей.
«Держи».
«Спасибо…»
С вежливым поклоном юная монахиня приняла его. На ткани остались следы пыли от падения, но она просто отряхнула её и снова надела. С тёплой улыбкой она вновь склонила голову.
«Простите, что столкнулась с вами. Я — Азия Ардженто, новая сестра в местной церкви. Можете звать меня просто Азия. Рада познакомиться».
«Взаимно. Я — Бокуэ Кейкайн».
Он разглядывал эту так называемую «монашку» пристальнее — удивлённый, что перед ним вовсе не косплеерша, а настоящая монахиня.
Хотя это имя…
***
Две минуты спустя они шли бок о бок по тротуару, непринуждённо беседуя.
«Азия, ты из-за границы?»
«Да… я выросла в Северной Европе. Прибыла в Японию только сегодня утром и сейчас направляюсь в церковь».
«Северная Европа, значит…»
Реакция Бокуэ была сдержанной. Её имя, цвет волос и глаз и так всё говорили.
Но всё же — преодолеть полмира, чтобы стать монахиней в Японии? Зачем так усложнять?
Пока он размышлял, тишина стала слегка неловкой, и Азия робко спросила:
«Вы… бывали в Северной Европе, Бокуэ-сан?»
«А? О, нет».
Он покачал головой.
«Просто интересно, зачем ты проделала такой путь. В Японии больше распространён буддизм, христиан здесь не так много. Или в твоей родной церкви было слишком тесно, вот тебя и отправили на край света?»
«Это… не совсем так…»
Она покраснела, смущённая намёком на «перенасыщенный рынок труда». Её голос стал тише. Она опустила взгляд, нервно теребя край одеяния.
«Было… много причин».
Он догадывался.
Бокуэ порой говорил резко, но обладал определённой эмоциональной чуткостью. Подросток-монахиня из Северной Европы, приехавшая в Японию, её колебания при ответе — за этим явно стояла непростая история.
Но если она не хотела раскрывать подробностей, он не стал бы давить. У каждого есть свои секреты, и это нормально.
***
«Бокуэ-сан… Судя по форме, вы идёте в школу?»
«Ага. Моя школа прямо по этому пути».
Он кивнул в сторону перекрёстка впереди. Во многих японских пригородах школы удобно расположены рядом с жилыми районами — как тот знаменитый округ, где начальная, средняя и старшая школы выстроены в одну линию.
Затем Бокуэ повернулся на север, указывая на белую церковь на отдалённом холме в нескольких кварталах отсюда.
«Полагаю, это твоя церковь. В этом районе она всего одна — если на перекрёстке свернёшь налево, попадёшь прямо к ней».
«А, вижу её — спасибо вам огромное, Бокуэ-сан!»
Он лишь указал направление, но Азия озарилась искренней благодарной улыбкой.
Пожимая плечами, он пробормотал «не за что» и добавил: «Ладно, на перекрёстке разойдёмся—»
***
Не успел он закончить, как сзади на тротуаре раздался глухой удар, за которым последовал детский плач.
Бокуэ резко обернулся на звук — и мгновенно оценил обстановку.
Это был мальчик в форме школы Куо. Видимо, прыгая по низкому ограждению между пешеходной зоной и велодорожкой, он поскользнулся и грохнулся на землю. Теперь он ревел во всю глотку.
Честно говоря, ничего серьёзного — просто содранное колено, чуть крови. Слёзы были скорее от испуга, чем от настоящей боли.
Однако Азия замерла. Увидев происходящее, она бросилась обратно к упавшему ребёнку, опустившись рядом, чтобы осмотреть травму.
Затем, высвободив обе руки из-под просторного одеяния, она мягко накрыла ладонями окровавленное колено. От её рук исходило слабое зелёное свечение, сопровождаемое тихим шёпотом:
«Всё хорошо… Скоро пройдёт. Потерпи немножко».
Будто по волшебству, кровь остановилась, а повреждённая плоть начала затягиваться под этим бледным светом.
Бокуэ стоял рядом, наблюдая за этим с приподнятой бровью.
Обновлено: 21.01.2026