Том 1 Глава 1 — Глава 1 — Мультивселенная: Я запечатал палец Сукуны, а теперь они хотят мой номер (DxD, Solo leveling, JJK)

Ночью в районе Сумида, Токио. Под толстым слоем темных облаков сияющая вершина башни высотой 634 метра пронзает небо — словно пылающий меч, готовый рассечь небеса. Это самая верхушка Токийской башни Скайтри. На такой высоте свирепствуют сильные ветра, сопровождаемые едва слышным звуком разворачиваемой упаковки от гамбургера — — и бормотанием жалоб подростка. «Фух… Риас сказала, что цель появится где-то между пятью и восемью, но уже за семь. Разведданные могли бы быть точнее. Мы ждем здесь больше двух часов. Я умираю от голода, так что ладно… сначала поем». Сделав укус из двойного чизбургера, купленного два часа назад в торговой галерее внизу, парень темными глазами смотрит не на сверкающий ночной пейзаж Токио и его бескрайние огни. Вместо этого его взгляд прикован к далекому заброшенному порту, окутанному тьмой. Едва он успевает насладиться укусом, как его брови вздрагивают. Кажется, он наконец заметил что-то необычное вдалеке и издает легкий раздраженный щелчок языком. «О чем и речь — не могли бы дать мне доесть сначала?» С этими словами он делает шаг вперед, сливаясь с ветром. Его фигура растворяется в ночи, словно темная тушь. *** Тем временем в заброшенном порту волны бьются о причал. Черная поверхность воды отражает далекое сияние Скайтри. Яркие фары разрезают темноту. Четыре черных седана движутся в шахматном порядке вдоль дороги гавани, сворачивая к берегу. Разогнавшись примерно до сорока миль в час, они подъезжают к причалу и останавливаются. Все двери открываются одновременно, и свет фар вспыхивает. В этом ярком, но мягком освещении шестнадцать мужчин в солнцезащитных очках и костюмах — похожих на телохранителей — выходят синхронно. Все выглядит как какая-то теневая сделка преступного мира. «Наконец-то вы здесь. Долго же вы добирались…» Хриплый голос раздается не из уст ни одного из шестнадцати мужчин. Он даже не доносится с берега — а с воды. В свете фар четырех седанов можно разглядеть небольшой выключенный катер, тихо покачивающийся у причала. Внутри лежит коренастый мужчина ростом явно больше двух метров, с густой бородой и рельефными мышцами, скрестив ноги и заложив руки за голову. Запертый кейс под ним служит импровизированной подушкой. Он открывает глаза только когда слышит шаги выходящих мужчин. Пара миндалевидных изумрудно-зеленых глаз сверкает в свете. Он не тратит слов. Человек с волчьими глазами одним плавным движением поднимается, хватает кейс и выходит на берег к группе телохранителей. Он ставит кейс у их ног. Глухой звук металла о бетон заставляет ближайших телохранителей инстинктивно отшатнуться на полшага. «Вот то, что вы хотели. Я принес его — где моя оплата?» «В-вот она…» После короткой паузы один из мужчин в костюмах набирается храбрости и выходит вперед. Он ставит свой кейс на капот машины и толкает его в сторону человека с волчьими глазами. «Мм». Человек с волчьими глазами немногословен. Он приподнимает крышку, и изумрудно-зеленые глаза пробегают по аккуратным стопкам купюр по десять тысяч иен внутри. Удовлетворенный, что там нет муляжей, он снова закрывает его. Затем он толкает принесенный им кейс на капот в обмен. «Ладно, на этом наша сделка завершена —» «Чао~ Вы проделали такой путь и уже уходите?» Прежде чем человек с волчьими глазами успевает закончить, позади телохранителей раздается легкий звук шагов — где-то между причальными складами. Вместе с ним раздается молодой голос, приглушенный едой, с оттенком киотского акцента. «Кто там?!» «Представься!» Как будто пораженные внезапным громом, все шестнадцать мужчин, которые еще мгновение назад были сосредоточены на человеке с волчьими глазами, резко разворачиваются, уже доставая пистолеты. Фонарики под стволами вспыхивают, как софиты, освещая новоприбывшего. Голос принадлежит парню лет семнадцати-восемнадцати. Он высокий, но не тощий, одетый небрежно, будто только что закончил тренировку. В руке он все еще держит половинку гамбургера, а щеки слегка надуты от недожеванной еды. «Бокуэ Кейкайн — действующий оммёдзи клана Кейкайн из Киото. Посвященный служению клиентам с высоким достатком, выполняющий все виды работ по изгнанию и очищению. Мой личный номер — 185… А, простите, привычка. Остальное проигнорируйте». Он выдает свою «рекламную речь», будто зачитывает по сценарию, со всем энтузиазмом человека, которого заставили. Затем он откусывает еще кусок гамбургера, поднимает оставшуюся половину — все еще частично завернутую в бумагу — и небрежно машет ею. «Ладно, к делу. Любой настоящий „человек“ здесь может уйти, но оставив товар. А ты — да, ты, с этими волчьими глазами, Заблудший Дьявол — ты идешь со мной. И возьми оба этих кейса. Я ужинаю и у меня нет свободных рук. Если будешь сотрудничать, Риас может рассмотреть вопрос о более мягкой отправке тебя в Подземный мир. В следующий раз, когда захочешь подняться в мир людей, пожалуйста, зарегистрируйся в Демоническом квартале — спасибо». Он звучит невероятно высокомерно. Всего парой фраз он уже присвоил оба кейса. Конечно, реальная жизнь — это не фантастика, где все преклоняются перед устрашающим главным героем. Если бы эти мужчины так легко поддавались, они не были бы преступниками. «Заблудший Дьявол?» Один из телохранителей хмурится. «Угу». Бокуэ Кейкайн пожимает плечами, скользя взглядом мимо них к человеку с волчьими глазами — который выделяется, как спортсмен среди школьников. «Да ладно, вы же не думаете всерьез, что эти глаза принадлежат обычному человеку…? Давайте сделаем это быстро и безболезненно, хорошо? Иначе —» «…» «…» Это не переговоры — это угроза. И это больше, чем эти телохранители могут стерпеть. Они знают, насколько жесток их работодатель. Если они не доставят товар в целости, их ждет только одна участь: Смерть. Тишина сжимается, как тиски. Атмосфера накаляется. «БАКА—! (Идиот)» Без предупреждения один из телохранителей бросает оскорбление на японском и нажимает на курок. Как по команде, все шестнадцать телохранителей открывают огонь одновременно. Они используют только полуавтоматические пистолеты, но шестнадцать стволов, стреляющих разом, создают шквал, сравнимый с очередью из автомата. «Черт… сверхурочные», — бормочет парень себе под нос, игнорируя град пуль, несущихся в его сторону. Он слегка вздыхает — затем засовывает остаток гамбургера в рот. В следующее мгновение золотая духовная энергия вспыхивает вокруг него, словно осязаемое пламя. Нет ослепительной вспышки. Обертка от гамбургера в его руке сгорает дотла в мгновение ока. В то же время пули достигают его — — и исчезают. Если точнее, они плавятся. Замедленная съемка показала бы, как каждая пуля превращается в жидкость в момент приближения к Бокуэ Кейкайн, становясь расплавленным железом. Затем, в следующее мгновение, это железо испаряется в воздухе. Парень шагает вперед, шаг за шагом, духовное давление вокруг него нарастает. Логично, что такие температуры должны испепелить все вокруг. Однако асфальт под его ногами остается нетронутым — ни следа плавления или даже размягчения. Человек с волчьими глазами морщится, по его лбу струится пот. Такая сила… от оммёдзи? Разве такое возможно? Он знает, что не сможет победить в открытом бою. Как Заблудший Дьявол, он никогда не был в высших кругах Подземного мира. Он сбежал сюда именно потому, что его демоническая природа дает ему подавляющее преимущество над обычными людьми — что делает темные дела легкими. Убийства, грабежи, что угодно… Но сдаться? Ни за что. Если Дьяволы отправят его обратно в Подземный мир, он окажется под пятой какого-нибудь другого демонического лорда, влача жалкое существование в рабстве. Он не может этого принять. Он не может победить, не хочет сдаваться — так что остается только один выбор: «БЕЖАТЬ». Как Дьявол-волк, он уверен в своей скорости. Жжж… жжж… Как только человек с волчьими глазами подумал об этом, телефон парня внезапно завибрировал. «А?» Бокуэ поднимает бровь, недоумевая. Он решает, что это вряд ли Риас или Акено-семпай — те двое затаились в другом месте. Но они бы не писали сейчас, если знают, что он уже загнал цель в угол. Разве что… Он достает телефон из кармана и открывает сообщение. Как и ожидалось, оно от кого-то совсем другого. «Онэ-чан уже давно дома, нян. Где ты, Хана? Разве ты не вернешься? (кошачий смайлик)» Эммм… Его приподнятая бровь опускается, и он нажимает на микрофон для голосового ввода. Он подносит телефон ко рту, собираясь записать ответ. «Да, я еще на улице — скоро вернусь, минут через пятнадцать. И пожалуйста, не трогай ту большую коробку в гостиной — это новый телевизор, а ты уже разбила прошлый —» Теперь мой шанс! Пользуясь мгновением, пока внимание Бокуэ приковано к телефону, глаза человека с волчьими глазами вспыхивают решимостью. «Прочь!» Бросив всякую вежливость, он отталкивает ближайшего телохранителя. Больше не скрывая свою демоническую природу, его лицо искажается — нос вытягивается вперед, челюсть сжимается, пока вся голова не превращается в огромную волчью морду. Его тело раздувается мышцами, разрывая одежду. Грубая черная шерсть пробивается сквозь кожу, а острые как бритва когти вырастают из пальцев рук и ног. Меньше чем за полсекунды массивный мужчина исчезает — его место занимает четырехметровый вервольф. Кривые когти цепляются за ручку кейса, когда он ставит одну ногу на капот седана. Крыша мгновенно прогибается под сокрушительным весом. Тем временем каждая мышца в его ногах напрягается, будто готовая разорвать кожу. Он накопил достаточно силы, чтобы одним прыжком преодолеть крыши — и как только он побежит, он уверен, что ни один человек, как бы ни была сильна его духовная энергия, не сможет легко его догнать… …или так он думает — пока его мысли не обрывает один единственный палец. Огненная золотая духовная аура охватывает этот вытянутый палец, когда он упирается прямо в лоб вервольфа. В момент касания непреодолимая сила обрушивается на него, словно гора, замораживая на месте. Он не может пошевелиться. Этот парень… он вообще человек?! Над ним раздается спокойный голос парня. «Эй, шавка — что это ты задумал?» Его слова едва срываются, как поток золотой духовной энергии, в тысячи раз сильнее прежнего, извергается в порту. Он взмывает вверх, собираясь в гигантский лотос золотой энергии — возвышающийся, как гора — и затем обрушивается на заброшенную гавань — Освещая все реки!

Том 1 Глава 1 — Глава 1

Комментарии к главе